ARTESANÍA |

AGUASCALIENTES. The Calaveras Cultural Festival features 400 free activities

El Centro Histórico es la sede de un programa que rinde homenaje a José Guadalupe Posada del 30 de octubre al 8 de noviembre.

The Historic Center will host a program paying tribute to José Guadalupe Posada from October 30 to November 8.

En Aguascalientes los festejos rinden homenaje a José Guadalupe Posadas. Fotos: CORTESÍA

Claudia Andalón / Guadalajara

El Festival Cultural de Calaveras 2026 se celebrará en Aguascalientes del 30 de octubre al 8 de noviembre, con una programación enfocada en recuperar el sentido tradicional del Día de Muertos y rendir homenaje a José Guadalupe Posada, artista hidrocálido y creador de la célebre Catrina.
La edición de este año concentrará sus actividades en el Centro Histórico y en el perímetro de la tradicional feria, dejando fuera sedes más alejadas. El programa contempla más de 400 actividades gratuitas que combinarán expresiones culturales, gastronomía, música y espectáculos.
Uno de los momentos principales será el tradicional Desfile de Calaveras, programado para la noche del viernes 30 de octubre por las calles del Centro Histórico. Los carros alegóricos estarán inspirados en el altar de muertos tradicional. También se instalará un altar monumental dedicado a la memoria del actor y productor Ernesto Alonso, acompañado de exhibiciones de ofrendas en espacios históricos y en la Casa de la Cultura.
El Andador J. Pani será ambientado para recrear la imagen de un pueblo mexicano del siglo XIX, mientras que el Foro del Lago y el Corredor Carranza albergarán propuestas de arte urbano, teatro, conciertos de la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes y agrupaciones folclóricas.
La gastronomía tendrá su propio espacio con pabellones dedicados al pan de muerto artesanal, las calaveritas de azúcar y distintos antojitos regionales.
Aunque el festival privilegiará las expresiones culturales locales, el Palenque de Aguascalientes tendrá una programación musical posterior, con presentaciones de Julión Álvarez el 13 de noviembre, Edén Muñoz el 14 y Alfredo Olivas el 15. Los boletos se comercializan mediante SoluTicket.
Las autoridades también anunciaron la preparación de un concierto masivo en los andadores del Centro, cuyos detalles se darán a conocer próximamente. Para consultar el programa completo y los horarios de las actividades, se podrá recurrir a la aplicación oficial Aguascalientes Digital. Mayor información en el sitio https://vivaaguascalientes.com/

The 2026 Calaveras Cultural Festival will take place in Aguascalientes from October 30 to November 8, with a program focused on reclaiming the traditional spirit of the Day of the Dead and honoring José Guadalupe Posada—an artist from Aguascalientes and the creator of the iconic «Catrina.»
This year’s edition will concentrate its activities within the Historic Center and the area surrounding the traditional fairgrounds, excluding more distant locations. The program includes over 400 free activities, encompassing cultural expressions, gastronomy, music, and performances.
A highlight of the event will be the traditional Calaveras Parade, scheduled for the evening of Friday, October 30, as it makes its way through the streets of the Historic Center. The parade floats will be inspired by the traditional altar de muertos (Day of the Dead altar). A monumental altar dedicated to the memory of actor and producer Ernesto Alonso will also be set up, alongside displays of ofrendas (offerings) in various historic venues and at the Casa de la Cultura (House of Culture).
The J. Pani pedestrian walkway will be transformed to evoke the atmosphere of a 19th-century Mexican town, while the Foro del Lago (Lake Forum) and the Carranza Corridor will host urban art installations, theater, concerts by the Aguascalientes Symphony Orchestra, and performances by folk music and dance groups.
Gastronomy will also have its own dedicated space, featuring pavilions showcasing artisanal pan de muerto (Day of the Dead bread), sugar skulls, and a variety of regional snacks and traditional treats. Although the festival will prioritize local cultural expressions, the Palenque de Aguascalientes will host a subsequent musical lineup, featuring performances by Julión Álvarez on November 13, Edén Muñoz on the 14th, and Alfredo Olivas on the 15th. Tickets are available for purchase through SoluTicket.
Authorities also announced plans for a large-scale concert in the pedestrian areas of the city center, with further details to be revealed soon. The full program and activity schedule can be accessed via the official Aguascalientes Digital app. More information at the website https://vivaaguascalientes.com/

VOLVER A TODOS LOS NÚMEROS

ITALY. Venice Design Week 2026 Underway

El circuito dedicado al diseño contemporáneo se realiza del 9 al 18 de octubre en diversas sedes bajo el lema 100 y subtema La luz de las mareas crecientes

The circuit dedicated to contemporary design takes place from October 9 to 18 at various venues under the theme «100» and the sub-theme «The Light of Rising Tides.»

