Archivo de la categoría: ARTE

Guanajuato. La edición 54 del Festival Internacional Cervantino tiene a Francia como invitado de honor


El programa se realiza del 3 al 18 de octubre de 2026 en diversas sedes de Guanajuato y tendrá extensiones en otras ciudades del país.

Imágenes de Mike Patton, de las compañías de Lola Lince, Tamara Cubas y La Horde y de la rueda de prensa del Circuito Cervantino. Fotos: CORTESÍA

Luam Vázquez Rodríguez / Guanajuato

El Festival Internacional Cervantino (FIC) celebra su edición 54 del 3 al 18 de octubre de 2026 en Guanajuato, con la participación de más de 3 mil 300 artistas de 29 países. En esta ocasión, Francia es el país invitado de honor, en el marco del bicentenario de las relaciones entre México y la nación europea, mientras que 20 entidades mexicanas forman parte de la programación cultural.

La inauguración está a cargo de Mike Patton, vocalista de Faith No More, con su proyecto Mondo Cane, en la Explanada de la Alhóndiga de Granaditas. Se trata de un espectáculo que presenta versiones orquestales de clásicos de la canción italiana de las décadas de 1950 y 1960, además de incluir “Hasta que te conocí”, del cantautor mexicano Juan Gabriel.

La presencia francesa destaca también con propuestas de música electrónica y funk, como Dabeull Live Band y el productor Douall, encargado del concierto de cierre. La programación internacional incluye, además, al pianista finlandés Joonas Ahonen, cuya interpretación de las Variaciones Diabelli, de Beethoven, formó parte de las actividades iniciales, así como a la violinista española María Dueñas, quien compartirá escenario con la Camerata de Salzburgo.

Entre los espectáculos escénicos sobresale Tosca, ópera de Giacomo Puccini a cargo de la Compañía Nacional de Ópera del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL). También se presenta La bella y la bestia, una cine-ópera que combina la película de Jean Cocteau con música de Philip Glass interpretada en vivo por la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato.

La danza tiene presencia con la Compañía Antonio Gades y su montaje Carmen, así como con Bangarra Dance Theatre, de Australia, que presenta FuturesPast, una propuesta contemporánea vinculada con las raíces indígenas de ese país. En teatro destaca el reestreno, por sus 30 años, de Entre Pancho Villa y una mujer desnuda, de la dramaturga mexicana Sabina Berman.

La oferta musical también reúne a la Orquesta Filarmónica de la UNAM y al Grupo Niche, mientras que el programa contempla galas conmemorativas por el centenario del nacimiento de José Alfredo Jiménez. A estas actividades se suman propuestas de circo contemporáneo y teatro itinerante, como Vértigo y Ubú rey, del Carro de Comedias de la UNAM.

Además, con presencia en 32 ciudades de 16 entidades, el Circuito Cervantino da alcance nacional a la programación de la edición 54 del Festival Internacional Cervantino (FIC), como parte de una política impulsada por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México para descentralizar el acceso a la cultura.

De esta forma, 39 agrupaciones nacionales e internacionales circularán, del 26 de septiembre al 28 de octubre, por municipios de Guanajuato y diversas sedes en Baja California, Baja California Sur, Ciudad de México, Chiapas, Chihuahua, Hidalgo, Jalisco Michoacán, Morelos, Puebla, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Tlaxcala y Zacatecas.

En conferencia de prensa, Valeria Palomino, directora general de Circuitos y Festivales de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, informó que se presentarán artistas nacionales e internacionales de la talla de Mondo Cane con Mike Patton, (LA)HORDE, Leïla Ka, Rita Donte, Tamara Cubas, la DJ Debit, la Santísima Voladora, el Ensamble Pygmalion, Olivier Normand y Kotaro Fukuma.

La funcionaria indicó que dicha oferta llegará a eventos representativos de cada estado como la Feria San Francisco de Hidalgo y el Festival Internacional de Teatro de Calle en Zacatecas, además de recintos como el Centro Cultural Tijuana, el Centro Cultural Helénico, el Centro Nacional de las Artes (Cenart) y el Complejo Cultural Los Pinos, entre otros.

El público que no pueda asistir a Guanajuato podrá seguir parte de la programación mediante las transmisiones de TV4 y Canal 22. Con una oferta que abarca música, ópera, danza, teatro y artes escénicas, el Cervantino concluirá el 18 de octubre, consolidándose como uno de los principales encuentros culturales de México. Mayor información en el sitio https://festivalcervantino.gob.mx/

The Festival Internacional Cervantino (FIC) is holding its 54th edition from October 3 to 18, 2026, in Guanajuato, featuring over 3,300 artists from 29 countries. On this occasion, France serves as the guest of honor—coinciding with the bicentennial of diplomatic relations between Mexico and the European nation—while 20 Mexican states are also represented in the cultural program.

