Archivo de la etiqueta: México

2025 Septiembre,CULTURA,CULTURE,FASHION,Moda

MODA. Karen Beltrán lanza un vestido nuevo cada lunes

Deja un comentario

FASHION. Karen Beltrán launches a new dress every Monday

La diseñadora jalisciense anunció que en Octubre exhibirá su nueva colección

The Jalisco’s designer announced that she will exhibits her new collection in October

La característica principal de la propuesta de Karen Beltrán es la creación de piezas únicas/The main characteristic of Karen Beltrán’s proposal is the creation of unique pieces.. Fotos: ENRIQUE VÁZQUEZ Y CORTESÍA

Enrique Vázquez Lozano /Guadalajara

Karen Beltrán invita a conocer las novedades que exhibe cada lunes en su tienda de Guadalajara, muchas de ellas inspiradas en las protagonistas de las bodas como son las damas de compañía y madres de los novios y que formarán parte de la nueva colección que lanzará en Octubre.

La destacada diseñadora jalisciense quien ha participado en la Paris Fasshion Week e Intermoda y que vistió a las conductoras de la transmisión de las Fiestas Patrias y los Premios Ariel, eventos  recientemente organizados por el Gobierno del Estado de Jalisco con otros aliados, explicó: “ Lo que nos caracteriza es brindar piezas únicas. Quien va a mi boutique encontrará vestidos elaborados en una sola talla y un solo color que si nos lo solicitan podemos repetir en otro color y otra talla, todo a la medida. Lo que haré a corto plazo es además de seguir utilizando el enmicado español, implementar otras telas como el satín, chifón y razo, para obtener vestidos más vaporosos”.

Beltrán detalló que las nuevas creaciones que mostró recientemente en Blanco Paralelo de la Ciudad de México, la última edición de Intermoda y como parte del trabajo final del programa Rebelión Moda están inspiradas en la colección Florecer que lanzó en mayo de este año, compuesta por vestidos inspirados en las madres de los novios, modelada por señoras, un conjunto de vestidos hechos en cortes y siluetas que favorecen su figura.

“La pasarela que hice en la Ciudad de México, surgió porque quisimos crear un evento para quienes nos buscan en nuestro punto de venta ubicado en Blanco Paralelo. En esa pasarela participaron más de 40 madres  que modelaron 25 vestidos creados con las tendencias de este año y con detalles que seleccioné de una gran lista que nuestros clientes de Blanco paralelo nos hacen de manera habitual. Cuando hablo de las tendencias de este año me refiero a vestidos con cortes estructurados, olanes, detalles de volumen en la parte del top o en el hombro, corte sirena, corte recto con detalles como sobrefalda en falda desmontable. Estos vestidos pueden utilizarse tanto para la ceremonia como para la fiesta”, dijo Beltrán y agregó: “Todas las piezas están elaboradas en colores alegres, las fiestas son en lugares como Valle de Bravo, Tepoztlán, naranja, azul rey, rosa fiucsia, verde esmeralda, verde botella que contrasten con diferentes tonos de piel. Son piezas únicas”.

La diseñadora dijo sentirse satisfecha de que entre 400 aspirantes la hayan seleccionado en el programa Rebelión Moda 2025, “un proyecto coordinado por la Coordinación de Desarrollo Económico de Jalisco que tuvo el propósito de impulsar a cerca de 20 creativos a través de un coaching de profesionalización de sus empresas en diversas áreas. “En lo particular a mi me permitió estructurar y lanzar mi página web, también pudimos  aplicar los conocimientos para estudiar las cuentas del negocio, equipo de trabajo, tener el inventario bien coordinado y ver qué piezas se mueven más para poder proyectar iniciativas, entre otros aspectos. También como parte final mostré una colección de cinco vestidos titulada Pamela que ya están disponibles en la página de Liverpool.

“Mi misión es llevar el diseño mexicano a nuevas audiencias y demostrar que desde Guadalajara se puede generar moda con visión global”, afirmó Karen Beltrán tras su participación.

Mayor información en el sitio https://karenbeltranstore.com/

Karen Beltrán invites you to discover the new designs she displays every Monday in her Guadalajara store. Many of them are inspired by the protagonists of weddings, such as bridesmaids and mothers of the bride and groom. These dresses will be part of the new collection she will launch in October.

The prominent Jalisco designer, who has participated in Paris Fashion Week and Intermoda and dressed the hosts of the Fiestas Patrias broadcasts and the Ariel Awards, events recently organized by the Jalisco State Government with other partners, explained: “What defines us is offering unique pieces. Those who come to my boutique will find dresses made in a single size and color, which, upon request, we can repeat in another color and size, all custom-made. What I will do in the short term is, in addition to continuing to use Spanish lamination, to implement other fabrics such as satin, chiffon, and satin, to create more flowing dresses.”

