Archivo de la etiqueta: Arandas

José Guadalupe Flores tiene una despedida memorable de los escenarios


Columna de Opinión/Opinion piece

Momentos del concierto de despedida de los escenarios de José Guadalupe Flores con la Orquesta Filarmónica de Jalisco y el pianista Arturo Nieto-Dorantes. Fotos: ENRIQUE VÁZQUEZ

Por Enrique Vázquez Lozano

Guadalajara, Jalisco. 1 de marzo de 2026

Nieto-Dorantes logró arrancar los aplausos del público gracias a la gran destreza con la que concretó múltiples pasajes de octavas paralelas, arpegios amplios y escalas rápidas sobre todo en registros muy agudos.

Otra de las virtudes de la obra es que cuenta con una orquestación en la que el intercambio temático se da entre varias secciones del conjunto de manera constante, lo cual ayuda a sorprender y mantener la atención del escucha. En diversos momentos, gracias a la buena ejecución de conjuto y solista, puede apreciarse como los motivos secundarios anticipan respuestas del solista. También es muy brillante el uso dramático que hace Vásquez de los metales en momentos culminantes.

Ante la gran y extendida ola de aplausos que el público propinó a Nieto-Dorantes el pianista correspondió con la interpretación del Vals Galante de Manuel M. Ponce, solo al piano que no estaba en el programa. El gesto ocasionó otros minutos de aplausos más antes de que todos se fueran al intermedio.

La segunda parte de la velada director y orquesta concentraron toda su energía en la interpretación de la Sinfonía de Borodín ya mencionada. Conocida como la Sinfonía heróica e inspirada en la rusia medieval. Para diversos críticos, esta obra sintetiza el ideario musical del Grupo de los Cinco (Balákirev, Cui, Músorgski, Rimski-Kórsakov y el propio Borodín). Su sonido épico pleno de elementos sonoros que encontramos en la tradición rusa de la época, la convierten en una obra de temas melódicos que pueden memorizarse con facilidad, llena de pasajes bellos, misteriosos, jocosos, sublimes y provista de un final vigoroso.

De los cuatro movimientos tradicionales, el Allegro cuenta con un tema principal robusto casi épico y una serie de motivos basados en intervalos amplios en donde el desarrollo es más rítmco que armónico. José Guadalupe Flores y los integrantes de la OFJ lograron proyectar todos estos aspectos con claridad y maestría.
El ensamble logró que los espectadores, pudieran apreciar la orquestación exquisita y la métrica irregular del segundo movimiento Scherzo, al igual que el tema principal de registro medio y las armonías modales de corte oriental del tercer movimiento Andante a tal grado que el público aplaudió al final de cada movimiento.

En el Finale, donde puede encontrarse una especie de repaso temático de todos los movimientos anteriores, el conjunto y director hicieron que se disfrutaran las escalas exóticas y los pasajes pasajes de colores cálidos producidos por cuerdas graves que caracterizan este movimiento, así como los fragmentos en los que los metales infringieron con maestría un carácter heróico a la pieza.

El resultado fue una despedida de los escenarios memorable del director José Guadalupe Flores, quien siempre se ha distinguido por estrenar obras de compositores contemporáneos. La repetición del programa, como ya lo mencioné, se realiza este domingo 1 de marzo a las 12:30 horas, en el Teatro Degollado.

Guadalajara, Jalisco. March 1, 2026

.

Last Thursday night, before a moderately full Teatro Degollado, the Jalisco Philharmonic Orchestra (OFJ), under the guest baton of José Guadalupe Flores, performed orchestral versions of Clemente Aguirre’s (1828-1900) El son de la lira, José Francisco Vásquez’s (1896-1961) Piano Concerto No. 3, commemorating its 130th anniversary, and Alexander Borodin’s Symphony No. 2.

This was one of two concerts with which conductor José Guadalupe Flores (Arandas, 1947) has chosen to bid farewell to the stage after a life dedicated to music, which has led him to develop his craft in various venues in the Americas and Europe. The second concert takes place today, Sunday, March 1.