The opening event features Mike Patton—vocalist for Faith No More—with his project Mondo Cane, at the Explanada de la Alhóndiga de Granaditas. The show presents orchestral versions of classic Italian songs from the 1950s and 1960s, and also includes “Hasta que te conocí” by the Mexican singer-songwriter Juan Gabriel.

The French presence is further highlighted by electronic and funk acts, including the Dabeull Live Band and producer Douall, who will perform at the closing concert. The international lineup also features Finnish pianist Joonas Ahonen—whose performance of Beethoven’s Diabelli Variations was part of the opening activities—and Spanish violinist María Dueñas, who will share the stage with the Camerata Salzburg.

Among the stage productions, Giacomo Puccini’s opera Tosca stands out, presented by the National Opera Company of the National Institute of Fine Arts and Literature (INBAL). Also featured is Beauty and the Beast (La bella y la bestia), a cine-opera that combines Jean Cocteau’s film with a score by Philip Glass, performed live by the Symphony Orchestra of the University of Guanajuato.

Dance is represented by the Antonio Gades Company with their production of Carmen, as well as Australia’s Bangarra Dance Theatre, which presents FuturesPast—a contemporary work rooted in that nation’s Indigenous heritage. In theater, a highlight is the revival of Between Pancho Villa and a Naked Woman (Entre Pancho Villa y una mujer desnuda), a play by Mexican dramatist Sabina Berman, returning to mark its 30th anniversary.

The musical lineup includes the UNAM Philharmonic Orchestra and the group Niche, while the program also features commemorative galas celebrating the centenary of the birth of José Alfredo Jiménez. These offerings are complemented by contemporary circus acts and traveling theater, such as Vértigo and Ubu Roi (Ubú rey), presented by the UNAM’s Carro de Comedias (Traveling Theater troupe).

Furthermore, with a presence in 32 cities across 16 states, the Circuito Cervantino (Cervantino Circuit) extends the reach of the 54th edition of the Festival Internacional Cervantino (FIC) nationwide—an initiative promoted by the Mexican Government’s Secretariat of Culture to decentralize access to the arts.

Consequently, from September 26 to October 28, 39 national and international performing groups will tour various municipalities in the state of Guanajuato, as well as venues in Baja California, Baja California Sur, Mexico City, Chiapas, Chihuahua, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos, Puebla, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Tlaxcala, and Zacatecas.

In a press conference, Valeria Palomino, Director General of Circuits and Festivals at the Mexican Government’s Secretariat of Culture, announced that a lineup of national and international artists—including Mondo Cane (featuring Mike Patton), (LA)HORDE, Leïla Ka, Rita Donte, Tamara Cubas, DJ Debit, La Santísima Voladora, the Pygmalion Ensemble, Olivier Normand, and Kotaro Fukuma—will be featured.

The official noted that these performances will be presented at major events in various states—such as the San Francisco Fair in Hidalgo and the International Street Theater Festival in Zacatecas—as well as at venues including the Tijuana Cultural Center (CECUT), the Helénico Cultural Center, the National Center for the Arts (Cenart), and the Los Pinos Cultural Complex, among others.

Those unable to attend in person in Guanajuato can follow parts of the program through broadcasts on TV4 and Canal 22. With a diverse selection spanning music, opera, dance, theater, and the performing arts, the Cervantino Festival concludes on October 18, further cementing its status as one of Mexico’s premier cultural events. Mayor información en el sitio https://festivalcervantino.gob.mx/

ARTE. Martha Pacheco. Archivo y memoria puede admirarse en el MUSA de la UdeG


Se trata de la primera exposición retrospectiva de la artista tapatía, estructurada a partir del Archivo Personal que además de pintura, dibujos y escultura se integra de documentos y fotografías. La muestra permanecerá abierta hasta el 10 de enero de 2027

Algunas piezas de la exhibición /Some pieces from the exhibition. Fotos: CORTESÍA

