La edición número 25 del Summer Sonic 2026 se celebró del 14 al 16 de agosto en Tokio y Osaka, con más de 300 mil asistentes. Por primera vez, el festival japonés amplió su formato a tres días completos, reuniendo en sus escenarios a figuras de la música internacional, el rock, el pop y la electrónica.

Uno de los momentos más destacados fue el histórico debut de Carín León, quien se convirtió en el primer artista mexicano en encabezar un escenario del festival. El cantante sonorense lideró el Beach Stage de Tokio y, como curador del espacio, invitó a los proyectos mexicanos Latin Mafia y Paloma Morphy, reforzando la presencia de la música nacional en Japón.

También destacó The Warning, el trío regiomontano que conquistó al público en sus presentaciones de Tokio y Osaka, consolidando su creciente popularidad en el mercado asiático. A ellos se sumó el mexicano Humbe, quien presentó su propuesta pop y electrónica ante el público japonés.

La cartelera tuvo como grandes protagonistas a The Strokes, L’Arc-en-Ciel y Jennie, además de actuaciones de David Byrne, Sakanaction, Steve Lacy, Jamiroquai, LE SSERAFIM, Kasabian, mgk y Pentatonix. El escenario de BABYMETAL también reunió a exponentes del metal japonés, entre ellos METALVERSE.

Con sus sedes en ZOZO Marine Stadium y Makuhari Messe, en Tokio, y el Parque Conmemorativo de la Expo ’70, en Osaka, Summer Sonic 2026 cerró una edición histórica que confirmó su alcance global y abrió un nuevo capítulo para los artistas latinoamericanos en uno de los festivales más importantes de Asia.

Mexican television is in mourning. José Rendón, a renowned telenovela writer, director, and producer, passed away on Saturday, August 15, 2026. The news was confirmed by the General Society of Writers of Mexico (SOGEM), sparking reactions among actors, writers, and other figures who shared with him one of the most significant eras of national television melodrama.
As of now, the cause of his death has not been publicly disclosed. Following the news, personalities such as Lucía Méndez, Alejandro Tommasi, and César Évora expressed their condolences and recalled Rendón’s importance in the history of Mexican television.
During the 1980s and 1990s, José Rendón established himself as a key figure in Televisa productions, distinguished by his ability to be involved in various aspects of a production—from writing and directing to overall execution.
His name became particularly linked to Corazón salvaje (1993)—starring Edith González and Eduardo Palomo—a production that became an international phenomenon and remains one of the most memorable telenovelas of that era.
Rendón also maintained a significant professional partnership with writer María Zarattini, working with her on stories such as Los ricos también lloran, Al rojo vivo, and Bodas de odio. His body of work also included productions like Tú o nadie, De pura sangre, El camino secreto, Balada por un amor, and La jaula de oro.
With his passing, the world of telenovelas bids farewell to a creator who helped cement Mexican melodrama as an international cultural and television phenomenon.

La televisión mexicana está de luto. José Rendón, reconocido escritor, director y productor de telenovelas, falleció el sábado 15 de agosto de 2026. La noticia fue confirmada por la Sociedad General de Escritores de México (SOGEM), provocando reacciones entre actores, escritores y figuras que compartieron con él una de las etapas más importantes del melodrama televisivo nacional.
Hasta el momento, no se han revelado públicamente las causas de su fallecimiento. Tras conocerse la noticia, personalidades como Lucía Méndez, Alejandro Tommasi y César Évora expresaron su pesar y recordaron la importancia de Rendón en la historia de la televisión mexicana.
Durante las décadas de los 80 y 90, José Rendón se consolidó como uno de los nombres fundamentales de las producciones de Televisa, destacando por su capacidad para involucrarse en distintas áreas de una producción: desde la escritura y dirección hasta la realización.
Su nombre quedó especialmente ligado a Corazón salvaje (1993), protagonizada por Edith González y Eduardo Palomo, una producción que se convirtió en un fenómeno internacional y permanece entre las telenovelas más recordadas de aquella época.
Rendón también mantuvo una importante colaboración profesional con la escritora María Zarattini, con quien trabajó en historias como Los ricos también lloran, Al rojo vivo y Bodas de odio. Su trayectoria incluyó además producciones como Tú o nadie, De pura sangre, El camino secreto, Balada por un amor y La jaula de oro.
Con su partida, el mundo de las telenovelas despide a un creador que contribuyó a consolidar el melodrama mexicano como un fenómeno cultural y televisivo internacional.

