La muerte que ríe entre flores… nahuales y diablos que bailan entre mezcales y mudan su piel bajo la luna… cada una de estas piezas es un portal en tu pared, un oráculo… un teatro de papel y tinta… / ENRIQUE VÁZQUEZ
Death laughing among flowers… nahuales and devils dancing among mezcals and shedding their skin under the moon… each of these pieces is a portal in your wall, an oracle… a theater of paper and ink… ENRIQUE VÁZQUEZ
A quien no fuma ni bebe vino, el diablo se lo lleva por otro camino P/A.Grabados en coedición con La Mano Gráfica (Pátzcuaro, Michoacán) Linograbados Tamaño de la placa 20 x 16 cm Papel mexicano de algodón De Ponte.2. Ufa y bufa Tamaño: placa 47×28 cm Técnica: Grabado/ Aguafuerte y aguatinta. Papel de algodón P/A6. El amor en un puñado de carne. Tamaño: placa 41 x 15 cm Técnica: Grabado/ Punta seca y xilografía. Papel de algodón 1/6
El que no agradece, al diablo se parece 9/15. Grabados en coedición con La Mano Gráfica (Pátzcuaro, Michoacán) Linograbados. Tamaño de la placa 20 x 16 cm Papel mexicano de algodón De Ponte.6. Sin título Tamaño: placa 80 x 60 cm Técnica: Grabado/ Siligrafía Papel del algodón10. Deja tranquilos a los perros que duermen 8/15. Grabados en coedición con La Mano Gráfica (Pátzcuaro, Michoacán) Linograbados. Tamaño de la placa 20 x 16 cm Papel mexicano de algodón De Ponte.
1. Tal vez esto tenga compostura Tamaño: placa 32x 31cm Técnica: Grabado/ Siligrafía Papel de algodón5. Trato de decir tu nombre Tamaño: placa 40 x 30 cm Técnica: Grabado/ Xilografía, placa perdida. Papel marquilla 1/4Peligros del bosque I Tamaño: placa 26 x 9 cm Técnica: Grabado/ Punta seca P/A Papel del algodón
15. Diablitos d bebida espirituosa Grabado/ Xilografía. 18 x 50 cm papel Papel de algodón.3/10
16. Aquellos que te aman y aquellos que te dicen que te aman. Grabado/ Al azúcar, aguafuerte 11.5 x 20 cm Papel de algodón. 4/7 A quien no fuma ni bebe vino, el diablo se lo lleva por otro camino P/A.Grabados en coedición con La Mano Gráfica (Pátzcuaro, Michoacán) Linograbados Tamaño de la placa 20 x 16 cm Papel mexicano de algodón De Ponte.17. Pájaro muerto Grabado/ punta seca, linóleo Placa 8 x 6 cm Papel de algodón. 1/5
La que atrapa serpientes Grabado/ linóleo Placa 12 x 10 cm Papel de algodón 5/12 Grabados en coedición con La Mano Gráfica (Pátzcuaro, Michoacán) Linograbados. Tamaño de la placa 20 x 16 cm Papel mexicano de algodón De Ponte.14. Perfume de violetas Grabado/ linóleo Placa 14 cm diámetro Papel de algodón. 8/1213. Cena nocturna Grabado/ linóleo Placa 10 x 15 cm Papel de algodón. Coedición Taller de noche (CDMX) 4/20
12. Homo antropos Grabado/ Siligrafía y Xilografía Placa 13 x 10 cm Papel de algodón P/A5. Trato de decir tu nombre Tamaño: placa 40 x 30 cm Técnica: Grabado/ Xilografía, placa perdida. Papel marquilla 1/418. Sin título Grabado/ punta seca 8.5 x 5.5 cm Papel de algodón. P/A
19. Serie vendedores del sureste mexicano Grabado/ punta seca Placa 5.5 x 8.5 cm Papel 20 x 27 cm Papel de algodón. P/A
22. Dolores Grabado/ Linóleo Papel 35 x 45 cm Papel de algodón. Edición de 25 estampas
23. El ruido que hace la noche Grabado/ Aguafuerte y aguatinta Placa 5.5x 8.5cmProject
20. ¿Quieres probar la felicidad? Grabado/ Siligrafía 15 x 10 cm Papel de algodón. 3/10 Coedición La mano gráfica
21. Apenas cicatriz que siempre duele Grabado/ Siligrafía, linóleo, chine collé 25 x 20 cm cm Papel de algodón. P/T
Si alguna de estas piezas es de tu agrado y deseas obtenerla, envíanos un correo y te enviaremos más detalles / If you like any of these pieces and would like to obtain them, send us an email and we will send you more details.