After the critical moment that the country, and especially Jalisco, experienced on February 22nd due to a massive wave of violence unleashed by a criminal group that went viral worldwide, this musical evening seemed, at least to me, like a balm of optimism and a reaffirmation of the virtues that characterize our region and that I believe should prevail over such disturbances, just as a safer and more peaceful environment should prevail. I hope I don’t lose objectivity in my musical appreciation, given this thirst for peace and well-being.

The three works themselves are worthy of a triumphant farewell because of what they represent and the way in which they were conceived. On one hand, we have the orchestral premiere of El son de la lira, a 19th-century piece that could be considered a symbol of the musical consolidation of independent Mexico. It integrates elements of Mexican son, refined by an academic language in keeping with European Romanticism, and anticipates, in some ways, the musical nationalism later developed by figures such as Manuel M. Ponce and Carlos Chávez.

This orchestral version captivated the audience from the very first moment due to the ensemble’s high-quality performance. This clarity and precision in each player’s interpretation, along with the synchronicity between conductor and ensemble, allowed the listener to appreciate how Aguirre, in this work, takes the traditional son model, structured in two parts with contrasting repetitions, and expands it through an introduction, a thematic development with rhythmic variations, and a stylized recapitulation with a high harmonic density compared to the piece’s opening sections. The work as a whole is a didactic example of how a single main theme can undergo diverse transformations. The sound of the lyre evokes a beautiful atmosphere throughout, and is highly enjoyable due to its clear tonal foundation, the frequent use of modulations and related keys, and the use of chromaticism that enriches its texture without detracting from its popular character. It also features agile accentuation and light syncopation. It demonstrates that popular music can support a complex formal architecture.

The work remains relevant, considering that beyond stylized folklore, the fusion between popular and concert music continues to be a central theme of contemporary Latin American aesthetics.

The Piano Concerto No. 3 by José Francisco Vásquez, also from Arandas, is an example of the diverse influences to which the Jalisco-born musician was exposed. Thanks to the excellent performance by Arturo Nieto-Dorantes and the OFJ, one could distinguish passages that sound like a late reinterpretation of Saint-Saëns, Chopin, and Liszt, with touches of the 1930s film music wave, spearheaded by composers such as Max Steiner, George Gershwin, and Alfred Newman, lending the work a balance between technical brilliance and lyricism.

Vásquez’s concerto follows the tripartite Classical-Romantic structure. The first movement, Allegro, features an exposition with a double presentation of orchestra/soloist, a virtuosic development with arpeggiated figurations, and a recapitulation with dynamic intensification. It unveils the beautiful, grotesque, and sublime atmospheres that the listener can expect throughout the work.

In the second movement, Lento, the piano’s middle register predominates, and the dialogue between piano and orchestra takes on a more intimate feel. The third movement, in which he deconstructs the melody of Cielito Lindo, has a brilliant, highly rhythmic ending, full of contrasting episodes, crowned by a coda that expands to achieve a unique catharsis.

Nieto-Dorantes earned the audience’s applause thanks to the great skill with which he executed numerous parallel octave passages, expansive arpeggios, and rapid scales, especially in the very high registers.

Another of the work’s virtues is its orchestration, in which thematic exchange occurs constantly between various sections of the ensemble, which helps to surprise and maintain the listener’s attention. At several points, thanks to the excellent performance of both the ensemble and the soloist, one can appreciate how secondary motifs anticipate the soloist’s responses. Vásquez’s dramatic use of the brass instruments in climactic moments is also brilliant.

Faced with the great and sustained wave of applause that the audience gave to Nieto-Dorantes, the pianist responded with a solo piano performance of Manuel M. Ponce’s Vals Galante, a piece not on the program. This gesture elicited several more minutes of applause before everyone went to the intermission.

In the second part of the evening, conductor and orchestra focused all their energy on the performance of Borodin’s aforementioned Symphony. Known as the Heroic Symphony and inspired by medieval Russia, this work, according to various critics, synthesizes the musical ideals of The Five (Balakirev, Cui, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov, and Borodin himself). Its epic sound, full of sonic elements found in the Russian tradition of the period, makes it a work of easily memorized melodic themes, filled with beautiful, mysterious, playful, and sublime passages, and featuring a vigorous ending.