The 25th edition of Summer Sonic 2026 was held from August 14 to 16 in Tokyo and Osaka, with more than 300 thousand attendees. For the first time, the Japanese festival expanded its format to three full days, bringing together figures from international music, rock, pop and electronic music on its stages.

One of the highlights was the historic debut of Carín León, who became the first Mexican artist to headline a festival stage. The Sonoran singer led the Beach Stage in Tokyo and, as curator of the space, invited the Mexican projects Latin Mafia and Paloma Morphy, reinforcing the presence of national music in Japan.

The Warning also stood out, the Monterrey trio that conquered the public in their presentations in Tokyo and Osaka, consolidating their growing popularity in the Asian market. They were joined by the Mexican Humbe, who presented his pop and electronic proposal to the Japanese public.

The billboard featured The Strokes, L’Arc-en-Ciel and Jennie, as well as performances by David Byrne, Sakanaction, Steve Lacy, Jamiroquai, LE SSERAFIM, Kasabian, mgk and Pentatonix. The BABYMETAL stage also brought together exponents of Japanese metal, including METALVERSE.

With its venues at ZOZO Marine Stadium and Makuhari Messe, in Tokyo, and the Expo ’70 Commemorative Park, in Osaka, Summer Sonic 2026 closed a historic edition that confirmed its global reach and opened a new chapter for Latin American artists in one of the most important festivals in Asia.

El mundo editorial mexicano enfrenta una pérdida histórica. Ediciones Era, una de las casas independientes más importantes de México, anunció el 17 de agosto de 2026 el cierre paulatino de sus actividades comerciales, después de 66 años de trayectoria.
La editorial explicó que la decisión responde a una profunda crisis del mercado del libro. Sus ventas actuales representan apenas 25% de los niveles previos a la pandemia, mientras que la desaparición de librerías independientes y puntos de venta redujo de manera considerable sus ingresos. Tras seis años de intentar distintas estrategias para sostener el proyecto, la acumulación de compromisos financieros hizo inviable continuar.
Como parte del proceso, Era vendió su histórica sede en la colonia Roma, en Ciudad de México, con el objetivo de cubrir deudas y evitar un endeudamiento imposible de solventar. Ahora, sus representantes trabajan con librerías y distribuidores para retirar ejemplares, cerrar cuentas y finiquitar saldos pendientes de manera ordenada.
Fundada en 1960 por Vicente Rojo, Neus Espresate y José Azorín, vinculados al exilio español, Ediciones Era se convirtió en una pieza fundamental de la literatura, el pensamiento crítico y las ciencias sociales en México y América Latina.
Su catálogo supera los mil 200 títulos, con cerca de 400 aún en circulación, y reúne nombres esenciales como Elena Poniatowska, Carlos Monsiváis, José Emilio Pacheco, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Octavio Paz, José Revueltas y Gabriel García Márquez.
El cierre de Ediciones Era no sólo marca el final de una editorial: representa la despedida de 66 años de memoria, literatura y pensamiento que ayudaron a construir la cultura contemporánea de México.

The Mexican publishing world is facing a historic loss. On August 17, 2026, Ediciones Era—one of Mexico’s most important independent publishing houses—announced the gradual winding down of its business operations after a 66-year run.
The publisher explained that the decision stems from a deep crisis in the book market. Current sales represent barely 25% of pre-pandemic levels, while the disappearance of independent bookstores and retail outlets has significantly reduced revenue. After six years of attempting various strategies to sustain the project, the accumulation of financial obligations made continuing unfeasible.
As part of the process, Era sold its historic headquarters in Mexico City’s Roma neighborhood to cover debts and avoid insurmountable financial liabilities. Representatives are now working with bookstores and distributors to recall stock, close accounts, and settle outstanding balances in an orderly fashion.
Founded in 1960 by Vicente Rojo, Neus Espresate, and José Azorín—figures linked to the Spanish exile community—Ediciones Era became a cornerstone of literature, critical thought, and the social sciences in Mexico and Latin America.
Its catalog comprises over 1,200 titles, with nearly 400 still in circulation, and features essential names such as Elena Poniatowska, Carlos Monsiváis, José Emilio Pacheco, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Octavio Paz, José Revueltas, and Gabriel García Márquez.
The closure of Ediciones Era marks not only the end of a publishing house but also the farewell to 66 years of memory, literature, and thought that helped shape Mexico’s contemporary culture.

