BREVES OCTUBRE 2025


ARTES VISUALES. Graciela Iturbide recibe el Premio Princesa de Asturias

25 de Octubre/October 25th 2025

La fotógrafa mexicana Graciela Iturbide recibió el Premio Princesa de Asturias de las Artes 2025 este 24 de octubre en Oviedo España. Algunas de las palabras que emitió en compañía de la familia Real de España, Alejandro González Iñárritu y Jorge Volpi fueron: La foto no es la verdad, sino la interpretación de la realidad».

Mexican photographer Graciela Iturbide received the 2025 Princess of Asturias Award for the Arts on October 24 in Oviedo, Spain. Some of her remarks, in the company of the Spanish Royal Family, Alejandro González Iñárritu, and Jorge Volpi, were: «The photograph is not the truth, but the interpretation of reality.»

CINE y TV. La actriz June Lockhart murió

25 de Octubre/October 25th 2025

June Lockhart, la actriz neoyorkina de series como Lassie y Perdidos en el Espacio falleció a los cien años de edad en Los Ángeles Californa según anuncioó su representante.
Actriz estadounidense que comenzó su carrera cinematográfica en las décadas de 1930 y 1940 en películas como «Un cuento de Navidad» y «Encuéntrame en San Luis». Apareció principalmente en televisión en las décadas de 1950 y 1960, así como en teatro y cine. Se hizo conocida por su trabajo en dos series de televisión, «Lassie» y «Perdidos en el espacio», en las que interpretó papeles de madre. Lockhart también interpretó a la Dra. Janet Craig en la comedia de televisión de CBS «Petticoat Junction» (1968-1970). Fue dos veces nominada al premio Emmy y ganadora del premio Tony. Con una carrera de casi 90 años, Lockhart fue una de las últimas actrices supervivientes de la Edad de Oro de Hollywood.

June Lockhart, the New York actress from series such as Lassie and Lost in Space, died at the age of 100 in Los Angeles, California, according to her representative.
An American actress, she began her film career in the 1930s and 1940s in films such as «A Christmas Carol» and «Meet Me in St. Louis.» She appeared primarily on television in the 1950s and 1960s, as well as in theater and film. She became known for her work on two television series, «Lassie» and «Lost in Space,» in which she played maternal roles. Lockhart also played Dr. Janet Craig on the CBS television comedy «Petticoat Junction» (1968-1970). She was a two-time Emmy Award nominee and Tony Award winner. With a career spanning nearly 90 years, Lockhart was one of the last surviving actresses from Hollywood’s Golden Age.

TELEVISIÓN. Nadie nos vio partir, en el ranking de las series más vistas

25 de Octubre/October 25th 2025

Nadie nos vio partir, se convirtió en pocas semanas en una de las producciones latinoamericanas de Netflix que más ha llamado la atención de la audiencia. A través de cinco episodios se narra la historia de una madre enfrenta el estigma y una dolorosa separación cuando su esposo se lleva a sus hijos fuera del país en un conflicto que marcará su vida. La serie está basada en el libro homónimo de tamara Trottner, editado por Alfaguara y está protagonizada por Tassa Ia, Emiliano Zurita y Juan Manuel Bernal.

In just a few weeks, Nobody Saw Us Leaving has become one of Netflix’s Latin American productions that has most captured the audience’s attention. Through five episodes, it tells the story of a mother facing stigma and a painful separation when her husband takes their children abroad in a conflict that will shape her life. The series is based on the book of the same name by Tamara Trottner, published by Alfaguara, and stars Tassa Ia, Emiliano Zurita, and Juan Manuel Bernal.

MÚSICA. Peso Pluma y Kenia OS develaron su amor en los Premios Billboard de la Música Latina 2025

24 de Octubre/October 24th 2025

En la gala de los Premios Billboard de la Música Latina 2025, la pareja conformada por Kenia Os y Peso Pluma protagonizó uno de los momentos más comentados de la noche: él, al recibir de sus manos el premio Billboard Vanguardia, se detuvo, respiró profundo… y la nombró.
Estoy super contento, super orgulloso de recibir este premio de esta gran mujer, que estoy contentísimo de que tú me lo hayas dado, amor. Esto no lo sabía… muchas gracias.
Añadió: “En especial a esta bella mujer que me ha hecho un mejor ser humano, un mejor novio, un mejor jefe, un mejor todo.”

At the 2025 Billboard Latin Music Awards, the couple made up of Kenia Os and Peso Pluma starred in one of the most talked-about moments of the night: upon receiving the Billboard Vanguardia award from her, he stopped, took a deep breath… and named her.
I’m super happy, super proud to receive this award from this great woman, and I’m so happy that you gave it to me, love. I didn’t know this… thank you so much.
He added: «Especially to this beautiful woman who has made me a better human being, a better boyfriend, a better boss, a better everything.».

MÚSICA. Billboard consagró a Bad Bunny como el artista latino del siglo XXI

24 de Octubre/October 24th 2025

La superestrella puertorriqueña Bad Bunny obtuvo 27 nominaciones en los Premios Billboard de la Música Latina 2025 y finalmente se llevó once premios, con lo cuál se consagró como el artista latino del siglo XXI.

Puerto Rican superstar Bad Bunny earned 27 nominations at the 2025 Billboard Latin Music Awards and ultimately took home eleven awards, establishing himself as the Latin artist of the 21st century.

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.