MÚSICA. Muere Rubén “El Negro” Rada a los 83 años
MUSIC. Rubén “El Negro” Rada dies at 83
27 de Agosto /August 27th 2026

El legendario músico, cantante y compositor uruguayo Rubén “El Negro” Rada murió este miércoles 26 de agosto de 2026, a los 83 años, en Montevideo. La noticia fue confirmada por su familia mediante un comunicado difundido en redes sociales.
Rada falleció a las 15:30 horas en un centro médico de la capital uruguaya, tras permanecer internado durante exactamente un mes debido a una neumonía bilateral. Su estado de salud se agravó por antecedentes de hipertensión y problemas cardíacos, que complicaron el cuadro respiratorio.
La partida del artista generó una profunda conmoción en Uruguay y en el ámbito musical latinoamericano. Como parte de los homenajes, su velatorio será público este jueves 27 de agosto en el Salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo. El acceso para familiares, amigos, colegas y público en general estará habilitado de 14:00 a 21:00 horas. La vicepresidenta de Uruguay, Carolina Cosse, coordinó los honores oficiales para despedir al músico.
La muerte de Rada también deja proyectos inconclusos. El artista se encontraba ensayando para el esperado reencuentro de Tótem, su mítica banda, previsto para octubre de este año. Además, recientemente había estrenado con éxito “¿Quién va a cantar?”, un proyecto audiovisual interactivo disponible en su canal de YouTube.
Con una trayectoria que atravesó generaciones y géneros, Rubén Rada deja un legado fundamental en la música uruguaya y rioplatense.

The legendary Uruguayan musician, singer, and composer Rubén “El Negro” Rada died this Wednesday, August 26, 2026, at the age of 83, in Montevideo. The news was confirmed by his family in a statement released on social media.
Rada passed away at 3:30 PM at a medical center in the Uruguayan capital, having been hospitalized for exactly one month due to bilateral pneumonia. His health had deteriorated due to a history of hypertension and heart problems, which complicated his respiratory condition.
The artist’s passing has caused a deep shock in Uruguay and across the Latin American music scene. As part of the tributes, a public wake will be held this Thursday, August 27, in the Salón de los Pasos Perdidos (Hall of Lost Steps) at the Legislative Palace. Access for family, friends, colleagues, and the general public will be open from 2:00 PM to 9:00 PM. Uruguay’s Vice President, Carolina Cosse, coordinated the official honors to bid farewell to the musician.
Rada’s death also leaves behind unfinished projects. The artist had been rehearsing for the highly anticipated reunion of Tótem—his legendary band—scheduled for October of this year. Additionally, he had recently successfully launched “¿Quién va a cantar?” (Who Is Going to Sing?), an interactive audiovisual project available on his YouTube channel.
With a career that spanned generations and genres, Rubén Rada leaves behind a fundamental legacy in Uruguayan and Rioplatense music.
LETRAS. Genera polémica supuesta biografía no autorizada de Natalie Portman
LITERATURE. Alleged unauthorized biography of Natalie Portman sparks controversy
26 de Agosto /August 26th 2026

La publicación de Life of M, la nueva novela de la escritora Rachel Cusk, desató una polémica literaria al ser interpretada por críticos y lectores como un retrato velado de Natalie Portman. Publicada el 25 de agosto de 2026, la obra presenta a una prestigiosa escritora que entabla relación con una famosa actriz infantil, identificada únicamente como “M”, quien vive en París e intenta escribir su autobiografía.
Las similitudes con la trayectoria de Portman alimentaron las especulaciones: ambas alcanzaron la fama desde niñas, viven en París, tienen vínculos con firmas de lujo como Dior y la actriz del libro es reconocida por interpretar a una bailarina, en una posible referencia a uno de los papeles más emblemáticos de Portman.
La recepción de la novela ha sido especialmente dura. The Sunday Times describió la obra como una “calculada forma de humillación”, mientras que The Telegraph llegó a calificarla como un “asesinato literario”, debido al tono frío con el que Cusk retrata a su protagonista.
La autora, sin embargo, no ha confirmado que “M” esté inspirada en Portman. Cusk sostiene que el libro explora la obsesión del público con las celebridades y la dificultad de conocer la verdadera vida de una persona sometida constantemente a la mirada pública.
Mientras tanto, personas cercanas a Portman aseguran que el entorno de la escritora podría estar alimentando las comparaciones para impulsar las ventas y señalan que la actriz no estaría conforme con la especulación. Portman, ganadora del Óscar, no se ha pronunciado públicamente sobre el libro