El artista camboyano Bou Meng falleció a los 85 años a mediados de agosto de 2026, debido a enfermedades relacionadas con su avanzada edad. Su muerte representa la pérdida de una de las voces más importantes para preservar la memoria del genocidio perpetrado por los Jemeres Rojos en Camboya.

Bou Meng fue uno de los siete supervivientes conocidos de la prisión S-21, también llamada Tuol Sleng, un centro de tortura y exterminio del régimen de Pol Pot durante la década de 1970.

Arrestado en 1977 junto con su primera esposa, Meng sufrió brutales torturas. Sobrevivió porque los guardias descubrieron su talento como pintor y le ordenaron realizar retratos de Pol Pot, Karl Marx y Vladimir Lenin. Su esposa fue posteriormente ejecutada y sus dos hijos desaparecieron.

Décadas después, Bou Meng convirtió su experiencia en una herramienta para mantener viva la memoria de las víctimas. En 2009 declaró ante el tribunal respaldado por Naciones Unidas durante el juicio contra Kaing Guek Eav, conocido como “Duch”, comandante de S-21.

Durante sus últimos años acudía al Museo del Genocidio de Tuol Sleng, donde conversaba con visitantes y compartía su historia. Su testimonio y sus pinturas se convirtieron en un poderoso registro de uno de los episodios más oscuros de la historia contemporánea de Camboya.

WCambodian artist Bou Meng passed away at the age of 85 in mid-August 2026, due to ailments associated with advanced age. His death marks the loss of one of the most important voices dedicated to preserving the memory of the genocide perpetrated by the Khmer Rouge in Cambodia.

Bou Meng was one of only seven known survivors of the S-21 prison—also known as Tuol Sleng—a torture and extermination center operated by Pol Pot’s regime during the 1970s.

Arrested in 1977 alongside his first wife, Meng endured brutal torture. He survived because guards discovered his talent as a painter and ordered him to create portraits of Pol Pot, Karl Marx, and Vladimir Lenin. His wife was subsequently executed, and his two children disappeared.

Decades later, Bou Meng turned his experience into a means of keeping the memory of the victims alive. In 2009, he testified before the United Nations-backed tribunal during the trial of Kaing Guek Eav—known as «Duch»—the commander of S-21.

In his final years, he would visit the Tuol Sleng Genocide Museum to speak with visitors and share his story. His testimony and paintings became a powerful record of one of the darkest chapters in Cambodia’s modern history.

Lo que prometía ser una noche inolvidable para los fans de Rosalía terminó antes de lo previsto. La cantante española tuvo que interrumpir su concierto en la Arena VFG la noche del domingo 16 de agosto, luego de que una intensa tormenta, acompañada de fuertes ráfagas de viento, afectara directamente las instalaciones del recinto.
Aunque la Arena VFG es un espacio techado, el agua y el viento ingresaron hasta zonas del escenario y las gradas. Ante las condiciones adversas, el equipo técnico determinó que continuar representaba un riesgo para los cerca de 14 mil asistentes y el personal que trabajaba en el espectáculo.
Rosalía detuvo el show después de interpretar “BIZCOCHITO” y salió a explicar personalmente la situación. La artista aseguró que le habían informado que había peligro y que el viento hacía inseguro permanecer sobre el escenario. Con un mensaje de agradecimiento, se despidió del público tapatío.
La suspensión dejó fuera del repertorio las últimas tres canciones previstas: “DESPECHÁ”, “Focu ‘ranni” y “Magnolias”, situación que provocó opiniones encontradas en redes sociales.
Mientras algunos seguidores respaldaron la decisión de priorizar la seguridad, otros cuestionaron las condiciones de la Arena VFG y recordaron antiguas críticas relacionadas con el recinto, especialmente durante condiciones meteorológicas adversas.
El incidente marcó el cierre de las dos presentaciones de Rosalía en Guadalajara como parte de su LUX Tour. La española continuará su recorrido por México el 19 de agosto en Monterrey y posteriormente ofrecerá cinco conciertos en Ciudad de México los días 22, 24, 26, 28 y 29 de agosto.
La tormenta cambió el final del espectáculo, pero no apagó la conexión de Rosalía con Guadalajara.