Creative Industries. Pixelátl reached its 14th edition with more than 3,000 attendees
El Taller del Chucho, Cinema Fantasma, Huevo Cartoon y Vix y 3 Pas Studios fueron algunas de las casas productoras que anunciaron sus novedades del 9 al 13 de septiembre en Ciudad Creativa Digital y otras sedes del área conurbada de Guadalajara. Por primera ocasión asistió una delegación de Polonia.
El Taller del Chucho, Cinema Fantasma, Huevo Cartoon, and Vix and 3 Pas Studios were some of the production companies that announced their new projects from September 9-13 at Ciudad Creativa Digital and other venues in the Guadalajara metropolitan area. A delegation from Poland attended for the first time
Algunos momentos del Festival e imágenes de las exposiciones y del director José Iñesta. Foto: ENRIQUE VÁZQUEZ LOZANO
Enrique Vázquez Lozano/ Guadalajara
Pixelatl llegó a su edición 14 con la presencia de más de 3 mil asistentes procedentes de todos los estados del país y 200 expositores procedentes de 29 países, del 9 al 13 de septiembre en diversos foros del Área Conurbada de Guadalajara como Ciudad Creativa Digital, el Museo Cabañas, el Museo del Periodismo y las Artes Gráficas y la Casa del Autor en Zapopan Jalisco, según compartió José Iñesta, director de este encuentro quien dijo estar muy entusiasmado por haber recibido por primera ocasión una delegación de Polonia.
Entre las actividades más destacadas entre poco más de 200 que integraron el programa general, estuvieron la mesa de diálogo titulada Making of Dolores en la que participaron Cecilia Andalón, Angélica Lares y Juan José Medina, integrantes del Taller del Chucho, quienes hablaron del proceso creativo de este cortometraje que se encuentra nominado a los Premios Ariel 2025, además de la presentación de los nuevos proyectos de Huevocartton y Vix, la presentación que hizo Cinema Fantasma de su nuevo show The knights of Guinivere, la proyección del primer episodio de la serie animada de 3Pas Studios de Eugenio Derbez, el panel sobre Women waring shoulder pads de Adult Swim, la conferencia de Khan Lee, ganador del Emmy, las novedades acerca de Rainbow Bright de Cake Entertainment y la presencia de Dana Terrace, creadora de The owl house, por mencionar algunos ejemplos.
Iñesta agregó que este año lograron fortalecer los programas de reclutamiento y revisión de portafolios en donde expositores retroalimentan a los jóvenes creadores, además de que compartió que se estima que la realización de este encuentro deja una derrama económica cercana a los 35 millones de pesos.
Como un aspecto novedoso y particular se contó con la exhibición de maquetas y puppets de los proyecots Luli y Gabo de René Castillo y Los demonios de mi abuelo (Os demonios de mio avo) del portugués Nuno Beato, que ya se había exhibido en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), incluso el director protagonizó también una charla. Mayor información en el sitio https://elfestival.mx/
Pixelatl reached its 14th edition with more than 3,000 attendees from all states of the country and 200 exhibitors from 29 countries, from September 9 to 13 in various forums in the Guadalajara Metropolitan Area, such as Ciudad Creativa Digital, the Cabañas Museum, the Museum of Journalism and Graphic Arts, and the Casa del Autor in Zapopan, Jalisco, according to José Iñesta, director of this event, who said he was very excited to have received a delegation from Poland for the first time.
Among the most notable activities among the just over 200 that made up the general program were the roundtable discussion entitled Making of Dolores, in which Cecilia Andalón, Angélica Lares, and Juan José Medina, members of Taller del Chucho, participated. They talked about the creative process of this short film, which is nominated for the 2025 Ariel Awards. The presentation of new projects by Huevocartton and Vix, the presentation by Cinema Fantasma of its new show The knights of Guinivere, the screening of the first episode of the animated series by 3Pas Studios by Eugenio Derbez, the panel on Women wearing shoulder pads by Adult Swim, the conference by Khan Lee, winner of the Emmy, the news about Rainbow Bright by Cake Entertainment, and the presence of Dana Terrace, creator of The owl house, to name a few.
Iñesta added that this year they managed to strengthen the recruitment and portfolio review programs, where exhibitors provide feedback to young creators. She also shared that the event is estimated to generate an economic impact of nearly 35 million pesos.
As a novel and unique aspect, there was the exhibition of models and puppets from the projects Luli and Gabo by René Castillo and My Grandfather’s Demons (Os demonios de mio avo) by Portuguese director Nuno Beato, which had already been shown at the Guadalajara International Film Festival (FICG). The director also gave a talk. More information is available at https://elfestival.mx/
Desde Balsia Producciones colaboramos con la creación de música original y diseño gráfico en el cortometraje de stop motion Dolores de Cecilia Andalón, que ha sido nominado a los Premios Ariel de la AMACC