Archivo de la etiqueta: Juego de Pelota

PATRIMONIO. El INAH destina 11 mdp para renovar el MRG y Guachimontones


Autoridades detallaron que el propósito es renovar la fachada sistemas constructivos, albañilería, acabados, carpintería, cancelería, pintura de los interiores y limpieza en general del Museo Regional de Guadalajara y conservación de las estructuras arqueológicas, lo que incluye poda, deshierbe, retiro de rastrojo, liberación de flora y control de plagas del arbolado en Guachimontones

Parte del recurso se utilizará para renovar la fachada del MRG Fotos: CORTESÍA INAH

Claudia Andalón / Guadalajara

El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) invirtió 11 millones de pesos para renovar el Museo Regional de Guadalajara y la Zona Arqueológica de Guachimontones.
Con estas acciones, señaló la secretaria de Cultura del Gobierno de México, Claudia Curiel de Icaza, “fortalecemos dos espacios fundamentales para la memoria y la identidad cultural de Jalisco. Invertir en museos y zonas arqueológicas es cuidar el patrimonio de México, mejorar las condiciones de visita y abrir más caminos para que las personas se encuentren con la historia, las culturas vivas y la grandeza cultural de nuestro país”.
Por su parte, la directora del Centro INAH Jalisco, Alicia García Vázquez, informó que en el MRG se destinaron 7 millones de pesos para obras de rehabilitación y restauración de las fachadas, sistemas constructivos, albañilería, acabados, carpintería, cancelería, pintura de los interiores y limpieza en general.

El proyecto, elaborado en conjunto con el Departamento de Monumentos del Centro INAH Jalisco, abarca la restauración de todos los elementos arquitectónicos de la fachada principal, la cual está hecha en cantera amarilla, típica de la entidad. En el resto, se realizaron aplanados y se eliminaron posibles fuentes de humedad.
“Hubo una unificación y estabilización en las fachadas del edificio, tanto de limpieza, pintura y restauración de algunos elementos, así como de zonas que tenían faltantes”, dijo, por su parte, la directora del MRG, Beatriz Domínguez Plaza.

Al interior del recinto, construido a finales del siglo XVIII, se rehabilitó la viguería de uno de los corredores de la planta alta, lo cual permitió liberar un pasillo que había permanecido acordonado por seguridad. Ahora el público tiene un recorrido más fluido y accede con mayor facilidad a las salas de exposición.

En cuestión museográfica, el MRG también se renovó. En las salas permanentes Primeros Habitantes y de Etnografía, titulada “Caminos de identidad” (dedicada a la cultura wixárika), se actualizaron cedularios y el soporte museográfico en general.

Mientras que el guion museográfico de la Sala Nacionalismo y Vanguardia se actualizará para presentar una visión panorámica de los bienes artísticos y los sucesos culturales ocurridos en la entidad después de la Revolución Mexicana, a través de la obra de artistas jaliscienses, como José Clemente Orozco, Carlos Orozco Romero, Gerardo Murillo Dr. Atl, Roberto Montenegro y Xavier Guerrero.

También se preparan dos exposiciones temporales: una con la temática del juego de pelota, que abordará las particularidades ritual y recreativa de esta práctica en el occidente de México; y Futbol wixáritari rumbo al Mundial 2026, muestra fotográfica colectiva que visibilizará la fuerza cultural y deportiva de esta cultura en la entidad.

“El Museo Regional de Guadalajara es uno de los más importantes de Jalisco. Su colección arqueológica y su pinacoteca son únicas, por lo que la oferta que dará el INAH para el Mundial no se encontrará en ningún otro espacio”, subrayó la titular del Centro INAH estatal.

The National Institute of Anthropology and History (INAH) invested 11 million pesos to renovate the Regional Museum of Guadalajara and the Guachimontones Archaeological Zone.

With these actions, stated the Secretary of Culture of the Government of Mexico, Claudia Curiel de Icaza, “we are strengthening two fundamental spaces for the memory and cultural identity of Jalisco. Investing in museums and archaeological sites means caring for Mexico’s heritage, improving visitor conditions, and opening more avenues for people to encounter history, living cultures, and the cultural grandeur of our country.”

