La escena independiente española está de luto. El músico, compositor y actor de doblaje Frank Gálvez murió a los 49 años, dejando una huella marcada por la música de autor y una destacada trayectoria detrás de los micrófonos. La noticia fue confirmada por su amigo y compañero creativo Guille Mostaza, con quien compartió una importante etapa artística.

Gálvez, nacido en Sant Feliu de Llobregat, Barcelona, desarrolló gran parte de su carrera entre Granada y Madrid. A finales de los años 90 se convirtió en una figura del pop independiente como vocalista de Gasca, agrupación recordada por el álbum Telescopio. Más tarde formó junto a Mostaza el dúo Mostaza Gálvez, con discos como Vida y milagros y Desventura.

En 2023 inició una nueva etapa como solista con Siempre te diré que sí. Al momento de su muerte trabajaba en nuevo material discográfico.

Su talento también trascendió la música: durante más de 25 años ejerció como actor y director de doblaje, participando en producciones como La casa del dragón, Dune y Black Adam, además de videojuegos y series animadas.

Hasta ahora no se han informado las causas de su fallecimiento. Su partida deja un vacío profundo en el indie español y en la industria del doblaje.

.

The Spanish independent music scene is in mourning. Musician, composer, and voice actor Frank Gálvez has died at the age of 49, leaving behind a legacy defined by his singer-songwriter work and a distinguished career in voice acting. The news was confirmed by his friend and creative partner Guille Mostaza, with whom he shared a significant artistic chapter.

Born in Sant Feliu de Llobregat, Barcelona, ​​Gálvez spent much of his career working between Granada and Madrid. In the late 1990s, he became a figure in the indie pop scene as the lead singer of Gasca, a band remembered for the album Telescopio. Later, he formed the duo Mostaza Gálvez with Mostaza, releasing albums such as Vida y milagros and Desventura.

In 2023, he embarked on a new phase as a solo artist with Siempre te diré que sí. At the time of his death, he was working on new material.

His talent extended beyond music; for over 25 years, he worked as a voice actor and voice director, contributing to productions such as House of the Dragon, Dune, and Black Adam, as well as video games and animated series.

The cause of his death has not yet been disclosed. His passing leaves a profound void in the Spanish indie scene and the voice-acting industry.

.

Operación Safed Sagar, estrenada el 7 de agosto de 2026 en Netflix, lleva a la pantalla uno de los episodios más exigentes de la Fuerza Aérea de la India: su participación en la Guerra de Kargil de 1999. La serie dramática y de acción sigue las misiones de alto riesgo del escuadrón Golden Arrows, conocido como las Flechas Doradas, en las imponentes montañas del Himalaya.
La producción recrea operaciones de reconocimiento, ataques tácticos y apoyo logístico realizadas en condiciones extremas, además de abordar el liderazgo y sacrificio de pilotos como Ajay Ahuja.
Uno de los grandes atractivos de la serie está detrás de cámaras. Parte del rodaje se realizó a cerca de 5 mil metros de altitud, mientras que la Fuerza Aérea India facilitó el acceso a bases, aeronaves e instalaciones reales. La producción incluso incorporó auténticos cazas MiG para reforzar el realismo de las secuencias aéreas.
Producida por Matchbox Shots y Feel Good Films, la serie también empleó tecnología especializada para recrear las fuerzas físicas de un combate aéreo. Con este despliegue, Operación Safed Sagar busca convertir una hazaña militar histórica en una experiencia cinematográfica de alto impacto

Operation Safed Sagar, which premiered on Netflix on August 7, 2026, brings to the screen one of the Indian Air Force’s most challenging episodes: its involvement in the 1999 Kargil War. This action-drama series follows the high-stakes missions of the «Golden Arrows» squadron amidst the towering Himalayan mountains.
The production recreates reconnaissance operations, tactical strikes, and logistical support carried out under extreme conditions, while also highlighting the leadership and sacrifice of pilots such as Ajay Ahuja.
One of the series’ major draws lies behind the scenes. Part of the filming took place at an altitude of nearly 5,000 meters, with the Indian Air Force providing access to actual bases, aircraft, and facilities. The production even incorporated authentic MiG fighter jets to enhance the realism of the aerial sequences.
Produced by Matchbox Shots and Feel Good Films, the series also utilized specialized technology to recreate the physical forces experienced during aerial combat. Through this ambitious undertaking, Operation Safed Sagar aims to transform a historic military feat into a high-impact cinematic experience.

