BAJA CALIFORNIA. Domingo familiar, Rancheros y Cómo muere un hombre fueron las cintas premiadas en la Primera Edición del Festival de Cine de Tijuana
BAJA CALIFORNIA. Domingo familiar, Rancheros and Cómo muere un hombre were the award-winning films at the First Tijuana Film Festival
9 de Noviembre/November 9th 2025

La primera edición del Festival de Cine de Tijuana (FCTJ) que se realizó del 6 al 9 de noviembre concluyó con la entrega de un Premio a la Trayectoria a Héctor Villanueva, el Premio a mejor cortometraje a la cinta Domingo Familiar de Gerardo del Razo, Premio a la Plataforma Norte a Rancheros de José Rodrígo Álvarez Flores y Como muere un hombre, de María Fernanda Carrillo Solís. También se reconoció al especialista en efectos visuales Jaime Jasso y Alejandro Miranda.
Entre los invitados destacados estuvieron David Pablos que presentó su película En el Camino, también estuvo Juan Mora Catlett, Marta Sosa y Silverio Palacios, por mencionar algunos
Se tuvo el programa Cine Talent en el que se capacitó a 17 jóvenes talentos en diversas áreas. Se tuvieron además nueve conversatorios, ocho pláticas de negocios, se exhibieron 8 largometrajes filmados en la región y en total se exhibieron 39 películas de las cuales 16 fueron cortometrajes y ocho títulos largometrajes nacionales e internacionales, y exposiciones temáticas.
Illya Guadalupe Haro Sánchez Secretaria de Cultura Municipal anunció que ya preparan la segunda edición de 2026 ya que ven un enorme potencial para posicionar la ciudad como un centro importante para impulsar la industria cinematográfica en el país.
Los organizadores estimaron un afluencia de entre 4 mil y 6 mil personas durante los cuatro días en sedes como la Casa de la Cultura de Playas de Tijuana y Cinépolis.
Los largometrajes exhibidos fueron: Peter hujar’s day de Ira Sachs., Hiedra de Ana Cristina Barragán, En el camino de David Pablos, Cobre de Nicolas Pereda, Llamarse Olimpia de Indira Cato, Olmo de Fernando Eimbcke, What does that nature say to you de Hong Sang-soo, Vainilla de Mayra Hermosillo y La piedra roja de Jaime Jasso.
.

TThe first edition of the Tijuana Film Festival (FCTJ), held from November 6 to 9, concluded with the presentation of a Lifetime Achievement Award to Héctor Villanueva, the Best Short Film Award to Gerardo del Razo’s Domingo familiar, the Northern Platform Award to Rancheros by José Rodrigo Álvarez Flores and Cómo muere un hombre by María Fernanda Carrillo Solís. Visual effects specialist Jaime Jasso and Alejandro Miranda were also recognized.
Among the distinguished guests were David Pablos, who presented his film On the Road, as well as Juan Mora Catlett, Marta Sosa, and Silverio Palacios, to name a few.
The Cine Talent program provided training to 17 young talents in various areas. There were also nine panel discussions, eight business meetings, screenings of eight feature films shot in the region, and a total of 39 films shown, including 16 short films and eight national and international feature films, as well as thematic exhibitions.
Illya Guadalupe Haro Sánchez, Municipal Secretary of Culture, announced that they are already preparing the second edition for 2026, as they see enormous potential in positioning the city as an important center for promoting the film industry in the country.
The organizers estimated an attendance of between 4,000 and 6,000 people over the four days at venues such as the Casa de la Cultura in Playas de Tijuana and Cinépolis. The feature films shown were: Peter Hujar’s Day by Ira Sachs, Hiedra by Ana Cristina Barragán, En el camino by David Pablos, Cobre by Nicolas Pereda, Llamarse Olimpia by Indira Cato, Olmo by Fernando Eimbcke, What Does That Nature Say to You by Hong Sang-soo, Vainilla by Mayra Hermosillo and La piedra roja by Jaime Jasso.
ITALIA. Murió el director de Orquesta Peppe Vessicchio
ITALY. Conductor Peppe Vessicchio Dies
8 de Noviembre/November 8th 2025

