MÚSICA. Iron Maiden celebra 50 años con documental
MUSIC. Iron Maiden Celebrates 50 Years with Documentary
25 de febrero /February 25th 2026

Iron Maiden celebrará sus cinco décadas de historia con el estreno mundial de su documental «Iron Maiden: Burning Ambition» el próximo 7 de mayo de 2026.
La película llegará a las salas de todo el mundo por tiempo limitado a partir del 7 de mayo de 2026. Las entradas estarán disponibles a partir del 18 de marzo a través del sitio oficial IronMaidenFilm.com.
El filme, dirigido por Malcolm Venville, incluye acceso sin precedentes a los archivos de la banda, entrevistas actuales e históricas, y la última entrevista grabada con su primer vocalista, Paul Di’Anno, antes de su fallecimiento. Cuenta con testimonios de fans y colegas como el actor Javier Bardem, Lars Ulrich (Metallica) y Chuck D (Public Enemy).Presentará nuevas secuencias animadas de su icónica mascota, Eddie, y arte principal diseñado por Alberto «Akirant» Quirantes.
Este estreno forma parte de las celebraciones de su 50 aniversario, que también incluyen la gira mundial «Run For Your Lives World Tour» y el festival masivo EddFest en Knebworth Park en julio de 2026.

Iron Maiden will celebrate its five decades of history with the world premiere of its documentary «Iron Maiden: Burning Ambition» on May 7, 2026.
The film will be shown in theaters worldwide for a limited time starting May 7, 2026. Tickets will be available from March 18 through the official website IronMaidenFilm.com.
The film, directed by Malcolm Venville, includes unprecedented access to the band’s archives, current and historical interviews, and the last recorded interview with their first vocalist, Paul Di’Anno, before his passing. It features testimonials from fans and colleagues such as actor Javier Bardem, Lars Ulrich (Metallica), and Chuck D (Public Enemy). It will feature new animated sequences of their iconic mascot, Eddie, and main artwork designed by Alberto «Akirant» Quirantes.
This release is part of their 50th anniversary celebrations, which also include the «Run For Your Lives World Tour» and the massive EddFest festival at Knebworth Park in July 2026.
PATRIMONIO. Laurence des Cars dejó de ser la presidenta y directora del Museo del Louvre.
HERITAGE. Laurence des Cars is no longer the president and director of the Louvre Museum.
25 de febrero /February 25th 2026

El presidente francés, Emmanuel Macron, aceptó el 24 de febrero de 2024 la renuncia de Laurence des Cars, presidenta y directora del Museo del Louvre, tras meses de crisis derivados del espectacular y multimillonario robo de joyas de la Corona Francesa valoradas en poco más de 88 millones de euros, ocurrido en octubre de 2025.
Macron calificó la dimisión como un «acto de responsabilidad» en un momento en que el museo requiere calma y un nuevo impulso para proyectos de seguridad y modernización. La gestión de Des Cars, quien fue la primera mujer en dirigir el Louvre, también se vio empañada por huelgas de personal, filtraciones de agua y una investigación por fraude en la venta de boletos.Al día siguiente de la renuncia, el Elíseo anunció el nombramiento de Christophe Leribault, hasta entonces presidente del Castillo de Versalles, como el nuevo director del museo.

French President Emmanuel Macron accepted the resignation of Laurence des Cars, president and director of the Louvre Museum, on February 24, 2024, following months of crisis stemming from the spectacular and multi-million euro theft of French Crown Jewels valued at just over 88 million euros, which occurred in October 2015.
Macron described the resignation as an «act of responsibility» at a time when the museum requires calm and a renewed impetus for security and modernization projects. Des Cars’ tenure, who was the first woman to lead the Louvre, was also marred by staff strikes, water leaks, and an investigation into ticket fraud. The day after her resignation, the Élysée Palace announced the appointment of Christophe Leribault, then president of the Palace of Versailles, as the new director of the museum.
TEATRO. El Milagro rindió homenaje a Luis de Tavira
THEATER. El Milagro Pays Tribute to Luis de Tavira
25 de febrero /February 25th 2026

El Teatro El Milagro realizó su tradicional homenaje anual a Luis de Tavira el pasado 24 de febrero de 2026.
El evento celebró su trayectoria como dramaturgo, director, pedagogo y ensayista, destacando su compromiso ético con el teatro de arte.
Participaron figuras cercanas como Marina de Tavira, David Olguín, Philippe Amand y Gabriel Pascal. Se develó una placa en su honor y se dio lectura a una carta enviada por el comandante Moisés del EZLN, subrayando la faceta humanista del homenajeado. Este tributo forma parte de una tradición de El Milagro para reconocer cada año a una personalidad que haya marcado profundamente el teatro en México.

