Archivo de la categoría: gastronomia

AGUASCALIENTES. Invitan a disfrutar de la edición 31 del Festival Cultural de Calaveras


La mayoría de las actividades se realizan del 24 de octubre al 2 de noviembre, aunque hay un programa de actividades deportivas que se extienden hasta el 9 de noviembre

EL lema de la edición 31 del Festival Cutural de Calaveras es Aguascalientes Tierra de Catrinas / The motto of the 31st edition of the Calaveras Cultural Festival is Aguascalientes, Land of Catrinas. Fotos.: CLAUDIA ANDALÓN

Claudia Andalón y Enrique Vázquez Lozano /Guadalajara

Aguascalientes celebra la edición 31 de su Festival Cultural de Calaveras del 24 de al 2 de noviembre las calles del Centro Histórico. A diferencia de ediciones anteriores en que el festival se realizana en la Isla San Marcos, este año, habrá recorridos que inician en la calle Venustiano Carranza, que continúan por el Jardín San Marcos, el andador J. Pani, la explanada de Expoplaza, la Plaza de Toros y llega a las dos Megavelarias, según anunció Mauricio González, secretario de Turismo que Aguascalientes.

González compartió que este año el lema es «Aguascalientes, Tierra de Catrinas» y que todas las actividades son gratuitas. «El funcionario agregó: «Durante estos días, el Centro Histórico de Aguascalientes se vestirá de cempasúchil, arte y tradición, mientras la icónica Catrina Garbancera cobra vida para recordarnos por qué somos la tierra donde nació una de las celebraciones más representativas de México», dijo.

CONCIERTOS

Entre los eventos que se tendrán en el Foro de las Estrellas, González destacó la presentación que hará Rocío Vallín que hará un Tributo a Mecano con sus hermanos Sergio Vallín guitarrista de Maná, Fernando Vallín, además de Jorge y el Mariachi Mi nombre es México.

El sábado 25 la fiesta arranca con la presentación de Matute. El concierto será gratuito, en la Explanada San Marcos, y el acceso se abrirá a partir de las 6:00 p.m., para dar inicio al show a las 9:00 de la noche.

El domingo 26 en la Explanada San Marcos se presentan varios DJs, un evento gratuito que hará vibrar a todos desde las 15:00 a las 23:00 horas. Los beats estarán a cargo de Criminal Sound, Roz, Rhomel, Stef Larrondo, Franz Colmer entre otros talentos.

Durante la tarde-noche, se presentará Catrina Runway: Moda Inmortal, una pasarela que fusiona moda, tradición y música electrónica. Las catrinas deslumbrarán con vestuarios impresionantes, maquillaje de fantasía y creatividad, creando una experiencia única donde arte, moda y ritmo se encuentran en honor a la tradición mexicana.

También se tendrá  el Encuentro Nacional de Danzón se realizará del 24 al 26 de octubre en el Foro Catrina.

ALTARES VIVIENTES, CONVITES, MOJIGANGAS Y DESFILES

De manera contigua al Foro de las Estrellas estarán los altares vivientes protagonizados por el grupo Callejuelas Teatro en el horario siguiente. 25 de octubre de 18:00 a 20:00 horas, 26 de octubre de 19:00 a 21:00 horas y viernes 31 de octubre  de las 18:00 a las 20:00 horas. Uno de los altares monumentales estará dedicado a Ernesto Alonso.

El convite de mojigangas y comparsas se realiza durante este periodo de las 19:00 a las 20:00 horas, excepto el lunes 27 y el viernes 31 de octubre. Recorrido: desde la esquina del andador J. Pani y la calle Manuel M. Ponce (a un costado del Jardín de San Marcos) hasta la Megavelaria. Solo el domingo 26 de octubre, el recorrido tomará una ruta especial por Nieto, finalizando en el Jardín de las Jacarandas.

