BRASIL. La Mostra Internacional de Cinema de São Paulo celebra 50 años


Como parte del programa que se realiza del 15 al 29 de octubre James Gray, Paulo Branco y S. S. Rajamouli recibirán el Premio Leon Cakoff

James Gray recibirá el Premio León Cakoff, al igual que Paulo Franco y SS Rajamouli. Fotos: CORTESÍA

Enrique Vázquez Lozano / Agencias

La 50ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo celebra su medio siglo de historia del 15 al 29 de octubre de 2026 con una programación que reúne más de 380 películas de más de 90 países, además de exposiciones, publicaciones y un archivo digital dedicado a preservar la memoria del festival.

La edición abre con Paper Tiger, del cineasta estadounidense James Gray, quien también recibe el Premio Leon Cakoff, junto con el productor portugués Paulo Branco y el director indio S. S. Rajamouli. Entre los títulos destacados figuran Fjord, de Cristian Mungiu; O sentido da vida, de Ryūsuke Hamaguchi; Homem ao mar, de Gael García Bernal, y la serie Sócrates brasileiro, dirigida por Walter Salles.

Como parte de la celebración, Renata de Almeida, directora del encuentro, presenta el libro Antes que eu me esqueça, que combina sus recuerdos con la historia de las cinco décadas del festival. También se habilitó una plataforma digital con información de más de 12 mil películas exhibidas desde su fundación, mientras que el libro histórico Cinema Sem Fim, de Leon Cakoff, estará disponible gratuitamente en PDF.

Otros invitados son Kleber Mendonça Filho, responsable de Bacurau. Este último presenta el cortometraje Sul de Teerã, vinculado a la reflexión sobre el cineasta iraní Jafar Panahi y la persecución política, además de participar en actividades relacionadas con su libro O Agente Secreto.

El cine brasileño tiene una presencia destacada, con más de un centenar de producciones. Entre los títulos anunciados figuran el documental Ney por Trás das Máscaras, dedicado a Ney Matogrosso, y la película de ficción Feito Pipa. La edición también pone énfasis en la diversidad, con más de 100 obras dirigidas por mujeres, mientras que la sección competitiva Novos Diretores reúne 115 largometrajes que presentan nuevas voces del cine contemporáneo.

Las actividades paralelas amplían la experiencia más allá de las salas de proyección. El programa contempla una exposición dedicada al cineasta iraní Abbas Kiarostami en el Museo de Imagen y Sonido (MIS), conciertos con músicos como André Abujamra y debates dentro del VI Encontro de Ideias Audiovisuais.Mayor información en el sitio https://mostra.org/

The 50th São Paulo International Film Festival celebrates half a century of history from October 15 to 29, 2026, with a program featuring over 380 films from more than 90 countries, alongside exhibitions, publications, and a digital archive dedicated to preserving the festival’s legacy.

The edition opened with Paper Tiger, by American filmmaker James Gray—who is also a recipient of the Leon Cakoff Award, alongside Portuguese producer Paulo Branco and Indian director S. S. Rajamouli. Notable titles include Fjord by Cristian Mungiu, The Meaning of Life (O sentido da vida) by Ryūsuke Hamaguchi, Man Overboard (Homem ao mar) by Gael García Bernal, and the series Brazilian Socrates (Sócrates brasileiro), directed by Walter Salles.

As part of the celebration, festival director Renata de Almeida is presenting the book Antes que eu me esqueça («Before I Forget»), which weaves together her personal recollections with the five-decade history of the event. A digital platform has also been launched, containing information on more than 12,000 films screened since the festival’s inception, while the historical book Cinema Sem Fim («Cinema Without End»), by Leon Cakoff, will be made available for free in PDF format.

Other guests include Kleber Mendonça Filho, the filmmaker behind Bacurau. He will present the short film Sul de Teerã—which explores the situation of Iranian filmmaker Jafar Panahi and the issue of political persecution—and will also take part in activities related to his book, O Agente Secreto.

Brazilian cinema has a prominent presence, with over a hundred productions featured. Announced titles include the documentary Ney por Trás das Máscaras, focused on Ney Matogrosso, and the fiction film Feito Pipa. This edition also places a strong emphasis on diversity, with more than 100 works directed by women, while the «New Directors» (Novos Diretores) competition section brings together 115 feature films that showcase fresh voices in contemporary cinema.

