Archivo de la etiqueta: Jalisco

ARTE. El MUSA alberga La naturaleza íntima de la vida. Ernst Saemisch (1902-1984)


La muestra que puede visitarse hasta el 23 de agosto incluye más de 200 piezas entre collage, dibujo y pintura que han sido curadas por Eugenio Caballero

Algo de la obra que se puede apreciar en la muestraLa naturaleza íntima de la vida. Ernst Saemisch (1902-1984). Moisés Schiaffino y Gertrudis Zenzes /Some of the work that can be seen in the exhibition The Intimate Nature of Life. Ernst Saemisch (1902-1984). Moisés Schiaffino and Gertrudis Zenzes. Fotos. CORTESÍA

Claudia Andalón / Guadalajara

La naturaleza íntima de la vida. Ernst Saemisch (1902-1984), es el título de la exposición curada por Eugenio Caballero que se puede apreciar hasta el 23 de agosto en el Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara (UdeG).

Ernst Saemisch es un artista que nació en Europa pero que encontró en México una gran inspiración según dijo Eugenio Caballero, quien agregó que este creador desarrolló un lenguaje visual que transita entre la abstracción y lo figurativo, con colores y texturas que le permitieron plasmar las experiencias que vivió en su natal Alemania y en otros países, todo entre sucesos de transcendencia global, lo que a la vez acerca su trabajo a una especie de registro histórico que puede llegar a ser identificado por cada espectador en lo particular.

La muestra incluye más de 200 piezas entre collage, pintura y dibujo, del pintor que perteneció a la corriente del expresionismo alemán y reforzó dicha relación en el contexto de la posguerra.

Por ello destacan las escenas con temáticas propias de la época, con narrativas e historias que incluyen la desolación entre rostros y paisajes urbanos, mismos que enfrentaron posteriormente una transformación y dieron origen a nuevas composiciones bajo el influjo de la Bauhaus, con su aporte revolucionario y vanguardista.

Saemisch estudió en la prestigiosa Escuela de Arte de Kassel, que luego abandonó debido a su tradicionalismo, para optar por la recién fundada Bauhaus. Su experiencia en ella, al formarse con artistas como Klee, Gropius y Feininger, marcó profundamente su estilo y su visión, lo que le permitió explorar el espacio entre la figuración y la abstracción.

Además de su carrera artística, Saemisch se desempeñó como marinero, escritor y periodista y llegó a dirigir la Sección Extranjera de la Wolffs Telegraphisches Bureau-WTB. Su compromiso con la objetividad periodística lo llevó a enfrentarse al régimen nazi; defendió la libertad de prensa y resistió sus políticas autoritarias, hasta que su oposición al gobierno lo llevó a buscar refugio en el frente finlandés. Después de la guerra, su obra reflejó el dolor tras las atrocidades cometidas por el fascismo alemán.

Años después, luego de su llegada a México en 1964, el pintor quedó cautivado por los distintos elementos presentes en el entorno natural de Veracruz y de Valle de Bravo; por la Ciudad de México, por el simbolismo de la serpiente y por las figuras prehispánicas. Enseñó a jóvenes pintores en Tepito y dedicó sus últimos años a la creación hasta su fallecimiento en 1984. Él consideraba su labor como un acto de valentía y resistencia y así lo expresó: «Cada día pintar es un salto al abismo».

Como parte de la inauguración se realizó una charla previa a la inauguración encabezada por  la señora Gertrudis Zenzes, viuda del pintor, escritor y periodista alemán, Ernest Saesmisch y Moisés Vizcarra Schiaffino director del MUSA, titulada Ernst en la memoria de Gertrudis. Mayor información en el sitio https://www.musaudg.mx/

The Intimate Nature of Life: Ernst Saemisch (1902-1984) is the title of the exhibition curated by Eugenio Caballero, which can be seen until August 23 at the Museum of Arts of the University of Guadalajara (UdeG).

Ernst Saemisch is an artist born in Europe who found great inspiration in Mexico, according to Eugenio Caballero, who added that this artist developed a visual language that moves between abstraction and figuration, with colors and textures that allowed him to capture the experiences he lived in his native Germany and in other countries, all amidst events of global significance. This, in turn, brings his work closer to a kind of historical record that can be identified by each viewer individually.