El evento más emblemático del Festival Cultural de Calaveras. Este año, el desfile recorrerá las principales calles del centro histórico: iniciará en la calle 28 de Agosto, seguirá por Madero y concluirá en la Plaza Patria. De 19:00 a 21:00 horas, el corazón de la ciudad se llenará de color, música y personajes que rinden homenaje a José Guadalupe Posada. Habrá carros alegóricos, comparsas, catrinas gigantes y el público vibrando al ritmo de la tambora.

PABELLONES DE ACTIVIDADES RECREATIVAS Y EXPOVENTA

Los visitantes tendrán oportunidad de disfrutar del Pabellón del Pan en la Megavelaria todos los días del festival de las 08:00 a las 22:00 horas, mientras que el Pabellón Infantil tendrá un horario de 09:00a 19:00 horas. En esta área Maricela Acosta Herrera presidenta de la CANACO de Aguascalientes destacó la presencia del pabellón Hecho en Aguascalientes que concentra productos de empresas formales

El tradicional Tranvía ofrecerá el recorrido especial de temporada Tierra de Catrinas. Mientras todos duermen de las 18:00 a las 20:00 horas. Más información en el sitio https://festivaldecalaveras.aguascalientes.gob.mx/

LOS EVENTOS DEPORTIVOS SE REALIZAN DEL 24 DE OCTUBRE AL 9 DE NOVIEMBRE

El programa incluye una sección deportiva que se realiza del 24 de octubre al 9 de noviembre coordinado por el Instituto del Deporte del Estado de Aguascalientes  (IDEA) conformada por 15 eventos deportivos como una función internacional de boxeo profesional el 24 de octubre en el Gimansio Norberto Mena, que se transmitirá por ESPN, mientras que el 25 y 26 de octubre se realizará el Torneo Medieval de Calaverasen los salones del Foro 3C.

También se tendrá el maradón del 26 de octubre y la realización de la edición 52 del Campeonato de Fisicoconstructivismo Mr. Ferrocarrilero y Srta. Bikini en el Gimnasio B de la Ciudad de portiva, además del Torneo Nacional de Beisbol de Calaveras U11 del 25 de octubre al 1 de noviembre.

Se realizará el Torneo de Calaveras Tiro con Arco Indoor del 31 de octubre al 2 de noviembre y el Tazón Azteca de Tocho Bandera en donde participan más de cien equipos en el Deportivo Ferrocarrilero.

Habrá función de lucha libre a las 20:00 horas del 6 de noviembre en el Palenque de la Feria Nacional de San Marcos.

Por otro lado, la edición 10 del Festival de Calaveras de Natación Artística se realizará del 5 al 9 de noviembre en la Alberca Olímpica y el Torneo de Pesca Calaveras 2025 en la presa Plutarco Elías Calles en San José de Gracia. Mayor información en la página de Facebook  IDEA Ags.

Aguascalientes will celebrate the 31st edition of its Calaveras Cultural Festival from November 24th to 2nd in the streets of the Historic Center. Unlike previous editions, when the festival was held on San Marcos Island, this year there will be tours starting on Venustiano Carranza Street, continuing through the San Marcos Garden, the J. Pani walkway, the Expoplaza esplanade, the Bullring, and reaching the two Megavelarias, as announced by Mauricio González, Secretary of Tourism for Aguascalientes.

González shared that this year’s theme is «Aguascalientes, Land of Catrinas», and that all activities are free. The official added: «During these days, the Historic Center of Aguascalientes will be decorated with marigolds, art, and tradition, while the iconic Catrina Garbancera comes to life to remind us why we are the land where one of Mexico’s most representative celebrations was born,» he said.

CONCERTS

Among the events taking place at the Foro de las Estrellas, González highlighted the presentation by Rocío Vallín, who will perform a tribute to Mecano with her brothers Sergio Vallín, guitarist of Maná, Fernando Vallín, as well as Jorge and the Mariachi Mi Nombre es México.

On Saturday the 25th, the party kicks off with a performance by Matute. The concert will be free and will take place on the San Marcos Explanada. Entrance will open at 6:00 p.m., with the show starting at 9:00 p.m.