Parallel activities extend the experience beyond the screening rooms. The program includes an exhibition dedicated to Iranian filmmaker Abbas Kiarostami at the Museum of Image and Sound (MIS), concerts featuring musicians such as André Abujamra, and discussions held as part of the 6th Audiovisual Ideas Meeting (Encontro de Ideias Audiovisuais)..More information at the website https://mostra.org/

TLAQUEPAQUE. Esperan 500 mil visitantes en la edición 16 del Festival de Día de Muertos Tradición Viva


Los festejos se realizarán del 25 de octubre al 2 de noviembre en la cabecera municipal y en las delegaciones de San Martín de las Flores y Santa Anita

Momentos de la rueda de prensa en donde se anunció el Festival de Día de Muertos Tradición Viva de Tlaquepaque. Fotos: CORTESÍA

Claudia Andalón / Guadalajara

La edición 16 del Festival de Día de Muertos Tradición Viva de Tlaquepaque se realiza del 25 de octubre al 2 de noviembre, en el corazón de San Pedro Tlaquepaque y en sus delegaciones de San Martín de las Flores y Santa Anita según anunció la alcaldesa Laura Imelda Pérez Segura.

“En ningún lugar como en Tlaquepaque se vive esta celebración”, expresó la alcaldesa, al invitar a las familias del municipio, visitantes nacionales y turistas nacionales y extranjeros a disfrutar de las actividades que llenarán de color, música y tradición las calles del municipio», dijo Pérez Segura y anunción que esta edición estará dedicada a la tierra, como origen de la vida y materia prima del barro, con el que las y los artesanos de Tlaquepaque crean piezas que representan el talento, la historia y la identidad de la comunidad.

Entre las actividades que se incorporan este año, se encuentra la Rodada de los Espíritus, que se correrá el martes 27 de octubre a las 9 de la noche y recorrerá las principales calles de Tlaquepaque en bicicleta, hasta llegar al Centro Histórico; y la Calavera Social Run el día 28 a las 19:00 horas convocará a quienes disfrutan del deporte.

También se ha incluido el Encuentro Perrón, a partir de las 17:00 horas del 31 de octubre en el Jardín Hidalgo, que será sede una divertida pasarela canina que integrará a las mascotas en esta tradición.

Para abrir el festival se cuenta con el gran desfile en zona centro el día 25 de octubre a las 19:00 horas partiendo de la Pila Seca, seguido de la inauguración del Altar de la Presidencia Municipal el 26 de octubre a las 8 de la noche; y la instalación de ofrendas en el Centro Cultural El Refugio el día 27 a las 7 de la noche. Por su parte, Casa Colibrí albergará una exposición de Rocío Coffeen, acompañada de un altar de muertos y una muestra artesanal de catrinas.

La zona centro de Tlaquepaque será uno de los principales escenarios del festival, con actividades que celebran la memoria, el arte y las tradiciones mexicanas. Entre ellas destacan la Gala de Catrinas el 29 de octubre en el Patio San Pedro del Centro Cultural El Refugio a las 19:00 horas; la inauguración del Altar Monumental sobre la calle Juárez, el día 30 a las 12:00 horas, donde se espera superar su propio récord de extensión; la Procesión del Alabado, el viernes 30 a las 7 de la noche en la Plaza Springfield, los relatos de cuentos y leyendas, así como los concursos de estrofas de La Llorona y calaveritas, en el Kiosco del Parián, también el 30 de octubre.

A la oferta cultural también incorpora actividades manifestaciones ancestrales. como el grupo Macuixóchitl, que el día 1 de noviembre en el Jardín Hidalgo, a las 9:30 de la noche, compartirá rituales y ofrendas de origen prehispánico, enriqueciendo la experiencia con expresiones que conectan con las raíces culturales de México.

Lac celebración se extiende a las delegaciones de San Martín de las Flores y Santa Anita, en donde se reúne tradiciones arraigadas como el Camino de las Ánimas, la Procesión de los Muertos, el Concurso de Catrinas y Catrines, las Galas Folclóricas, el Paseo de las Ánimas y la Velada de Leyendas, asi como otras expresiones artísticas.