El músico, compositor y director de orquesta y compositor italiano Giuseppe Vessicchio, uno de los rostros más populares de la música en Italia por sus más de 20 participaciones en el Festival de la Canción de Sanremo desde si debut en 1990, falleció este sábado a los 69 años en Roma a causa de una neumonía intersticial.
El músico que fue arreglista de cantantes como Andrea Bocelli, Max Gazzé, MIa Martini, Elio e le Storie Tese, Ornelia Vanoni, Ron, Sergio Dalma y Zucchero, nacido en Nápoles en 1956, murió el 8 de noviembre en el hospital San Camillo de la capital italiana, donde estaba ingresado hace algunos días. La noticia conmocionó a toda Italia
.

Italian musician, composer, and conductor Giuseppe Vessicchio, one of the most popular figures in Italian music for his more than 20 appearances at the Sanremo Music Festival since his debut in 1990, died this Saturday at the age of 69 in Rome from interstitial pneumonia.
The musician, who arranged music for singers such as Andrea Bocelli, Max Gazzé, Mia Martini, Elio e le Storie Tese, Ornelia Vanoni, Ron, Sergio Dalma, and Zucchero, was born in Naples in 1956 and died on November 8 at the San Camillo Hospital in the Italian capital, where he had been hospitalized for several days. The news shocked all of Italy.
MÚSICA. Ciclo de Guitarra ECOS Otoño puede disfrutarse en el Edificio Arroniz
MEDIOS. Coahuila realizaó la ceremonia de la edición 26 del Premio de Periodismo Cultural Armando Fuentes Aguirre
MEDIA. Coahuila held the 26th Armando Fuentes Aguirre Cultural Journalism Award ceremony.
8 de Noviembre/November 8th 2025

La Universidad Autónoma de Coahuila, entregó la vigésima sexta edición del Premio de Periodismo Cultural Armando Fuentes Aguirre “Catón”, con la que se reconoció a periodistas en las categorías de prensa, radio, televisión, impacto social y trayectoria.
La Universidad Autónoma de Coahuila otorgó este día el Premio de Periodismo Cultural “Armando Fuentes Aguirre” en su edición 26, que reconoció a periodistas en las categorías de prensa, radio, televisión, impacto social y trayectoria
En esta edición se recibieron 179 trabajos de 92 periodistas de Saltillo, Monclova, Piedras Negras, Región Carbonífera y La Laguna, así como ocho postulaciones en la categoría de trayectoria. Como parte de una nueva etapa de este galardón, se incorporó un diseño de estatuilla realizada por el escultor saltillense y docente de la Facultad de Artes Plásticas, Jorge Alberto González Cepeda. Mayor información AQUÍ
.

The Autonomous University of Coahuila presented the 26th edition of the Armando Fuentes Aguirre “Catón” Cultural Journalism Award, recognizing journalists in the categories of print, radio, television, social impact, and career achievement.
The Autonomous University of Coahuila awarded the “Armando Fuentes Aguirre” Cultural Journalism Award today in its 26th edition, recognizing journalists in the categories of print, radio, television, social impact, and career achievement.
This year, 179 submissions were received from 92 journalists from Saltillo, Monclova, Piedras Negras, the Carboniferous Region, and La Laguna, as well as eight nominations in the career achievement category. As part of a new phase for this award, a statuette designed by Saltillo sculptor and professor at the Faculty of Visual Arts, Jorge Alberto González Cepeda, was incorporated. More information HERE
MUSIC. ECOS Autumn Guitar Series can be enjoyed at the Arroniz Building
8 de Noviembre/November 8th 2025

El Ciclo de Guitarra ECOS Otoño 2025 organizado por la Secretaría de Cultura de Jalisco como parte del programa ECOS, Música para la Paz se realiza los días 9, 16, 23, y 30 de noviembre en el Edificio Arroniz.
Durante esas fechas se podrá escuchar a diversos ensambles de guitarra. Primero se presenta el ensamble de Zapotlán que dirige César Ramón Hernández Aguilar, mientras que el 16 de noviembre toca turno alos de Teocaltiche y Mexticacán dirigidos por Arturo Carrillo Delgadillo, el 23 a los provenientes de Valle de Guadalupe y San Miguel El Alto dirigidos por luis Carlos Chávez Domínguez y el 30 de noviembre el ensamble de Lagos de Moreno dirigido por Hugo Enrique Reyna Mora. Mayor información en la Página de Facebook de la Secretaría de Cultura de Jalisco.
.