The El Milagro Theater held its traditional annual tribute to Luis de Tavira on February 24, 2026. The event celebrated his career as a playwright, director, educator, and essayist, highlighting his ethical commitment to art theater.
Attendees included close associates such as Marina de Tavira, David Olguín, Philippe Amand, and Gabriel Pascal. A plaque was unveiled in his honor, and a letter from Commander Moisés of the EZLN was read, underscoring the honoree’s humanist side. This tribute is part of El Milagro’s tradition of recognizing each year a figure who has profoundly influenced theater in Mexico.
CINE. Yours Eternally es le nombre del cortometraje de U2 sobre Ucrania
FILM. Yours Eternally is the name of U2’s short film about Ukraine
25 de febrero /February 25th 2026

U2 lanzó recientemente el cortometraje documental «Yours Eternally» para conmemorar el cuarto aniversario de la invasión rusa a Ucrania.
Fue dirigido por el cineasta ucraniano Ilya Mikhaylus y rodado en diciembre de 2025 mientras el equipo acompañaba al Cuerpo Khartiya en la línea del frente en Járkov.
El corto acompaña a la canción del mismo nombre, incluida en su nuevo EP titulado «Days of Ash» (lanzado el 18 de febrero de 2026). El tema cuenta con la colaboración de Ed Sheeran y el músico ucraniano (convertido en soldado) Taras Topolia.
La película de 4 minutos y medio sigue a soldados como Alina Shukh, una exatleta de lanzamiento de jabalina, mostrando su vida cotidiana y sacrificios en combate. Este corto es el adelanto de un largometraje documental más extenso que se espera para finales de 2026

U2 recently released the short documentary film «Yours Eternally» to commemorate the fourth anniversary of the Russian invasion of Ukraine.
It was directed by Ukrainian filmmaker Ilya Mikhaylus and filmed in December 2025 while the crew accompanied the Khartiya Corps on the front lines in Kharkiv.
The short film accompanies the song of the same name, included on their new EP titled «Days of Ash» (released on February 18, 2026). The track features Ed Sheeran and Ukrainian musician (turned soldier) Taras Topolia.
The four-and-a-half-minute film follows soldiers like Alina Shukh, a former javelin thrower, showing their daily lives and sacrifices in combat. This short film is a preview of a longer feature-length documentary expected in late 2026.
LETRAS. Conoce los 13 candidatos al International Booker Prize 2026
LITERATURE. Meet the 13 candidates for the 2026 International Booker Prize
24 de febrero /February 24th 2026

Te presentamos los 13 candidatos al International Booker Prize 2026 de los cuales se seleccionarán 6 el 31 de marzo y finalmente se eligirá un ganador el 19 de mayo en el Tate Modern de Londres. Más información AQUÍ.
We are green an trembling de Gabriela Cabezón Cámara traducida del español por Robin Myers
On earth as it is Beneath de Ana paula Maia traducida del portugués por Padma Viswanathan
The Nights are quiet in Tehran de Shida Bazyar, traducida del alemán por Ruth Martin
The Remembered Soldier de Anjet Daanje, traducida del neerlandés por David McKay
The Deserters de Mathias énard, traducida del francés por Charlotte Mandell
Small Comfort de Ian Genberg, traducido del Sueco por Kira Josefsson
She who remains de Rene Karabash, traducido del búlgaro por Izidora Angel
The Director de Daniel Kehlmann traducido del alemán por rOSS bENJAMIN
The Duke de Matteo Melchiorre, traducido del italiano por Antonella Lettieri
The Witch de Marie Ndiaye, traducido del francés por Jordan Stump
Women without men de Shahrnush Parsipur, traducido del persa por Faridoun Frrokh
The wax child de Olga Ravn, traducido del danés por Martin Aitken
Taiwan Travelogue de Yang Shuang-zi traducido del chino mandarín por Ling King

We present the 13 candidates for the 2026 International Booker Prize, from which 6 will be selected on March 31, and finally, a winner will be chosen on May 19 at the Tate Modern in London. More Information HERE.
We Are Green and Trembling by Gabriela Cabezón Cámara, translated from Spanish by Robin Myers
On Earth as It Is Beneath by Ana Paula Maia, translated from Portuguese by Padma Viswanathan
The Nights Are Quiet in Tehran by Shida Bazyar, translated from German by Ruth Martin
The Remembered Soldier by Anjet Daanje, translated from Dutch by David McKay
The Deserters by Mathias énard, translated from French by Charlotte Mandell
Small Comfort by Ian Genberg, translated from Swedish by Kira Josefsson
She Who Remains by Rene Karabash, translated from Bulgarian by Izidora Angel
The Director by Daniel Kehlmann, translated from German by Ross Benjamin
The Duke by Matteo Melchiorre, translated from Italian by Antonella Lettieri
The Witch by Marie Ndiaye, translated from French by Jordan Stump
Women Without Men by Shahrnush Parsipur, translated from Persian by Faridoun Frrokh
The Wax Child by Olga Ravn, translated from Danish by Martin Aitken
Taiwan Travelogue by Yang Shuang-zi, translated from Mandarin Chinese by Ling King