What promised to be an unforgettable night for Rosalía’s fans ended sooner than expected. The Spanish singer had to interrupt her concert at Arena VFG on the night of Sunday, August 16, after an intense storm—accompanied by strong wind gusts—directly affected the venue’s facilities.
Although Arena VFG is an indoor venue, water and wind made their way into areas of the stage and the seating sections. Given the adverse conditions, the technical team determined that continuing posed a risk to the approximately 14,000 attendees and the staff working on the show.
Rosalía stopped the performance after singing «BIZCOCHITO» and came out to explain the situation personally. The artist stated she had been informed of the danger and that the wind made it unsafe to remain on stage. She bade farewell to the Guadalajara audience with a message of gratitude.
The suspension meant the final three scheduled songs—»DESPECHÁ,» «Focu ‘ranni,» and «Magnolias»—were left out of the setlist, a situation that sparked mixed reactions on social media.
While some fans supported the decision to prioritize safety, others questioned the conditions at Arena VFG and recalled past criticisms regarding the venue, particularly during bad weather.
The incident marked the conclusion of Rosalía’s two shows in Guadalajara as part of her LUX Tour. The Spanish artist will continue her tour of Mexico on August 19 in Monterrey and will subsequently perform five concerts in Mexico City on August 22, 24, 26, 28, and 29.
The storm altered the show’s ending, but it did not dampen Rosalía’s connection with Guadalajara.

El mundo de los certámenes de belleza en Indonesia está de luto por la muerte de Putri Andriani Juficha, quien falleció el 14 de agosto de 2026, a los 25 años, justo el día en que cumpliría 26. La noticia fue confirmada por la organización de Miss Grand Indonesia, certamen en el que obtuvo el título de primera finalista en 2025.
Hasta el momento, no se ha informado públicamente la causa de su fallecimiento. La repentina muerte causó sorpresa entre sus seguidores, ya que Putri se había mantenido activa en el mundo de los concursos y apenas en junio había participado como jueza en un certamen internacional.
Además de su trayectoria como modelo y reina de belleza, Putri fue Miss Earth Indonesia 2025, cantante, estudiante de una maestría en Derecho y activista ambiental. Parte de su trabajo estuvo enfocado en iniciativas de reciclaje y manejo de residuos en ríos.
Su muerte ocurre mientras Indonesia se prepara para distintas competencias internacionales. Audrey Bianca Callista, actual Miss Indonesia, se encuentra en Vietnam participando en las actividades del 73.º Miss Mundo, donde desarrolla un proyecto de Beauty with a Purpose centrado en llevar paneles solares a comunidades rurales sin acceso a electricidad.
Por su parte, Karina Moudy Widodo, representante de Indonesia en Miss Cosmo 2026, también se encuentra en Vietnam para las actividades previas al certamen. La candidata busca mantener el buen desempeño del país después de que Ketut Permata Juliastrid conquistara la corona internacional en la edición anterior.
En el ámbito nacional, Dilza Salsabila, representante de las Islas Riau, fue coronada Miss Grand Indonesia 2026 el pasado 11 de agosto en Yakarta. La joven inició así su preparación para representar a Indonesia en Miss Grand International.
Mientras las nuevas representantes continúan con sus compromisos internacionales, la comunidad de los certámenes despide a Putri, recordada por combinar su carrera en las pasarelas con su formación académica y su compromiso con la protección ambiental.

The Indonesian beauty pageant world is mourning the death of Putri Andriani Juficha, who passed away on August 14, 2026, at the age of 25—the very day she would have turned 26. The news was confirmed by the Miss Grand Indonesia organization; she had won the title of first runner-up in that pageant in 2025.
As of now, the cause of her death has not been publicly disclosed. Her sudden passing came as a shock to her followers, as Putri had remained active in the pageant circuit and had served as a judge at an international competition as recently as June.
In addition to her career as a model and beauty queen—having held the title of Miss Earth Indonesia 2025—Putri was a singer, a Master of Laws student, and an environmental activist. Her work focused partly on recycling initiatives and river waste management.
Her death comes as Indonesia prepares for various international competitions. Audrey Bianca Callista, the reigning Miss Indonesia, is currently in Vietnam participating in activities for the 73rd Miss World pageant, where she is developing a «Beauty with a Purpose» project aimed at bringing solar panels to rural communities lacking electricity.
Meanwhile, Karina Moudy Widodo, Indonesia’s representative for Miss Cosmo 2026, is also in Vietnam for pre-pageant activities. She aims to maintain the country’s strong track record following Ketut Permata Juliastrid’s international victory in the previous edition.
On the domestic front, Dilza Salsabila, representing the Riau Islands, was crowned Miss Grand Indonesia 2026 on August 11 in Jakarta, marking the start of her preparations to represent Indonesia at Miss Grand International.
As these new representatives carry on with their international commitments, the pageant community bids farewell to Putri, who is remembered for balancing her runway career with her academic pursuits and her dedication to environmental protection.