Of the four traditional movements, the Allegro has a robust, almost epic main theme and a series of motifs based on wide intervals where the development is more rhythmic than harmonic. José Guadalupe Flores and the members of the OFJ projected all these aspects with clarity and mastery. The ensemble allowed the audience to appreciate the exquisite orchestration and irregular meter of the second movement, Scherzo, as well as the main theme in the middle register and the oriental-tinged modal harmonies of the third movement, Andante, to such an extent that the audience applauded at the end of each movement.

In the Finale, which offers a kind of thematic review of all the previous movements, the ensemble and conductor made the audience enjoy the exotic scales and passages of warm colors produced by the low strings that characterize this movement, as well as the fragments in which the brass masterfully lent a heroic character to the piece.

The result was a memorable farewell performance for conductor José Guadalupe Flores, who has always been known for premiering works by contemporary composers. The program will be repeated this Sunday, March 1st, at 12:30 pm at the Teatro Degollado.

El contenido y las opiniones expresadas en este texto son responsabilidad exclusiva

Turismo. Invitan a disfrutar de Los Altos del Tequila


La nueva ruta turística que incluye a los municipios de Tepatitlán, Arandas, San Ignacio Cerro Gordo, Jesus María, Acatic, Atotonilco El Alto, Ayotlán y Tototlán se dio a conocer en el marco de la edición 27 del Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles 2025 (CMB) del cual Jalisco fue sede del 7 al 12 de septiembre en Guadalajara, Tequila y Puerto Vallarta

Cristina Tierno Conde, María Luisa Martín Tejera y Alberto Birollo y otros miembros del jurado de la edición 27 del Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles. Carlos Borboa director de este certamen en México /Cristina Tierno Conde, María Luisa Martín Tejera, Alberto Birollo, and other members of the jury for the 27th edition of the Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles. Carlos Borboa, director of this event in Mexico. Fotos ENRIQUE VÁZQUEZ LOZANO

Enrique Vázquez Lozano / Guadalajara

La Secretaría de Turismo de Jalisco dio a conocer la Ruta Los Altos del Tequila en el marco de la edición 27 del Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles 2025 (CMB) del cual Jalisco fue sede del 7 al 12 de septiembre.

Michelle Fridman, Secretaria de Cultura de Jalisco compartió a los jurados 150 jueces procedentes de 42 países, que asistieron a una cena en Casa Sauza hace algunos días que esta nueva ruta turística la integran  Tepatitlán, Arandas, San Ignacio Cerro Gordo, Jesus María, Acatic, Atotonilco El Alto, Ayotlán y Tototlán concentra 75 productos de 16 casas tequileras  y diversas experiencias turísticas como visita a destilerías, productoras de queso, espacios de degustación, actividades ecuestres, con una infraestructura provista de poco menos de mil 700 habitaciones de hotel y poco más de 500 establecimientos que ofrecen una gran variedad de alimentos y bebidas tradicionales de la región. Destacó que el tequila que se siembra en esta zona tiene un sabor distinto al que se siembra en la región Valles y del Paisaje Agavero.

Recordó que  ya se puede disfrutar de la Reserva de Los González y que pronto Tequila Don Julio desarrollará Mundo Don Julio, mientras que Tequila San Matías, trabaja ya en el concepto “De la granja a la mesa y Tequila Campo Azul “El Tesoro de los Altos. También destacó que la Ruta se ha desarrollado debido a lo que ella ha clasificado como el Triángulo del Tequila de los Altos que lo forman los municipios de Arandas, Tepatitlán y Atotonilco.

Carlos Borboa, director  del Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles mencionó que que disfrutaron mucho la cata a ciegas de las 2 mil 550 bebidas clasificadas en 70 categorías y traídas para el concurso, procedentes de 42 países. “En nuestra visita a Tequila conseguimos el soporte de FERROMEX, y pudimos traer a todo el contingente de jueces e invitados en tren. Fue una experiencia fabulosa que pudieran conocer el Paisaje Agavero y llegaran de esta forma uno de los destinos que programamos como parte del itinerario. La respuesta fue fabulosa, debido a que contamos con la Secretaría de Turismo de Jalisco como uno de nuestros grandes aliados en esta edición”.