.

La Feria Nacional Potosina (FENAPO) 2026 vive una de sus ediciones más exitosas al superar los 650 mil visitantes durante su primer fin de semana, una cifra que confirma el poder de convocatoria de la gran fiesta de San Luis Potosí.

Con actividades programadas del 7 al 30 de agosto, la llamada feria gratuita más grande de México combina entretenimiento, música, gastronomía, cultura y experiencias para toda la familia. La entrada, estacionamiento, más de 40 juegos mecánicos y los conciertos del Foro de las Estrellas son gratuitos.

La edición 2026 también apuesta por la inclusión con señalética en Braille y suma novedades como la Feria de las Flores, además de mejoras viales en los alrededores de la Arena Potosí.

La cartelera mantiene el ritmo: este 14 de agosto, Ramón Ayala llegará al Foro de las Estrellas; posteriormente se presentarán Sin Bandera, Kenia Os y Katy Perry, uno de los espectáculos más esperados.

En el Palenque, con boletos de acceso, destacan María José, Ha*Ash y Emmanuel & Mijares. Con música, tradición y grandes espectáculos, FENAPO 2026 se perfila como una de las citas imperdibles del verano mexicano. Mayor información en el sitio https://fenapo.slp.gob.mx/

The 2026 National Potosina Fair (FENAPO) is enjoying one of its most successful editions yet, surpassing 650,000 visitors during its opening weekend—a figure that confirms the immense drawing power of San Luis Potosí’s grand celebration.

With activities scheduled from August 7 to 30, this event—touted as Mexico’s largest free fair—combines entertainment, music, gastronomy, culture, and experiences for the whole family. Admission, parking, access to over 40 amusement rides, and concerts at the «Foro de las Estrellas» (Stars Stage) are all free of charge.

The 2026 edition also champions inclusivity by featuring Braille signage and introduces new attractions like the Flower Fair, alongside road improvements in the vicinity of the Arena Potosí.

The entertainment lineup keeps the momentum going: on August 14, Ramón Ayala will take the stage at the Foro de las Estrellas, followed by performances from Sin Bandera, Kenia Os, and Katy Perry—the latter being one of the most highly anticipated shows.

The Palenque (ticketed venue) features standout acts such as María José, Ha*Ash, and Emmanuel & Mijares. With its blend of music, tradition, and spectacular shows, FENAPO 2026 is shaping up to be an unmissable event of the Mexican summer. For more information, visit https://fenapo.slp.gob.mx/

El cine francés está de luto por la muerte de Dominique Frot, quien falleció el 7 de agosto de 2026, a los 68 años, en París, tras una enfermedad. La noticia fue comunicada por su hermana, la reconocida actriz Catherine Frot, y su hermano Jacques.

Con más de cuatro décadas de trayectoria, Dominique Frot construyó una carrera versátil entre el cine, la televisión y el teatro. Para el gran público francés, uno de sus personajes más recordados fue la estricta directora de instituto Solange Vergneaux en la popular serie Soda, donde mostró su particular talento para la comedia.

Su filmografía también incluyó títulos como La Cérémonie, de Claude Chabrol; Vatel, À l’intérieur, La llave de Sarah y Titane, la cinta de Julia Ducournau que conquistó la Palma de Oro en Cannes.

En los últimos años continuó activa frente a las cámaras. Participó en God Save the Tuche y en Dites-lui que je l’aime, mientras que Karma, dirigida por Guillaume Canet y protagonizada por Marion Cotillard, llegará a los cines después de su fallecimiento.

Más allá de la pantalla, Frot mantuvo una estrecha relación con el teatro, disciplina que consideraba fundamental en su formación artística. Su partida deja una huella profunda en la cultura francesa y en generaciones de espectadores que encontraron en sus personajes una mezcla única de humor, intensidad y humanidad..

French cinema is in mourning following the death of Dominique Frot, who passed away in Paris on August 7, 2026, at the age of 68, after an illness. The news was announced by her sister, the renowned actress Catherine Frot, and her brother Jacques.