En el evento estuvieron presentes la cofundadora del Consejo Ciudadano de Promoción Turística de San Pedro Tlaquepaque, Adriana Maximin; la directora de Pueblos Mágicos, Esther Morales Navarro; la presidenta de Destino, Tlaquepaque, Brenda del Toro; la presidenta de la Asociación Mexicana de Mujeres Tlaquepaque, Rosana Aguirre Díaz; el presidente del Consejo Ciudadano de Promoción Turística de San Pedro Tlaquepaque, Joel Franco Gutiérrez; el presidente de la Asociación de Propietarios de El Parián, Martín Padilla; el presidente de Canaco Tlaquepaque, Mauricio Preciado Navarro; el Secretario de Fomento Económico y Cultural de San Pedro Tlaquepaque

The 16th edition of Tlaquepaque’s «Tradición Viva» Day of the Dead Festival will be held from October 25 to November 2 in the heart of San Pedro Tlaquepaque and in its districts of San Martín de las Flores and Santa Anita, as announced by Mayor Laura Imelda Pérez Segura. “Nowhere else is this celebration experienced quite like it is in Tlaquepaque,” ​​stated the mayor, as she invited local families, visitors from across the country, and international tourists to enjoy the activities that will fill the municipality’s streets with color, music, and tradition. Pérez Segura announced that this year’s edition will be dedicated to the earth—the origin of life and the raw material for the clay from which Tlaquepaque’s artisans craft pieces that embody the community’s talent, history, and identity.

New additions to this year’s program include the “Rodada de los Espíritus” (Ride of the Spirits)—a bicycle ride taking place on Tuesday, October 27, at 9:00 p.m., which will wind through the main streets of Tlaquepaque, ending in the Historic Center—as well as the “Calavera Social Run” on October 28 at 7:00 p.m., designed for sports enthusiasts.

Also featured is the “Encuentro Perrón,” taking place on October 31 at 5:00 p.m. in Jardín Hidalgo, which will host a fun canine fashion show, incorporating pets into this tradition.

The festival kicks off with a grand parade in the downtown area on October 25 at 7:00 p.m., starting from “La Pila Seca.” This will be followed by the unveiling of the altar at the Municipal Government building on October 26 at 8:00 p.m., and the setup of ofrendas (offerings) at the El Refugio Cultural Center on October 27 at 7:00 p.m. Meanwhile, Casa Colibrí will host an exhibition by Rocío Coffeen, featuring an altar for the Day of the Dead and a display of catrina handicrafts.

Tlaquepaque’s downtown area will serve as a primary hub for the festival, hosting activities that celebrate Mexican memory, art, and traditions. Among these highlights is the “Gala de Catrinas” on October 29 at… …at the San Pedro Courtyard of the El Refugio Cultural Center at 7:00 p.m.; the unveiling of the Monumental Altar on Juárez Street on the 30th at 12:00 p.m.—where organizers hope to surpass the existing record for its length—as well as the «Procesión del Alabado» (Procession of the Hymn of Praise) on Friday the 30th at 7:00 p.m. at Springfield Plaza. Additionally, on October 30th, the El Parián Kiosk will host storytelling sessions featuring tales and legends, along with contests for La Llorona-themed verses and calaveritas (humorous, satirical poems written for the Day of the Dead).

The cultural program also incorporates ancestral traditions; for instance, the group Macuixóchitl will present pre-Hispanic rituals and offerings at Jardín Hidalgo on November 1st at 9:30 p.m., enriching the experience with expressions that connect to Mexico’s cultural roots.

The celebration extends to the districts of San Martín de las Flores and Santa Anita, which host deeply rooted traditions such as the «Camino de las Ánimas» (Path of the Souls), the «Procesión de los Muertos» (Procession of the Dead), a Catrinas and Catrines contest, folkloric galas, the «Paseo de las Ánimas» (Stroll of the Souls), and an evening of legends, among other artistic expressions.

Present at the event were Adriana Maximin, co-founder of the San Pedro Tlaquepaque Citizen Council for Tourism Promotion; Esther Morales Navarro, Director of «Pueblos Mágicos» (Magical Towns); Brenda del Toro, President of «Destino Tlaquepaque»; Rosana Aguirre Díaz, President of the Mexican Association of Women of Tlaquepaque; Joel Franco Gutiérrez, President of the San Pedro Tlaquepaque Citizen Council for Tourism Promotion; Martín Padilla, President of the El Parián Property Owners’ Association; Mauricio Preciado Navarro, President of Canaco (National Chamber of Commerce) Tlaquepaque; and the Secretary of Economic and Cultural Development… of San Pedro Tlaquepaque