Archivo de la categoría: NEWS

2025 Septiembre,CULTURA,CULTURE,gastronomia,GASTRONOMY,NEGOCIOS,NEWS,Noticias,TOURISM,turismo

Turismo. Invitan a disfrutar de Los Altos del Tequila

Deja un comentario

Tourism. Enjoy Los Altos del Tequila

La nueva ruta turística que incluye a los municipios de Tepatitlán, Arandas, San Ignacio Cerro Gordo, Jesus María, Acatic, Atotonilco El Alto, Ayotlán y Tototlán se dio a conocer en el marco de la edición 27 del Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles 2025 (CMB) del cual Jalisco fue sede del 7 al 12 de septiembre en Guadalajara, Tequila y Puerto Vallarta

The new tourist route, which includes the municipalities of Tepatitlán, Arandas, San Ignacio Cerro Gordo, Jesus María, Acatic, Atotonilco El Alto, Ayotlán, and Tototlán, was unveiled at the 27th edition of the Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles 2025 (CMB), which Jalisco will host from September 7 to 12 in Guadalajara, Tequila, and Puerto Vallarta

Cristina Tierno Conde, María Luisa Martín Tejera y Alberto Birollo y otros miembros del jurado de la edición 27 del Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles. Carlos Borboa director de este certamen en México /Cristina Tierno Conde, María Luisa Martín Tejera, Alberto Birollo, and other members of the jury for the 27th edition of the Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles. Carlos Borboa, director of this event in Mexico. Fotos ENRIQUE VÁZQUEZ LOZANO

Enrique Vázquez Lozano / Guadalajara

La Secretaría de Turismo de Jalisco dio a conocer la Ruta Los Altos del Tequila en el marco de la edición 27 del Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles 2025 (CMB) del cual Jalisco fue sede del 7 al 12 de septiembre.

Michelle Fridman, Secretaria de Cultura de Jalisco compartió a los jurados 150 jueces procedentes de 42 países, que asistieron a una cena en Casa Sauza hace algunos días que esta nueva ruta turística la integran  Tepatitlán, Arandas, San Ignacio Cerro Gordo, Jesus María, Acatic, Atotonilco El Alto, Ayotlán y Tototlán concentra 75 productos de 16 casas tequileras  y diversas experiencias turísticas como visita a destilerías, productoras de queso, espacios de degustación, actividades ecuestres, con una infraestructura provista de poco menos de mil 700 habitaciones de hotel y poco más de 500 establecimientos que ofrecen una gran variedad de alimentos y bebidas tradicionales de la región. Destacó que el tequila que se siembra en esta zona tiene un sabor distinto al que se siembra en la región Valles y del Paisaje Agavero.

Recordó que  ya se puede disfrutar de la Reserva de Los González y que pronto Tequila Don Julio desarrollará Mundo Don Julio, mientras que Tequila San Matías, trabaja ya en el concepto “De la granja a la mesa y Tequila Campo Azul “El Tesoro de los Altos. También destacó que la Ruta se ha desarrollado debido a lo que ella ha clasificado como el Triángulo del Tequila de los Altos que lo forman los municipios de Arandas, Tepatitlán y Atotonilco.

Carlos Borboa, director  del Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles mencionó que que disfrutaron mucho la cata a ciegas de las 2 mil 550 bebidas clasificadas en 70 categorías y traídas para el concurso, procedentes de 42 países. “En nuestra visita a Tequila conseguimos el soporte de FERROMEX, y pudimos traer a todo el contingente de jueces e invitados en tren. Fue una experiencia fabulosa que pudieran conocer el Paisaje Agavero y llegaran de esta forma uno de los destinos que programamos como parte del itinerario. La respuesta fue fabulosa, debido a que contamos con la Secretaría de Turismo de Jalisco como uno de nuestros grandes aliados en esta edición”.