Cristina Tierno Conde de Madrid  CEO de Efecto Directo y colaboradora en varios blog y programas de radio en grupos como Onda Cero compartió “Me impactó mucho el viaje en tren a Tequila”, mientras que María Luisa Martín Tejera, procedente de Valencia, quien escribe para diarios como El Mundo, La Provincia, El Levante y también trabaja en Efecto Directo, destacó: “Me ha sorprendido mucho la amabilidad y el cariño con la que nos han recibido”.

Alberto Birollo, procedente de Italia quien escribe en el sitio Mavolo Beverages, quien ha sido juez de este certamen durante los últimos tres años mencionó: “Es fascinante ser parte de este concurso porque en cada edición podemos experimentar de una manera muy especial conocer una región y conforme la descubrimos, especular cuáles destilados puedes conocer a detalle y comprender su valor a partir de todo su proceso de producción, el paisaje al que están ligados y las personas que lo hacen posible con su trabajo cotidiano”.

Durante el anuncio estuvieron Ana Villalpando Fonseca, directora general de la Cámara Nacional de la Industria Tequilera; Francisco González González, Coordinador de Relaciones Institucionales de la misma Cámara; Gustavo Staufert Buclón, vicepresidente del Consejo Consultivo de Turismo de Jalisco Región Centro; y Antonio Lancaster Jones González, presidente del Consejo de Industriales de Jalisco, además de empresarios tequileros e invitados especiales.

The Jalisco Tourism Secretariat unveiled the Los Altos del Tequila Route at the 27th edition of the Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles 2025 (CMB), which Jalisco will host from September 7-12.

Michelle Fridman, Secretary of Culture of Jalisco, shared with the 150 judges from 42 countries who attended a dinner at Casa Sauza a few days ago that this new tourist route, which includes Tepatitlán, Arandas, San Ignacio Cerro Gordo, Jesus María, Acatic, Atotonilco El Alto, Ayotlán, and Tototlán, brings together 75 products from 16 tequila houses and various tourist experiences such as visits to distilleries, cheese producers, tasting spaces, and equestrian activities. The route boasts an infrastructure of just under 1,700 hotel rooms and just over 500 establishments offering a wide variety of traditional foods and beverages from the region. She emphasized that the tequila grown in this area has a distinct flavor from that grown in the Valles region and the Agavero Landscape.

She noted that the Los González Reserve is now available to enjoy and that Tequila Don Julio will soon develop Mundo Don Julio, while Tequila San Matías is already working on the «Farm to Table» concept, and Tequila Campo Azul is working on «El Tesoro de los Altos.» She also emphasized that the Route has developed due to what she has classified as the Tequila Triangle of the Altos, which is made up of the municipalities of Arandas, Tepatitlán, and Atotonilco.


Carlos Borboa, director of the Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles, mentioned that they greatly enjoyed the blind tasting of the 2,550 spirits classified in 70 categories and brought to the competition from 42 countries. “During our visit to Tequila, we secured support from FERROMEX, and we were able to bring the entire contingent of judges and guests by train. It was a fabulous experience for them to experience the Agave Landscape and thus reach one of the destinations we planned as part of the itinerary. The response was fantastic, as we had the Jalisco Tourism Secretariat as one of our greatest allies for this edition.”


Cristina Tierno Conde from Madrid, CEO of Efecto Directo and contributor to several blogs and radio programs for groups such as Onda Cero, shared, “I was deeply impressed by the train ride to Tequila.” While María Luisa Martín Tejera, from Valencia, who writes for newspapers such as El Mundo, La Provincia, and El Levante and also works for Efecto Directo, remarked, “I was truly surprised by the kindness and warmth with which we were received.”


Alberto Birollo, from Italy, who writes for the Mavolo Beverages website and has been a judge for this competition for the past three years, said: “It’s fascinating to be part of this contest because with each edition, we get to experience a region in a very special way. As we discover it, we speculate about which spirits we can learn in detail and understand their value through their entire production process, the landscape to which they’re linked, and the people who make it possible with their daily work.”

Present at the announcement were Ana Villalpando Fonseca, general director of the National Chamber of the Tequila Industry; Francisco González González, Institutional Relations Coordinator for the same chamber; Gustavo Staufert Buclón, vice president of the Jalisco Central Region Tourism Advisory Council; and Antonio Lancaster Jones González, president of the Jalisco Council of Industrialists, along with tequila entrepreneurs and special guests.