Beltrán explained that the new creations she recently showcased at Blanco Paralelo in Mexico City, the latest edition of Intermoda and as part of the final project for the Rebelión Moda program, are inspired by the Florecer collection she launched in May of this year, comprised of dresses inspired by the mothers of the bride and groom, modeled by women, a set of dresses made in cuts and silhouettes that flatter their figures.

“The runway show I did in Mexico City came about because we wanted to create an event for those who come to us at our store located in Blanco Paralelo. More than 40 mothers participated in that runway, modeling 25 dresses created with this year’s trends and with details I selected from a long list that our Blanco Paralelo customers regularly send us. When I talk about this year’s trends, I’m referring to dresses with structured cuts, ruffles, voluminous details on the top or on the shoulder, mermaid cut, straight cut with details such as an overskirt on a detachable skirt. These dresses can be used for both the ceremony and the party,” said Beltrán, adding: “All the pieces are made in bright colors—parties are held in places like Valle de Bravo and Tepoztlán—orange, royal blue, fuchsia pink, emerald green, and bottle green, which contrast with different skin tones. They are unique pieces.”

The designer said she was pleased to be selected among 400 applicants for the Rebelión Moda 2025 program, a project coordinated by the Jalisco Economic Development Coordination, which aimed to promote nearly 20 creatives through professional coaching for their businesses in various areas. «Personally, it allowed me to structure and launch my website. We were also able to apply this knowledge to study the business’s financial statements, teamwork, maintain a well-coordinated inventory, and determine which pieces are most popular so we could plan initiatives, among other aspects. Finally, I showcased a collection of five dresses titled Pamela, which are now available on Liverpool’s website.

«My mission is to bring Mexican design to new audiences and demonstrate that fashion with a global vision can be generated from Guadalajara,» stated Karen Beltrán after her participation.

More information in the website https://karenbeltranstore.com/


Vestido de Karen Beltrán presente en la edición 67 de los Premios Ariel/Karen Beltrán’s dress presented at the 67th Ariel Awards.Fotos: CORTESÍA

VOLVER A TODOS LOS NÚMEROS

2025 Septiembre,CULTURA,CULTURE,FESTIVALES,gastronomia,GASTRONOMY,TOURISM,turismo

Turismo. La Feria de la Birria de SMH llega a su edición 5

Deja un comentario

Tourism. The SMH Birria Fair Reaches Its 5th Edition

Se trata de una actividad más en el marco de las celebraciones de las Fiestas Patrias que el municipio vive desde el 12 de septiembre y finaliza este martes 16, y en la cual participan más de 20 birrierías de la región entre las que destacan Don Pancho, Don Juan y San Martín

This is another activity in the framework of the Fiestas Patrias celebrations, which the municipality has been holding since September 12th and ends this Tuesday, the 16th. More than 20 Birria’s stores from the region are participating, including Don Pancho, Don Juan, and San Martín.

San Martín Hidalgo se prepara para dos días de fiesta y sabor. En las imágenes vemos los establecimientos de las Birrierías Don Pancho, San Martín y Don Juan/ San Martín Hidalgo is gearing up for two days of celebration and flavor. The photos show the Birria’s stores Don Pancho, San Martín, and Don Juan. Fotos: CLAUDIA ANDALÓN

Enrique Vázquez Lozano y Claudia Andalón / San Martín Hidalgo

San Martín Hidalgo vive sus Fiestas Patrias desde el 12 de septiembre y en este marco es en el que se realiza la Edición 5 de la Feria de la Birria este 15 y 16 de septiembre, según anunció José Manuel Rico encargado de la Casa de la Cultura municipal.

El funcionario mencionó que a partir de las 12:00 horas de este lunes 15 de septiembre el público podrá degustar birria de chivo, res y cerdo preparada por más de 20 birrierías entre las que destacan las más tradicionales como Birriería Don Pancho que ya cuenta con una trayectoria de tres generaciones de Emeterio, Francisco y Juan Carlos Magallanes, Birriería Don Juan fundada por Juan López Alatorre y Birrería San Martín con la presentación del Mariachi Internacional Fletes, Arturo Vargas y el Mariachi Internacional Real de Oro, en una fiesta que se extenderá en la Plaza Principal hasta cerca de la media noche y en la que habrá también una velada literaria musical, presentaciones de ballet folclóricos y se podrá participar de la Ceremonia del Grito de Independencia.

Rico agregó que la fiesta continúa el 16 de septiembre con el desfile cívico militar a partir de las 09:00 horas y otra jornada más de la Feria de la Birria con la presentación de la banda La máxima de Jalisco, el grupo folclórico Corazón Macehuani Zalatitán de Tonalá y el Mariachi Nuevo Tecalitlán.