Cristina Tierno Conde de Madrid  CEO de Efecto Directo y colaboradora en varios blog y programas de radio en grupos como Onda Cero compartió “Me impactó mucho el viaje en tren a Tequila”, mientras que María Luisa Martín Tejera, procedente de Valencia, quien escribe para diarios como El Mundo, La Provincia, El Levante y también trabaja en Efecto Directo, destacó: “Me ha sorprendido mucho la amabilidad y el cariño con la que nos han recibido”.

Alberto Birollo, procedente de Italia quien escribe en el sitio Mavolo Beverages, quien ha sido juez de este certamen durante los últimos tres años mencionó: “Es fascinante ser parte de este concurso porque en cada edición podemos experimentar de una manera muy especial conocer una región y conforme la descubrimos, especular cuáles destilados puedes conocer a detalle y comprender su valor a partir de todo su proceso de producción, el paisaje al que están ligados y las personas que lo hacen posible con su trabajo cotidiano”.

Durante el anuncio estuvieron Ana Villalpando Fonseca, directora general de la Cámara Nacional de la Industria Tequilera; Francisco González González, Coordinador de Relaciones Institucionales de la misma Cámara; Gustavo Staufert Buclón, vicepresidente del Consejo Consultivo de Turismo de Jalisco Región Centro; y Antonio Lancaster Jones González, presidente del Consejo de Industriales de Jalisco, además de empresarios tequileros e invitados especiales.

The Jalisco Tourism Secretariat unveiled the Los Altos del Tequila Route at the 27th edition of the Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles 2025 (CMB), which Jalisco will host from September 7-12.

Michelle Fridman, Secretary of Culture of Jalisco, shared with the 150 judges from 42 countries who attended a dinner at Casa Sauza a few days ago that this new tourist route, which includes Tepatitlán, Arandas, San Ignacio Cerro Gordo, Jesus María, Acatic, Atotonilco El Alto, Ayotlán, and Tototlán, brings together 75 products from 16 tequila houses and various tourist experiences such as visits to distilleries, cheese producers, tasting spaces, and equestrian activities. The route boasts an infrastructure of just under 1,700 hotel rooms and just over 500 establishments offering a wide variety of traditional foods and beverages from the region. She emphasized that the tequila grown in this area has a distinct flavor from that grown in the Valles region and the Agavero Landscape.

She noted that the Los González Reserve is now available to enjoy and that Tequila Don Julio will soon develop Mundo Don Julio, while Tequila San Matías is already working on the «Farm to Table» concept, and Tequila Campo Azul is working on «El Tesoro de los Altos.» She also emphasized that the Route has developed due to what she has classified as the Tequila Triangle of the Altos, which is made up of the municipalities of Arandas, Tepatitlán, and Atotonilco.


Carlos Borboa, director of the Spirits Selection by Concours Mondial de Bruxelles, mentioned that they greatly enjoyed the blind tasting of the 2,550 spirits classified in 70 categories and brought to the competition from 42 countries. “During our visit to Tequila, we secured support from FERROMEX, and we were able to bring the entire contingent of judges and guests by train. It was a fabulous experience for them to experience the Agave Landscape and thus reach one of the destinations we planned as part of the itinerary. The response was fantastic, as we had the Jalisco Tourism Secretariat as one of our greatest allies for this edition.”


Cristina Tierno Conde from Madrid, CEO of Efecto Directo and contributor to several blogs and radio programs for groups such as Onda Cero, shared, “I was deeply impressed by the train ride to Tequila.” While María Luisa Martín Tejera, from Valencia, who writes for newspapers such as El Mundo, La Provincia, and El Levante and also works for Efecto Directo, remarked, “I was truly surprised by the kindness and warmth with which we were received.”


Alberto Birollo, from Italy, who writes for the Mavolo Beverages website and has been a judge for this competition for the past three years, said: “It’s fascinating to be part of this contest because with each edition, we get to experience a region in a very special way. As we discover it, we speculate about which spirits we can learn in detail and understand their value through their entire production process, the landscape to which they’re linked, and the people who make it possible with their daily work.”