Imágenes de Prisakaru Ceramics, pieza de Mónica Meneghelli y joyería de So Young Park. Fotos: CORTESÍA

Claudia Andalón Delgadillo / Agencias

La Venice Design Week 2026 se celebrará del 9 al 18 de octubre en Venecia, Italia, transformando palacios históricos, galerías, hoteles y espacios culturales de la ciudad en un circuito dedicado al diseño contemporáneo. Bajo el lema “100” y el subtema “La luz de las mareas crecientes”, la 15.ª edición plantea una reflexión sobre responsabilidad, sostenibilidad y el ciclo de vida de los objetos.
Entre las principales propuestas destaca VDW Light Selection, en el Radisson Collection Hotel Palazzo Nani, donde el diseño explora la relación entre luz y materia. Participan firmas internacionales como Vistosi, mientras que el estudio mexicano Piedra Santa presentará piezas de piedra translúcida que interactúan con la iluminación. El encuentro con diseñadores será el 9 de octubre.
VDW Interior Design, en Combo Venezia, reunirá mobiliario y accesorios para el hogar, con propuestas de diseño sostenible y materiales innovadores. Por su parte, el Palazzo Pisani Revedin albergará Esprimere, una exposición curada por Maria Gao y He Huang que presenta a una nueva generación de diseñadores emergentes de China.
La programación también incluye la VDW Jewelry Selection, dedicada a la joyería contemporánea y de autor, que ocupará la Chiesa dell’Abbazia della Misericordia. A esta propuesta se suma Geographies of Tableware, en el Museo de Arte Oriental de Ca’ Pesaro, una exposición que analiza el diseño de vajillas desde una perspectiva europea y asiática y permanecerá abierta hasta el 8 de noviembre.
Además de las exposiciones, la Asociación Cultural Arte y Diseño Venecia organizará visitas guiadas diarias en inglés e italiano por ateliers, calli y campielli de la ciudad. El programa de actividades paralelas incluye conferencias como “100% Intentional: What Renaissance Households Teach Us About Design”, en Combo Venezia.
Con una programación distribuida por distintos puntos de la laguna, Venice Design Week 2026 propone conectar diseño, historia y sostenibilidad. El encuentro se integra además en la intensa temporada cultural de otoño de Venecia, que coincide con la Bienal de Arte y precede a la Venice Fashion Week, consolidando octubre como uno de los periodos centrales para las industrias creativas en Italia. Mayor información en el sitio https://www.venicedesignweek.com/

Venice Design Week 2026 will be held from October 9 to 18 in Venice, Italy, transforming the city’s historic palaces, galleries, hotels, and cultural spaces into a circuit dedicated to contemporary design. Centered on the theme «100» and the sub-theme «The Light of Rising Tides,» the 15th edition invites reflection on responsibility, sustainability, and the lifecycle of objects.
A highlight among the offerings is the VDW Light Selection at the Radisson Collection Hotel Palazzo Nani, where design explores the relationship between light and matter. International firms such as Vistosi are participating, while the Mexican studio Piedra Santa will present translucent stone pieces that interact with the lighting. A meet-the-designers event is scheduled for October 9.
VDW Interior Design, hosted at Combo Venezia, will bring together furniture and home accessories, showcasing sustainable design concepts and innovative materials. Meanwhile, Palazzo Pisani Revedin will host Esprimere, an exhibition curated by Maria Gao and He Huang that introduces a new generation of emerging designers from China.
The program also features the VDW Jewelry Selection—dedicated to contemporary and designer jewelry—which will occupy the Chiesa dell’Abbazia della Misericordia. Complementing this is Geographies of Tableware at the Ca’ Pesaro Museum of Oriental Art; this exhibition analyzes tableware design from both European and Asian perspectives and will remain open until November 8. In addition to the exhibitions, the Arte y Diseño Venecia Cultural Association will organize daily guided tours in English and Italian through the city’s workshops, narrow streets (calli), and small squares (campielli). The parallel program includes lectures such as “100% Intentional: What Renaissance Households Teach Us About Design,” held at Combo Venezia.
With a schedule of events spread across various locations in the lagoon, Venice Design Week 2026 aims to connect design, history, and sustainability. The event also aligns with Venice’s vibrant autumn cultural season—coinciding with the Art Biennale and preceding Venice Fashion Week—thereby cementing October as a key period for Italy’s creative industries. More information at the website https://www.venicedesignweek.com/