With a career spanning over four decades, Dominique Frot built a versatile body of work across film, television, and theater. To the general French public, one of her most memorable roles was that of the strict high school principal Solange Vergneaux in the popular series Soda, where she showcased her distinctive talent for comedy.

Her filmography also included titles such as Claude Chabrol’s La Cérémonie, as well as Vatel, À l’intérieur, Sarah’s Key (La llave de Sarah), and Titane—the film by Julia Ducournau that won the Palme d’Or at Cannes.

She remained active on screen in her final years, appearing in God Save the Tuche and Dites-lui que je l’aime, while Karma—directed by Guillaume Canet and starring Marion Cotillard—is set to hit theaters posthumously.

Beyond the screen, Frot maintained a close relationship with the theater, a discipline she considered fundamental to her artistic development. Her passing leaves a profound mark on French culture and on generations of viewers who found a unique blend of humor, intensity, and humanity in her characters.

Gotemburgo, Suecia, se prepara para recibir una nueva edición de Way Out West 2026, uno de los festivales musicales más relevantes del norte de Europa. Del 13 al 15 de agosto, el parque Slottsskogen será escenario de una programación que reúne indie, rock, pop, electrónica, hip hop y propuestas alternativas con artistas de distintas generaciones.

Las puertas de la zona principal abrirán diariamente a las 14:00 horas, mientras que la programación nocturna de Stay Out West llevará la experiencia a diferentes espacios de la ciudad. Los horarios detallados de cada escenario se encuentran disponibles a través de la aplicación oficial del festival.

El jueves 13, la jornada tendrá como protagonistas a The xx, Zara Larsson, Moby, Oklou, Clipse y Lily Allen, además de propuestas como Anna von Hausswolff, Earl Sweatshirt, DJ Boring y Arthur Verocai.

El viernes 14 llegará uno de los momentos más esperados con The Cure y Nick Cave and the Bad Seeds, acompañados por Blood Orange, Lykke Li, Honey Dijon y The Hives. La jornada también contará con Four Tet, Ravyn Lenae, Geese, Lambrini Girls y el mexicano Son Rompe Pera, que llevará su explosiva mezcla de cumbia y punk al festival sueco.

El sábado 15 cerrará la edición con Gorillaz y Lorde como grandes protagonistas, junto a Veronica Maggio y Wilco. La jornada incluirá además a Anoushka Shankar, Ezra Collective, Maribou State, Sombr, Current Joys y Jane Remover.

Way Out West vuelve a apostar por un cartel que combina nombres consolidados con nuevas voces de la escena internacional. Aunque DJ Koze y Jim Legxacy cancelaron sus presentaciones, la programación mantiene una amplia diversidad sonora. Mayor información en el sitio https://www.wayoutwest.se/line-up/ y redes sociales oficiales.

.

Gothenburg, Sweden, is gearing up to host a new edition of Way Out West 2026, one of Northern Europe’s most significant music festivals. From August 13 to 15, Slottsskogen Park will serve as the venue for a lineup featuring indie, rock, pop, electronic, hip-hop, and alternative acts spanning multiple generations.

Gates to the main area will open daily at 2:00 PM, while the «Stay Out West» night program extends the experience to various locations across the city. Detailed schedules for each stage are available via the official festival app.

Thursday the 13th will be headlined by The xx, Zara Larsson, Moby, Oklou, Clipse, and Lily Allen, alongside acts such as Anna von Hausswolff, Earl Sweatshirt, DJ Boring, and Arthur Verocai.

Friday the 14th brings one of the festival’s most anticipated moments with The Cure and Nick Cave and the Bad Seeds, joined by Blood Orange, Lykke Li, Honey Dijon, and The Hives. The day’s lineup also features Four Tet, Ravyn Lenae, Geese, Lambrini Girls, and Mexico’s Son Rompe Pera, who will bring their explosive blend of cumbia and punk to the Swedish festival.

Saturday the 15th will close out the edition with Gorillaz and Lorde as the main headliners, alongside Veronica Maggio and Wilco. The day will also include performances by Anoushka Shankar, Ezra Collective, Maribou State, Sombr, Current Joys, and Jane Remover.

Way Out West once again presents a lineup that combines established names with fresh voices from the international scene. Although DJ Koze and Jim Legxacy have cancelled their appearances, More information at the https://www.wayoutwest.se/line-up/ and officials social media.

.