The exhibition includes more than 200 pieces, including collages, paintings, and drawings, by the artist who belonged to the German Expressionist movement and reinforced this connection in the postwar context.


Therefore, scenes with themes typical of the era stand out, with narratives and stories that include desolation in faces and urban landscapes, which later underwent a transformation and gave rise to new compositions under the influence of the Bauhaus, with its revolutionary and avant-garde contributions.

Saemisch studied at the prestigious Kassel School of Art, which he later left due to its traditionalism, opting instead for the newly founded Bauhaus. His experience there, training with artists such as Klee, Gropius, and Feininger, profoundly influenced his style and vision, allowing him to explore the space between figuration and abstraction.

In addition to his artistic career, Saemisch worked as a sailor, writer, and journalist, eventually heading the Foreign Section of the Wolffs Telegraphisches Bureau-WTB. His commitment to journalistic objectivity led him to confront the Nazi regime; he defended freedom of the press and resisted its authoritarian policies, until his opposition to the government forced him to seek refuge on the Finnish front. After the war, his work reflected the pain following the atrocities committed by German fascism.

Years later, after arriving in Mexico in 1964, the painter was captivated by the diverse elements present in the natural environment of Veracruz and Valle de Bravo. He was influenced by Mexico City, the symbolism of the serpent, and pre-Hispanic figures. He taught young painters in Tepito and dedicated his final years to his art until his death in 1984. He considered his work an act of courage and resilience, expressing it thus: «Every day, painting is a leap into the abyss.»

As part of the inauguration, a pre-inauguration talk was held, led by Mrs. Gertrudis Zenzes, widow of the German painter, writer and journalist, Ernest Saesmisch, and Moisés Vizcarra Schiaffino, director of MUSA, entitled «Ernst in Gertrudis’s memory.» Mayor información en el sitio https://www.musaudg.mx/

Arte. El Museo Cabañas alberga la muestra Deseos Diferentes


A partir del 14 de marzo, los visitantes pueden apreciar un conjunto de piezas entre video, instalación, escultura, pintura y fotografía elaborada por Claribel Calderius, Nicole Chaput, Débora Delmar, Elsa-Louise Manceaux, Melanie McLain, Adeline de Monseignat, Sofía Moreno, Berenice Olmedo, Athenea Papacostas y Paloma Rosenzweig bajo la curaduría de Dorothée Dupuis

Con este acto se celebra el Día de las y los artesanos. Fotos. CORTESÍA

Enrique Vázquez Lozano/ Guadalajara

El Museo Cabañas alberga la exposición Deseos diferentes curada por Dorothée Dupuis a partir del 14 de marzo.

Se trata de una colectiva creada ex profeso para este espacio, en la que los visitantes pueden apreciar dibujo, instalación, escultura, video proyecciones e instalaciones sonoras elaboradas por Claribel Calderius, Nicole Chaput, Débora Delmar, Elsa-Louise Manceaux, Melanie McLain, Adeline de Monseignat, Sofía Moreno, Berenice Olmedo, Athenea Papacostas y Paloma Rosenzweig entre 2021 y 2026, según compartió Dupuis, quien agregó: “La muestra nace de mi práctica como curadora que he trabajado desde hace muchos años con artistas mujeres. Todas las obras se conectn con los pensamientos de la Diferencia… pensamientos de artistas que nacieron en el Norte de Europa en la década de los setenta y que básicamente consideran que la femenidad no es solo lo opuesto de lo masculino, sino más bien una categoría en sí misma por inventar. Por mucho tiempo lo femenino se vio de una forma peyorativa como un complemento de lo masculino. Esta muestra es la oportunidad para considerar de nuevo estos pensamientos y todas las posibilidades de la imagnación radical de ciertos conceptos asociados a la feminidad, como esta pieza de Paloma Rosennzeig que muestra de forma fantástica la potencia nutritiva animal infinita de lo femenino”.