Present at the announcement were Ana Villalpando Fonseca, general director of the National Chamber of the Tequila Industry; Francisco González González, Institutional Relations Coordinator for the same chamber; Gustavo Staufert Buclón, vice president of the Jalisco Central Region Tourism Advisory Council; and Antonio Lancaster Jones González, president of the Jalisco Council of Industrialists, along with tequila entrepreneurs and special guests.


VOLVER A TODOS LOS NÚMEROS

2025 AGOSTO,art,ARTE,ARTE, ARQUITECTURA Y DISEÑO,CULTURA,CULTURE,NEWS,Noticias

Arte. El MUSA exhibe Fábulas Fantásticas

Deja un comentario

Art. The MUSA exhibits Fantastic Fables

Esta versión de la exhibición que se presentó por primera vez en la Casa de México en España en 2010, tiene un particular acento jalisciense, contiene siete piezas inéditas del acervo del MAM que no se habían mostrado antes y puede apreciarse del 29 de agosto al 6 de enero en Juárez 975

This version of the exhibition, first presented at the Casa de México in Spain in 2010, has a distinctive Jalisco accent. It features seven previously unseen pieces from the MAM collection that have never been shown before. It can be seen from August 29 to January 6 at 975 Juárez Avenue

Algunas de las obras de la exhibición Fábulas Fantásticas/Some of the works from the Fantastic Fables exhibition. Fotos: ENRIQUE VÁZQUEZ

Enrique Vázquez Lozano / Guadalajara

El Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara (MUSA de la UdeG), exhibe desde el 29 de agosto y hasta el 4 de enero de 2026, la muestra Fábulas Fantásticas que se compone de cerca de 70 piezas de 40 artistas de la colección del Museo de Arte Moderno (MAM) de la Ciudad de México, entre collage, dibujo, esculturas, estampas, fotografías, impresiones y pinturas y una instalación.

Carlos Segoviano, curador asociado del MAM compartió que esta exhibición se estrenó en la Casa de México en España en Madrid en 2010 , después se presentó en 2023 en el MAM y este año comenzó en abril una itinerancia regional. Primero se presentó en el marco del Festival Cultural de Zacatecas en el Antiguo Templo de San Agustín y ahora está en el MUSA hasta enero, con la idea de trasladarla después al Museo de Arocena en Torreón.   

“Nos interesa que una colección como la nuestra que se compone de más de 3 mil piezas pueda ser vista por el mayor número de público en México  ya que es un legado para todos quienes vivimos en este país”, dijo Segoviano  quien añadió que la muestra está dividida en tres núcleos: “Es en el primer núcleo donde se observan imágenes del Día de Muertos, por ejemplo, como en un cuadro de Cordelia Urueta donde la muerte acompaña a una niña hacia el final de sus días. Otra sección alude a la magia de los hechizos, donde conviven los ritos, los sacerdotes y el pensamiento metafísico con los chamanes, brujos, magas y astrónomas, quienes alcanzan una visión más allá de la realidad común…Uno más alberga seres y figuras que rebasan lo real, mismos que son percibidos como experiencias presentes y acompañantes en distintos planos y como parte de una existencia que parece un camino hacia lo distinto. Como ejemplo, están los personajes de Francisco Toledo, entre lo zoomorfo y lo humano, así como las imágenes de José Luis Cuevas, entre otras y otros”.

En la perspectiva de Segoviano “cada una de las muestras ha tenido cambios y transformaciones en este caso quisimos darle peso a los artistas locales como Juan Soriano, Lola Álvarez Bravo, Sofía Echeverri, Carlos Orozco Romero, Jesús Guerrero Galván y Javier Kutz. La muestra abre con una donación de una pieza de Raúl Anguiano, una pieza que no se ha mostrado aún en el MAM y por eso curatorialmente decidí que esta pieza recibiera a los visitantes al inicio, también porque establece un diálogo con obras de Goya. Además de esta pieza hay otra más que donó la familia Anguiano y otras cinco de varios artistas que fueron donadas por la familia del crítico de arte Luis Carlos Emerich, recién fallecido y que se exhiben por primera vez”.