On Sunday the 26th, several DJs will perform on the San Marcos Explanada, a free event that will get everyone’s spirits pumping from 3:00 p.m. 11:00 PM. The beats will be provided by Criminal Sound, Roz, Rhomel, Stef Larrondo, Franz Colmer, and other talents.

During the evening, Catrina Runway: Moda Inmortal (Immortal Fashion) will be presented, a catwalk that fuses fashion, tradition, and electronic music. The catrinas will dazzle with stunning costumes, fantasy makeup, and creativity, creating a unique experience where art, fashion, and rhythm come together in honor of Mexican tradition.

The National Danzón Gathering will also take place from October 24th to 26th at the Foro Catrina.

LIVING ALTARS, TRADITIONS, MOJIGANGAS, AND PARADES

Next to the Foro de las Estrellas, there will be living altars featuring the Callejuelas Teatro group at the following times: October 25th from 6:00 PM to 8:00 PM, October 26th from 7:00 PM to 9:00 PM, and Friday, October 31st from 6:00 PM to 8:00 PM. One of the monumental altars will be dedicated to Ernesto Alonso.

The Mojiganga and comparsas parade will take place during this period from 7:00 PM to 8:00 PM, except on Monday, October 27th and Friday, October 31st. Route: from the corner of J. Pani Walkway and Manuel M. Ponce Street (next to the Jardín de San Marcos) to the Megavelaria. Only on Sunday, October 26th, the parade will take a special route through Nieto, ending at the Jacaranda Garden.

The most emblematic event of the Calaveras Cultural Festival. This year, the parade will travel through the main streets of the historic center: it will begin on 28 de Agosto Street, continue along Madero Street, and conclude at Plaza Patria. From 7:00 PM to 9:00 PM, the heart of the city will be filled with color, music, and characters paying tribute to José Guadalupe Posada. There will be floats, comparsas (comedies), giant catrinas (carnival figures), and the public vibrating to the rhythm of the tambora (drums).

RECREATIONAL ACTIVITY PAVILIONS AND EXHIBITION SALE

Visitors will have the opportunity to enjoy the Bread Pavilion at the Megavelaria every day of the festival from 8:00 AM to 10:00 PM, while the Children’s Pavilion will be open from 9:00 AM to 7:00 PM. In this area, Maricela Acosta Herrera, president of CANACO (Aguascalientes National Council of Agricultural and Forestry Companies), highlighted the presence of the Made in Aguascalientes pavilion, which showcases products from established companies.

The traditional tram will offer the special seasonal Tierra de Catrinas tour, while everyone sleeps from 6:00 PM to 8:00 PM.

More information in the website https://festivaldecalaveras.aguascalientes.gob.mx/

SPORTS EVENTS TAKE PLACE FROM OCTOBER 24 TO NOVEMBER 9

The program includes a sports section, held from October 24 to November 9, coordinated by the Aguascalientes State Sports Institute (IDEA), consisting of 15 sporting events, including an international professional boxing event on October 24 at the Norberto Mena Gymnasium, which will be broadcast on ESPN. The Calaveras Medieval Tournament will be held on October 25 and 26 in the halls of Foro 3C.

The Marathon will also take place on October 26 and the 52nd edition of the Mr. Ferrocarrilero and Miss Bikini Bodybuilding Championship will be held at Gymnasium B in the city of Sport City. The Calaveras U11 National Baseball Tournament will also take place from October 25 to November 1.

The Calaveras Indoor Archery Tournament will be held from October 31st to November 2nd, and the Aztec Flag Football Bowl will feature more than 100 teams from the Deportivo Ferrocarrilero.

There will be a wrestling match at 8:00 p.m. on November 6th at the San Marcos National Fair Arena.

The 10th edition of the Calaveras Artistic Swimming Festival will be held from November 5th to 9th at the Olympic Pool, and the Calaveras 2025 Fishing Tournament will be held at the Plutarco Elías Calles Dam in San José de Gracia. More information is available on the IDEA Ags Facebook page.