Este medio visitó las instalaciones en donde Juan Carlos Magallanes, quien se encuentra al frente de Birriería Don Pancho, mostró la minuciosidad con la que se cocina este manjar regional.

“Es un platillo en el que la carne es tratada desde varias horas antes de meterla al horno. Luego de casi cinco horas de cocción en hornos sellados con barro, el consomé es desgrasado y preparado con otros condimentos que le dan el sabor final. “Una de las grandes satisfacciones es que en ocasiones nos visitan comensales de Cocula y otros municipios que han tomado fama por contar con la birria como uno de sus platillos más tradicionales y nos dicen que les gusta más la birria que preparamos que la de su lugar de origen”.

El año pasado, las birrierías participantes ofrecieron 1,800 kilos de birria y lograron una asistencia de 7 mil personas de tal forma que los organizadores confían en lograr las mismas cifras este año.

La Casa de la Cultura ya cuenta con diversos talleres

Rico compartió que la Casa de la Cultura se encuentra temporalmente cerraada porque “lamentablemente la encontramos deteriorada. En casi 10 años no se le dio rehabilitación. Lo que se decidió fue que con esta reestructuración se mejore una Sala sede para el acervo comunitario y prehispánico “y otra para el Tendido de Cristos que es lo que nos da identidad. Esperamos reabrir la Casa de la Cultura en noviembre”.

Añadió: “Reincorporamos los talleres artísticos de Cera escamada, que es una artesanía muy propia venida de Michoacán y muy importante para nosotros por las actividades religiosas que tenemos. También hay taller de pintura, el de ajedrez, danza folclórica, teatro y música. Estamos atendiendo ya 160 alumnos entre jóvenes y adultos. Son talleres permanentes y los públicos pueden inscribirse. Abriremos algunos dirigidos a Adultos Mayores”, dijo el funcionario con la idea de que aún después de la Feria de la Birria estos talleres los aprovechen personas de la región.

San Martín Hidalgo, a municipality located 335 square kilometers from Guadalajara, has been celebrating its Fiestas Patrias since September 12th. It is within this framework that the 5th Edition of the Birria Fair will be held on September 15th and 16th, as announced by José Manuel Rico, head of the municipal House of Culture.

The civil servant mentioned that starting at 12:00 noon this Monday, September 15th, the public will be able to enjoy goat, beef, and pork birria prepared by more than 20 birria’s stores, including the most traditional ones, such as Birriería Don Pancho, which has a history spanning three generations of Emeterio, Francisco, and Juan Carlos Magallanes; Birriería Don Juan founded by Juan López Alatorre; and Birrería San Martín, featuring Mariachi Internacional Fletes, Arturo Vargas, and Mariachi Internacional Real de Oro. This celebration will last in the main square until around midnight. There will also be a literary and musical evening, folkloric ballet performances, and the opportunity to participate in the «Grito de Independencia» Ceremony.

Rico added that the celebration continues on September 16 with the civic-military parade starting at 9:00 a.m. and another day of the Birria Fair with performances by the band La Máxima from Jalisco, the folkloric group Corazón Macehuani Zalatitán from Tonalá, and Mariachi Nuevo Tecalitlán.

This media outlet visited the facilities where Juan Carlos Magallanes, who runs Birriería Don Pancho, demonstrated the meticulousness with which this regional delicacy is prepared.

“It’s a dish in which the meat is treated for several hours before being placed in the oven. After nearly five hours of cooking in ovens sealed with clay, the consommé is defatted and prepared with other seasonings that give it its final flavor. One of our greatest satisfactions is that we occasionally receive visits from diners from Cocula and other municipalities, who have become famous for having birria as one of their most traditional dishes, and they tell us they like the birria we prepare more than the one from their place of origin.”

Last year, participating birria’s stores offered 1,800 kilos of birria and attracted 7,000 people, so the organizers are confident they’ll achieve the same numbers this year.

The House of Culture already offers various workshops.

Rico shared that the House of Culture is temporarily closed because “unfortunately, we found it in disrepair. It hasn’t been renovated in almost 10 years. What was decided was that with this restructuring, a room will be improved for the community and pre-Hispanic heritage, and another for the Tendido de Cristos (Broadcloth of Christs), which is what gives us our identity. We hope to reopen the House of Culture in November.”

He added: “We’ve reintroduced the flaky wax art workshops, which are a very unique craft from Michoacán and very important to us because of the religious activities we hold. There’s also a painting workshop, a chess workshop, folk dance workshop, theater workshop, and music workshop. We’re already serving 160 students, both young adults and adults. These are ongoing workshops, and the public can register. We’ll open some for older adults,” the official said, hoping that even after the Birria Fair, people from the region will benefit from these workshops.


VOLVER A TODOS LOS NÚMEROS