Segoviano subrayó que cada lugar en la que ha estado esta exhibición exige una museografía particular. “Por ejemplo aquí en el MUSA, los espacios son mucho más angostos comparados con las salas de la Ciudad de México y Zacatecas en las que ya ha estado la exposición. Otra característica del MUSA es que tiene unos muros muy altos, de manera que decidimos subir las obras de Ricardo Martínez más allá del promedio y el resultado fue que les da una presencia fabulosa porque son cuadros que se aprecian mejor a una distancia mayor. Otra situación es que las salas de la 11 a la 14 que son más íntimas, permiten que convivan mejor las esculturas con las pinturas”.

Esta muestra la realiza el MUSA en colaboración con Secretaría de Cultura del Gobierno de México, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura y el Museo de Arte Moderno. El MUSA de la UdeG se encuentra en avenida Juárez 975. Mayor información puede consultarse el sitio https://www.musaudg.mx/.

.

The Museum of Arts of the University of Guadalajara (MUSA at the UdeG) is exhibiting Fantastic Fables from August 29 to January 4, 2026. This exhibition is comprised of nearly 70 pieces by 40 artists from the collection of the Museum of Modern Art (MAM) in Mexico City, including collages, drawings, sculptures, prints, photographs, prints, paintings, and an installation.

Carlos Segoviano, associate curator at MAM, shared that this exhibition premiered at the Casa de México en España in Madrid in 2010, then was presented at MAM in 2023, and this year began a regional tour in April. It was first presented as part of the Zacatecas Cultural Festival at the Ancient Temple of San Agustín and is now at MUSA until January, with the plan to later move it to the Arocena Museum in Torreón.

“We are interested in ensuring that a collection like ours, which consists of more than 3,000 pieces, can be seen by the widest possible audience in Mexico, as it is a legacy for all of us who live in this country,” said Segoviano, who added that the exhibition is divided into three sections: “The first section displays images of the Day of the Dead, for example, in a painting by Cordelia Urueta where death accompanies a girl toward the end of her days. Another section alludes to the magic of spells, where rituals, priests, and metaphysical thought coexist with shamans, witches, sorceresses, and astronomers, who achieve a vision beyond common reality… Another section houses beings and figures that transcend reality, perceived as present and accompanying experiences on different levels and as part of an existence that seems a path toward something different. For example, there are Francisco Toledo’s figures, between the zoomorphic and the human, as well as the images of José Luis Cuevas, among others.”

In Segoviano’s view, «each of the exhibitions has undergone changes and transformations. In this case, we wanted to highlight local artists such as Juan Soriano, Lola Álvarez Bravo, Sofía Echeverri, Carlos Orozco Romero, Jesús Guerrero Galván, and Javier Kutz. The exhibition opens with a donation of a piece by Raúl Anguiano, a piece that has not yet been shown at the MAM, and that is why, curatorially, I decided to welcome visitors to this piece at the beginning, also because it establishes a dialogue with works by Goya. In addition to this piece, there is another piece donated by the Anguiano family and five others by various artists that were donated by the family of the recently deceased art critic Luis Carlos Emerich and are being exhibited for the first time.»

Segoviano emphasized that each location where this exhibition has been held requires a specific museography. “For example, here at MUSA, the spaces are much narrower compared to the galleries in Mexico City and Zacatecas where the exhibition has already been held. Another characteristic of MUSA is that it has very high walls, so we decided to place Ricardo Martínez’s works higher than average, and the result was that it gives them a fabulous presence because they are paintings that are best appreciated from a greater distance. Another issue is that the more intimate galleries 11 to 14 allow the sculptures to coexist better with the paintings.”

This exhibition is being organized by MUSA in collaboration with the Ministry of Culture of the Government of Mexico, the National Institute of Fine Arts and Literature, and the Museum of Modern Art. The MUSA at the UdeG is located at 975 Juárez Avenue. More information can be found at https://www.musaudg.mx/


VOLVER A TODOS LOS NÚMEROS