DESCARGA EL PROGRAMA COMPLETO

AQUÍ

TRADICIONES. Set temáticos para selfies distinguen la Feria del Cartón de Guadalajara 2025


Más de 200 expositores de artículos para celebrar el Día de Muertos y Halloween, gastronomía típica, juegos mecánicos y flores de temporada integran la oferta del emblemático tianguis que puede visitarse del 7 de octubre al 4 de noviembre

Los set temáticos para selfies caracterizan la Feria del Cartón 2025 en Guadalajara / Themed selfie sets feature at the 2025 Cardboard Fair in Guadalajara.. Fotos.: CLAUDIA ANDALÓN

Claudia Andalón y Enrique Vázquez Lozano /Guadalajara

Desde hace más de 70 años como ya es tradición las aceras del Parque Morelos delimitado de Norte a Sur por las calles San Diego y Juan Manuel y de Oriente a Poniente por la calle de Dr. Baeza Alzaga y la Calzada Independencia se llenan de la Feria del Cartón que este año se colocó el 7 de octubre y perdurará hasta el 4 de noviembre.

El Parque Morelos antes conocido como Antigua Alameda es uno de los lugares más tradicionales del corazón del Centro Histórico desde que se designó esta área como una zona recreativa a principios del Siglo XVIII.

Es en este emblemático sitio en donde más de 200 expositores de juguetes típicos, juegos mecánicos, gastronomía típica de temporada, disfraces alusivos a Halloween y Calaveras así como vendedores de flores de cempasúchil reciben a cientos de compradores todos los días de las 10:00 a las 22:00 horas.

Una de las particularidades de este año es que hoy se pueden apreciar dos espacios que son una especie de set temáticos con altares y otros elementos escenográficos relacionados con el Día de Muertos y el Halloween en el que los visitantes se detienen a tomarse una foto.

Ricardo Muro es uno de los coordinadores desde hace 40 años y celebra que la feria se ha mantenido en el gusto de la gente no sólo de Jalisco, ya que entre los expositores se encuentran vendedores del Estado de México, Puebla, Querétaro, Guanajuato, Puebla y Michoacán.

El propósito de la feria es que los visitantes puedan encontrar todos los elementos para recrear sus altares de muerto en casa u oficinas, de manera que al pan de feria y dulces típicos se pueden encontrar máscaras, muñecas, caballitos y sombreros de cartón, calaveras de dulce, objetos miniaturas para decorar altares de muertos pequeños y hasta maquetas de altarcitos ya elaborados listos para ser decorados.

For more than 70 years, as has become a tradition, the sidewalks of Parque Morelos, bordered from north to south by San Diego and Juan Manuel streets and from east to west by Dr. Baeza Alzaga Street and Calzada Independencia, have been filled with the Cardboard Fair, which this year took place on October 7 and will continue until November 4.

Parque Morelos, formerly known as Antigua Alameda, is one of the most traditional places in the heart of the Historic Center, since this area was designated as a recreational zone in the early 18th century.

It is at this emblematic site where more than 200 exhibitors of traditional toys, rides, typical seasonal cuisine, Halloween and Calavera costumes, as well as marigold flower vendors welcome hundreds of shoppers every day from 10:00 a.m. to 10:00 p.m.

One of this year’s unique features is that today you can see two spaces that are a kind of themed set with altars and other stage elements related to the Day of the Dead and Halloween, where visitors stop to take photos.

Ricardo Muro has been one of the coordinators for 40 years and celebrates that the fair has remained popular not only in Jalisco, but also among the exhibitors are vendors from the State of Mexico, Puebla, Querétaro, Guanajuato, Puebla, and Michoacán.

The purpose of the fair is for visitors to find all the elements they need to recreate their altars of the dead at home or in their offices. Along with traditional bread and sweets, visitors can also find masks, dolls, cardboard horses and hats, candy skulls, miniature objects to decorate small altars of the dead, and even models of pre-made altars ready to be decorated.