For her part, the director of the INAH Center in Jalisco, Alicia García Vázquez, reported that 7 million pesos were allocated to the MRG (Museum of Rehabilitation and Restoration) for rehabilitation and restoration work on the facades, construction systems, masonry, finishes, carpentry, windows and doors, interior painting, and general cleaning.

The project, developed in conjunction with the Monuments Department of the INAH Center in Jalisco, encompasses the restoration of all the architectural elements of the main facade, which is made of yellow quarry stone, typical of the region. The rest of the facade underwent plastering and the elimination of potential sources of moisture. “There was a unification and stabilization of the building’s facades, including cleaning, painting, and restoration of some elements, as well as areas that were missing,” said Beatriz Domínguez Plaza, director of the MRG.

Inside the building, constructed at the end of the 18th century, the beams of one of the upper-floor corridors were rehabilitated, which allowed for the opening of a passageway that had been cordoned off for safety reasons. Now the public has a smoother flow and easier access to the exhibition halls.

In terms of museography, the MRG also underwent renovations. In the permanent First Inhabitants and Ethnography galleries, titled “Paths of Identity” (dedicated to Wixárika culture), labels and the overall museographic support were updated.

The museographic script for the Nationalism and Avant-garde Hall will be updated to present a panoramic view of the artistic assets and cultural events that occurred in the state after the Mexican Revolution, through the work of Jalisco artists such as José Clemente Orozco, Carlos Orozco Romero, Gerardo Murillo (Dr. Atl), Roberto Montenegro, and Xavier Guerrero.

Two temporary exhibitions are also being prepared: one on the theme of the ballgame, which will explore the ritual and recreational aspects of this practice in western Mexico; and «Wixáritari Football: Heading to the 2026 World Cup,» a collective photographic exhibition that will highlight the cultural and sporting strength of this culture in the state.

«The Regional Museum of Guadalajara is one of the most important in Jalisco. Its archaeological collection and art gallery are unique, so the offerings that INAH will provide for the World Cup will not be found anywhere else,» emphasized the head of the INAH State Center.

Se elaborará una réplica del juego de pelota de la zona arqueológica. Foto: CORTESÍA INAH

TRABAJOS EN GUACHIMONTONES

Alicia García Vázquez dijo que en el sitio patrimonial de Guachimontones se invierten 4 millones de pesos en labores de conservación de las estructuras arqueológicas, lo que incluye poda, deshierbe, retiro de rastrojo, liberación de flora y control de plagas del arbolado, las cuales son ejecutadas en diálogo con la Coordinación Nacional de Obras y Proyectos del INAH, y están programadas para concluir en el presente mes.
Asimismo, se trabaja en la liberación de arriates de mampostería y de las juntas dañadas de las estructuras, y la renovación total de las cédulas de información y la señalética, cuya actualización se basa en el guion hecho por la arqueóloga adscrita al Centro INAH Jalisco, Lorenza López Mestas, quien estudia la Zona Valle, donde se ubica el sitio.
Finalmente, la directora del Centro INAH Jalisco adelantó que, en colaboración con la Secretaría de Cultura estatal, se elaborará una réplica del juego de pelota de la zona arqueológica, la cual se ubicará en el área del Centro Interpretativo Guachimontones, donde habrá exhibiciones de esta práctica prehispánica, en el marco de la Copa Mundial de Futbol 2026

WORK AT GUACHIMONTONES

Alicia García Vázquez stated that 4 million pesos are being invested in conservation work on the archaeological structures at the Guachimontones heritage site. This includes pruning, weeding, removal of stubble, clearing vegetation, and pest control of the trees. These tasks are being carried out in collaboration with the National Coordination of Works and Projects of the National Institute of Anthropology and History (INAH) and are scheduled for completion this month.

Additionally, work is underway to clear masonry flowerbeds and repair damaged joints in the structures, as well as to completely renew the information panels and signage. The updated signage is based on a script developed by Lorenza López Mestas, an archaeologist with the INAH Center in Jalisco, who studies the Valle Zone where the site is located.

Finally, the director of the INAH Jalisco Center announced that, in collaboration with the State Secretariat of Culture, a replica of the ball game from the archaeological zone will be created and placed in the Guachimontones Interpretive Center area, where there will be exhibitions of this pre-Hispanic practice, within the framework of the 2026 World Cup.