The ECOS Autumn 2025 Guitar Series, organized by the Jalisco Ministry of Culture as part of the ECOS, Music for Peace program, takes place on November 9, 16, 23, and 30 at the Arroniz Building.
During these dates, various guitar ensembles will perform. The first performance will be by the Zapotlán ensemble, directed by César Ramón Hernández Aguilar. On November 16, the ensembles from Teocaltiche and Mexticacán, directed by Arturo Carrillo Delgadillo, will perform. On November 23, the ensembles from Valle de Guadalupe and San Miguel El Alto, directed by Luis Carlos Chávez Domínguez, will take the stage. Finally, on November 30, the Lagos de Moreno ensemble, directed by Hugo Enrique Reyna Mora, will perform. More information is available on the Jalisco Ministry of Culture’s Facebook page.
CINE. Robert de Niro inaugura hotel en Roma, lo condecoran y visita al Papa
CINEMA. Robert De Niro inaugurates hotel in Rome, receives award, and visits the Pope
8 de Noviembre/November 8th 2025

Robert de Niro visitó al Papa este viernes durante una visita que hizo a Roma para inaugurar Nobu Hotel, la cadena de lujo de restaurantes y hotels de la que es copropietario junto con el chef japonés Nobu Matsuhisa. Durante su visita De Niro recibió la condecoración Lupa Capitolina de manos de Roberto Gualtieri, alcalde de la ciudad. El papa le regaló un rosario. Este es el hotel de Robert de Niro https://www.nobuhotels.com/roma/
.

Robert De Niro visited the Pope this Friday during a visit to Rome to inaugurate Nobu Hotel, the luxury restaurant and hotel chain he co-owns with Japanese chef Nobu Matsuhisa. During his visit, De Niro received the Order of the Capitoline Wolf from Roberto Gualtieri, the city’s mayor. The Pope presented him with a rosary. This is Robert De Niro’s hotel: https://www.nobuhotels.com/roma/
MÚSICA. Jaffo Lara se presenta en el C3 Rooftop hoy
MUSIC. Jaffo Lara performs at C3 Rooftop today
8 de Noviembre/November 8th 2025

Bajo el título de La fiesta Jaffo Lara el otrora vocalista de Fanko y Plástiko presenta una serie de temas en donde fusiona el ska y la elektrocumbia. Los asistentes podrán escuchar algo de este nuevo material al igual que temas de su autoría que interpretaba cuando formaba parte de las bandas ya mencionadas como el Changuito Reggae. Mayor información en el sitio https://www.c3stage.com/
.

Under the title «La Fiesta» (The Party), Jaffo Lara, the former lead singer of Fanko and Plástiko, presents a series of songs fusing ska and electrocumbia. Attendees will hear some of this new material as well as songs he wrote and performed with the aforementioned bands, such as «Changuito Reggae.» More information at https://www.c3stage.com/
CINE y TV. Murió la actriz Maricarmen Vela
CINE y TV. Murió la actriz Maricarmen Vela
8 de Noviembre/November 8h 2025

La actriz Maricarmen Vela murió, según anunció la Asociación Nacional de Actores (ANDA) este viernes 7 de noviembre. Vela nacida en Játiva España en 1937, llegó a México y se nacionalizó en 1964. A pesar de aparecer en diversas cintas cinematográficas y programas de televisión, será recordada por su participación en El Chavo del 8 y como una integrante de la ANDA que desempeñó diversos cargos en su secretaría.

La actriz Maricarmen Vela murió, según anunció la Asociación Nacional de Actores (ANDA) este viernes 7 de noviembre. Vela nació en Játiva España en 1937, llegó a México y se nacionalizó en 1964. A pesar de aparecer en diversas cintas cinematográficas y programas de televisión, será recordada por su participación en El Chavo del 8 y como una integrante de la ANDA que utilizó diversos cargos en su secretaría.