En todas las piezas se encuentra esta idea de lo femenino como una construcción que puede reclamarse mucho más allá de un cuerpo determinado por ciertas características, explicó Dupuis y gregó: “varias de las piezas están realizadas en gran formato y lo que debe destacarse también es que si bien, hay instalaciones, también encontraremos pinturas al óleo y fotografías, como muestra de la versatilidad del talento que poseen las artistas que hemos logrado reunir”.
De acuerdo con la curadora, la muestra se compone de tres núcleos: “El primero se enfoca en esta idea del cuerpo biológico de los prejuicios sobre el cuerpo femenino y sus potencialidades mágicas, en el segundo núcleo prevalece la idea de la palabra, el lenguaje. En él se hace referencia cómo las mujeres han tomado la voz y cuestionan las estructuras de poder a través de la invención de lenguajes pictóricos y espaciales, desafían al psicoanálisis y desafían las tradiciones patriarcales de la crítica de arte. como establecer su propia voz. En el tercer núcleo se habla de esta relación de las mujeres con el entorno, otras formas de existencia y convivencia con la naturaleza,, la postura de los feminismos que proyectan un post mundo en el que se pueden reparar los daños que se le ha hecho a la naturaleza por siglos”.

Dorothée Dupuis (París, 1980) es curadora, crítica e historiadora del arte cuya práctica se sitúa en la intersección entre arte contemporáneo, política y pensamiento feminista. Ha desarrollado proyectos curatoriales, editoriales y de investigación que exploran las relaciones entre estética, teoría crítica y contextos sociales.

Es fundadora de la reconocida revista de arte contemporáneo Terremoto y actualmente dirige
Temblores Publicaciones, una editorial dedicada a la producción de pensamiento crítico en torno al arte. A lo largo de su trayectoria ha colaborado con museos, espacios independientes y publicaciones internacionales, consolidándose como una figura relevante en el diálogo entre el arte contemporáneo y los debates culturales actuales.

Mayor información en el sitio: https://museocabanas.jalisco.gob.mx/

The Cabañas Museum hosts the exhibition Different Desires, curated by Dorothée Dupuis, starting March 14.

This is a group exhibition created specifically for this space, where visitors can appreciate drawings, installations, sculptures, video projections, and sound installations created by Claribel Calderius, Nicole Chaput, Débora Delmar, Elsa-Louise Manceaux, Melanie McLain, Adeline de Monseignat, Sofía Moreno, Berenice Olmedo, Athenea Papacostas, and Paloma Rosenzweig between 2021 and 2026, as Dupuis explained. She added, “The exhibition stems from my experience as a curator, having worked for many years with women artists. All the works connect with the ideas of Difference—the ideas of artists who emerged in Northern Europe in the 1970s and who essentially consider femininity not only the opposite of masculinity, but rather a category in itself, yet to be invented. For a long time, the feminine was viewed pejoratively as a complement to the masculine. This exhibition is an opportunity to reconsider these ideas and all the possibilities of the imagination.” “A radical take on certain concepts associated with femininity, like this piece by Paloma Rosennzeig that fantastically displays the infinite, animalistic, nourishing power of the feminine.”

“In all the pieces, we find this idea of ​​the feminine as a construct that can be claimed far beyond a body defined by certain characteristics,” explained Dupuis, adding: “Several of the pieces are large-format, and it should also be noted that while there are installations, we will also find oil paintings and photographs, demonstrating the versatility of the talent possessed by the artists we have brought together.” According to the curator, the exhibition is composed of three sections: “The first focuses on the idea of ​​the biological body, the prejudices surrounding the female body, and its supposed magical potential. The second section emphasizes the power of words and language. It explores how women have found their voice and challenged power structures through the invention of pictorial and spatial languages, defying psychoanalysis and patriarchal traditions of art criticism, and establishing their own voice. The third section addresses women’s relationship with the environment, other forms of existence and coexistence with nature, and the stance of feminisms that envision a post-world in which the damage done to nature over centuries can be repaired.”

Dorothée Dupuis (Paris, 1980) is a curator, critic, and art historian whose practice lies at the intersection of contemporary art, politics, and feminist thought. She has developed curatorial, editorial, and research projects that explore the relationships between aesthetics, critical theory, and social contexts.

She is the founder of the renowned contemporary art magazine Terremoto and currently directs Temblores Publicaciones, a publishing house dedicated to producing critical thought on art. Throughout her career, she has collaborated with museums, independent spaces, and international publications, establishing herself as a key figure in the dialogue between contemporary art and current cultural debates.

More information in the website https://museocabanas.jalisco.gob.mx/