Os demonios de mio Avo |

Creative Industries. Pixelátl reached its 14th edition with more than 3,000 attendees

El Taller del Chucho, Cinema Fantasma, Huevo Cartoon y Vix y 3 Pas Studios fueron algunas de las casas productoras que anunciaron sus novedades del 9 al 13 de septiembre en Ciudad Creativa Digital y otras sedes del área conurbada de Guadalajara. Por primera ocasión asistió una delegación de Polonia.

El Taller del Chucho, Cinema Fantasma, Huevo Cartoon, and Vix and 3 Pas Studios were some of the production companies that announced their new projects from September 9-13 at Ciudad Creativa Digital and other venues in the Guadalajara metropolitan area. A delegation from Poland attended for the first time

Algunos momentos del Festival e imágenes de las exposiciones y del director José Iñesta. Foto: ENRIQUE VÁZQUEZ LOZANO

Enrique Vázquez Lozano/ Guadalajara

Pixelatl llegó a su edición 14 con la presencia de más de 3 mil asistentes procedentes de todos los estados del país y 200 expositores procedentes de 29 países, del 9 al 13 de septiembre en diversos foros del Área Conurbada de Guadalajara como Ciudad Creativa Digital, el Museo Cabañas, el Museo del Periodismo y las Artes Gráficas y la Casa del Autor en Zapopan Jalisco, según compartió José Iñesta, director de este encuentro quien dijo estar muy entusiasmado por haber recibido por primera ocasión una delegación de Polonia.

Entre las actividades más destacadas entre poco más de 200 que integraron el programa general, estuvieron la mesa de diálogo titulada Making of Dolores en la que participaron Cecilia Andalón, Angélica Lares y Juan José Medina, integrantes del Taller del Chucho, quienes hablaron del proceso creativo de este cortometraje que se encuentra nominado a los Premios Ariel 2025, además de la presentación de los nuevos proyectos de Huevocartton y Vix, la presentación que hizo Cinema Fantasma de su nuevo show The knights of Guinivere, la proyección del primer episodio de la serie animada de 3Pas Studios de Eugenio Derbez, el panel sobre Women waring shoulder pads de Adult Swim, la conferencia de Khan Lee, ganador del Emmy, las novedades acerca de Rainbow Bright de Cake Entertainment y la presencia de Dana Terrace, creadora de The owl house, por mencionar algunos ejemplos.

Iñesta agregó que este año lograron fortalecer los programas de reclutamiento y revisión de portafolios en donde expositores retroalimentan a los jóvenes creadores, además de que compartió que se estima que la realización de este encuentro deja una derrama económica cercana a los 35 millones de pesos.

Como un aspecto novedoso y particular se contó con la exhibición de maquetas y puppets de los proyecots Luli y Gabo de René Castillo y Los demonios de mi abuelo (Os demonios de mio avo) del portugués Nuno Beato, que ya se había exhibido en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), incluso el director protagonizó también una charla. Mayor información en el sitio https://elfestival.mx/

Pixelatl reached its 14th edition with more than 3,000 attendees from all states of the country and 200 exhibitors from 29 countries, from September 9 to 13 in various forums in the Guadalajara Metropolitan Area, such as Ciudad Creativa Digital, the Cabañas Museum, the Museum of Journalism and Graphic Arts, and the Casa del Autor in Zapopan, Jalisco, according to José Iñesta, director of this event, who said he was very excited to have received a delegation from Poland for the first time.

Among the most notable activities among the just over 200 that made up the general program were the roundtable discussion entitled Making of Dolores, in which Cecilia Andalón, Angélica Lares, and Juan José Medina, members of Taller del Chucho, participated. They talked about the creative process of this short film, which is nominated for the 2025 Ariel Awards. The presentation of new projects by Huevocartton and Vix, the presentation by Cinema Fantasma of its new show The knights of Guinivere, the screening of the first episode of the animated series by 3Pas Studios by Eugenio Derbez, the panel on Women wearing shoulder pads by Adult Swim, the conference by Khan Lee, winner of the Emmy, the news about Rainbow Bright by Cake Entertainment, and the presence of Dana Terrace, creator of The owl house, to name a few.

Iñesta added that this year they managed to strengthen the recruitment and portfolio review programs, where exhibitors provide feedback to young creators. She also shared that the event is estimated to generate an economic impact of nearly 35 million pesos.