Enrique Vázquez Lozano / Guadalajara

El Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara (MUSA) inauguró Martha Pacheco. Archivo y memoria, una exposición que revisa de manera íntima y amplia la trayectoria de la artista jalisciense, a casi cinco años de su fallecimiento, ocurrido en noviembre de 2021.
Bajo la curaduría de Patricia Montelongo Calleja, la exposición reúne entre 200 y 300 piezas que abarcan pinturas, dibujos, grabados, fotografías, bocetos y documentos personales. Uno de sus principales atractivos es la inclusión de obra inédita, así como de esculturas que quedaron inconclusas tras la muerte de la creadora.
“Desde enero de 2022 comenzamos a trabajar con la familia, el proyecto de la exposición se comenzó a fraguar desde ese año. Fotografías, dibujos preparatorios, catálogos, documentos, que develan las relaciones que ella tenía con diretores de museos, se incluyeron obras ganadoras de algunos certámenes, como el Salón de Octubre de 1989, o el Certamen de Arte Joven en donde fue jurado Teresa del Conde. Para conformar el acervo presentado se consultaron archivos documentales y se reunieron piezas procedentes de más de 35 colecciones públicas y privadas”, dijo Montelongo Calleja y agregó: “Son 390 documentos, de un acervo de más de mil piezas, que conforman los cinco núcleos de la en los que está dividida la muestra: Etapa temprana y experimentación técnica, Los desalmados, Exiliados del imperio de la razón I y II, La serie de los muertos y Siete voces para una autopsia, Ecos de la calle”.

A través de los núcleos mencionados los visitantes pueden seguir cuatro décadas de producción artística, desde sus primeras exposiciones individuales hasta sus series más maduras.
La exposición también permite acercarse al universo creativo de una artista reconocida por abordar temas que con frecuencia permanecen fuera de la mirada pública: Pacientes de hospitales psiquiátricos, personas en situación de calle y cuerpos provenientes de la morgue forman parte de una producción que confronta al espectador con la vulnerabilidad, la muerte y la dignidad humana.
En este sentido, Archivo y memoria funciona no solo como una revisión de la obra de Pacheco, sino también como una aproximación al proceso detrás de sus imágenes. Bocetos, documentos, materiales y piezas inéditas permiten asomarse a ese “taller invisible” en el que se construyeron algunas de las propuestas más contundentes de una de las creadoras contemporáneas más relevantes de Jalisco.
La muestra podrá visitarse del 25 de septiembre de 2026 al 10 de enero de 2027 en las salas 5 y 11 a 14 de la planta alta del MUSA. El acceso es gratuito. El recinto abre de martes a sábado, de 10:00 a 18:00 horas, y los domingos, de 10:00 a 15:00 horas

The Museum of the Arts of the University of Guadalajara (MUSA) has inaugurated Martha Pacheco: Archive and Memory, an exhibition that offers an intimate and comprehensive review of the career of the artist from Jalisco, nearly five years after her passing in November 2021.
Curated by Patricia Montelongo Calleja, the exhibition brings together between 200 and 300 pieces, including paintings, drawings, prints, photographs, sketches, and personal documents. A key highlight is the inclusion of previously unseen works, as well as sculptures left unfinished upon the artist’s death. “We began working with the family in January 2022; the exhibition project started taking shape that same year. The selection includes photographs, preparatory drawings, catalogs, and documents revealing her relationships with museum directors, as well as prize-winning works from competitions such as the 1989 Salón de Octubre and the Certamen de Arte Joven (Young Art Competition), where Teresa del Conde served as a juror. To assemble the collection on display, we consulted documentary archives and gathered pieces from over 35 public and private collections,” said Montelongo Calleja, adding: “There are 390 documents—drawn from a total holding of over a thousand pieces—that make up the exhibition’s five thematic sections: Early Period and Technical Experimentation; Los desalmados (The Soulless); Exiliados del imperio de la razón (Exiles of the Empire of Reason) I and II; La serie de los muertos (The Dead Series) and Siete voces para una autopsia (Seven Voices for an Autopsy); and Ecos de la calle (Echoes of the Street).”

Through these sections, visitors can trace four decades of artistic output, ranging from her first solo exhibitions to her more mature series.
The exhibition also offers insight into the creative universe of an artist renowned for addressing subjects that often remain outside the public eye: psychiatric hospital patients, people experiencing homelessness, and bodies from the morgue all feature in a body of work that confronts the viewer with vulnerability, death, and human dignity.
In this sense, Archivo y memoria (Archive and Memory) serves not only as a review of Pacheco’s work but also as an exploration of the process behind her images. Sketches, documents, materials, and previously unseen pieces offer a glimpse into the “invisible studio” where some of the most powerful works by one of Jalisco’s most significant contemporary artists were created. The exhibition will be open to the public from September 25, 2026, to January 10, 2027, in galleries 5 and 11 through 14 on the upper floor of MUSA. Admission is free. The museum is open Tuesday through Saturday from 10:00 a.m. to 6:00 p.m., and Sundays from 10:00 a.m. to 3:00 p.m.