As a novel and unique aspect, there was the exhibition of models and puppets from the projects Luli and Gabo by René Castillo and My Grandfather’s Demons (Os demonios de mio avo) by Portuguese director Nuno Beato, which had already been shown at the Guadalajara International Film Festival (FICG). The director also gave a talk. More information is available at https://elfestival.mx/

Desde Balsia Producciones colaboramos con la creación de música original y diseño gráfico en el cortometraje de stop motion Dolores de Cecilia Andalón, que ha sido nominado a los Premios Ariel de la AMACC

VOLVER A TODOS LOS NÚMEROS

Las actividades entorno a los primeros largometrajes realizados en stop motion tanto en México como Portugal han incluido proyecciones, charlas y una exhibición de las marionetas, maquetas y arte utilizados para dar vida a estas dos historias

Claudia Andalón / Guadalajara

Algunas piezas que se pueden observar en la exposición en el Museo de Ciencias Ambientales. Fotos: CLAUDIA ANDALÓN

El Museo de Ciencias ambientales exhibe durante los días de la edición 40 del Festival Internacional de Cine de Guadalajara una muestra que incluye maquetas y puppets utilizados en el primer largometraje de stop motion mexicano titulado Soy Frankelda de Arturo y Roy Ambriz y el primer largometraje de stop motion portugués titulado Os demónios do meu avô, de Nuno Beato.

Los dos filmes están dentro de la programación de este encuentro cinematográfico, Soy Frankelda se proyectó durante la inauguración y Os demónios do meu avô, ha tenido varias proyecciones durante estos días y al respecto el director dio una conferencia en la que habló de su experiencia en el proceso creativo de dicha cinta.

Nuno Beato Compartió en una conferencia que el largometraje lo hizo en colaboración con España y Francia, y narra la historia de Rosa, al enterarse que su abuelo muere decide ir al lugar en donde vivía, cuando llega un grupo de figuras de barro de la casa de su abuelo cobran vida. En la cinta se combina el stop motion con animación 2D. La producción contó con 3 millones de euros para su realización y se utilizaron casi 400 kilos de barro para la elaboración de personajes, mobiliario, casas y paisajes.

En lo que se refiere a Soy Frankelda, la cinta ya fue seleccionada, además del FICG en otros dos festivales importantes del género de animación como el Festival de Annecy en Francia y Fantasía de Montreal. Los hermanos Ambriz han celebrado haber tenido como mentor a Guillermo del Toro. La historia según sus propios autores ha sido concebida como una carta de amor a la narración de historias. La cinta fue producida por Cinema Fantasma, en colaboración con Original Production Kids & Animation Warner Bros Discovery, Cine Vendaval y Woo Films. La historia ha sido ambientada en el México del siglo XIX,

“Estar presentes en tres de los festivales más importantes del mundo —Fantasia, Annecy y el FICG— es sumamente emocionante para nosotros,” compartieron Roy y Arturo Ambriz. “Durante años soñamos con contar historias que salieran del corazón de México hacia el mundo, y que estos festivales nos hayan abierto sus puertas significa que nuestras voces fueron escuchadas. Es un honor enorme y una motivación para seguir creyendo en que lo imposible se puede crear.”

La dirección, guion y producción corren a cargo de Roy y Arturo Ambriz, acompañados por un equipo de primer nivel: Ana F. Coronilla y Bruce Zick en el diseño de producción; Beto Petiches como director de animación; Irene Melis y Fernanda G. Manzur en la dirección de fotografía; la postproducción estuvo a cargo de Paco J. Espinal; así como Jorge Téllez en la dirección de construcción; música original de Kevin Smithers y diseño sonoro de Salvador Félix.

Las voces principales son Mireya Mendoza (1ra voz de Monkey D. Luffy en One Piece) como Frankelda; Arturo Mercado Jr. (Mickey Mouse desde 2002) como Herneval; Luis Leonardo Suárez (Kermit en Los Muppets desde el 2018) como Procustes; Habana Zoé (Matilda en Matilda: El musical de Netflix) como Frankelda niña y Juan Pablo Monterrubio (LaBreezey en Trolls 3) como Herneval niño; entre muchos otros talentos mexicanos que dieron vida a este universo fantástico.