The publication of Life of M, the new novel by writer Rachel Cusk, ignited a literary controversy after critics and readers interpreted it as a thinly veiled portrait of Natalie Portman. Released on August 25, 2026, the work features a prestigious writer who strikes up a relationship with a famous former child actress—identified only as «M»—who lives in Paris and is attempting to write her autobiography.
Similarities to Portman’s career fueled speculation: both achieved fame as children, live in Paris, and have ties to luxury brands like Dior; furthermore, the actress in the book is known for playing a ballerina, a likely reference to one of Portman’s most iconic roles.
The novel’s reception has been particularly harsh. The Sunday Times described the work as a «calculated form of humiliation,» while The Telegraph went so far as to call it «literary assassination,» citing the cold tone Cusk uses to portray her protagonist.
The author, however, has not confirmed that «M» is inspired by Portman. Cusk maintains that the book explores the public’s obsession with celebrities and the difficulty of truly knowing the life of someone constantly under the public gaze.
Meanwhile, sources close to Portman suggest that the writer’s camp may be fueling these comparisons to boost sales, noting that the actress is reportedly unhappy with the speculation. Portman, an Oscar winner, has not commented publicly on the book.
CINE y TV. Murió Peter Cullen
FILM and TV. Peter Cullen Has Died
27 de Agosto /August 27th 2026

El mundo de la animación y la cultura pop está de luto. Peter Cullen, reconocido actor de voz canadiense y responsable de interpretar a Optimus Prime, murió a los 85 años el miércoles 26 de agosto de 2026 en su residencia de Los Ángeles, California.
De acuerdo con su representante, el intérprete falleció en paz por causas naturales relacionadas con su edad y estuvo acompañado por familiares y seres queridos durante sus últimos momentos.
A través de un comunicado difundido por medios estadounidenses, la familia pidió mantener vivo su legado mediante acciones basadas en la compasión, la integridad y la lealtad. Entre sus enseñanzas recordaron una de sus frases: “Sean lo suficientemente fuertes para ser amables”.
Cullen construyó una trayectoria de más de cinco décadas, aunque su voz quedó inmortalizada especialmente gracias a Optimus Prime, líder de los Autobots en Transformers. Desde el estreno de la serie animada en 1984, prestó su característica voz de barítono al personaje y volvió a interpretarlo en series, videojuegos y películas de acción real. Su última participación como Optimus fue en Transformers: Rise of the Beasts, estrenada en 2023.
Su legado también incluye a Ígor (Eeyore), el entrañable burro de Winnie the Pooh, así como trabajos en producciones como Knight Rider. Además, Cullen realizó gruñidos y efectos vocales para el alienígena de Depredador (1987).
En sus últimos años continuó activo en la animación. Uno de sus trabajos recientes fue como Gran Regente Thragg en Invincible, de Prime Video.
Con su muerte desaparece una de las voces más reconocibles de la cultura popular, pero personajes como Optimus Prime y Eeyore mantienen vivo el legado de un intérprete que marcó a varias generaciones.

The worlds of animation and pop culture are in mourning. Peter Cullen, the renowned Canadian voice actor best known for voicing Optimus Prime, passed away at the age of 85 on Wednesday, August 26, 2026, at his home in Los Angeles, California.
According to his representative, the actor died peacefully of natural causes associated with old age, surrounded by family and loved ones during his final moments.
In a statement released to U.S. media, his family asked that his legacy be kept alive through acts of compassion, integrity, and loyalty. Among the lessons he imparted, they recalled one of his signature phrases: «Be strong enough to be kind.»
Cullen built a career spanning more than five decades, though his voice was immortalized most notably through Optimus Prime, the leader of the Autobots in Transformers. From the animated series’ debut in 1984, he lent his distinctive baritone voice to the character, reprising the role across various series, video games, and live-action films. His final performance as Optimus was in Transformers: Rise of the Beasts, released in 2023.
His legacy also includes Eeyore—the beloved donkey from Winnie the Pooh—as well as work on productions such as Knight Rider. Additionally, Cullen provided the growls and vocal effects for the alien creature in Predator (1987).
He remained active in animation during his later years; one of his recent roles was Grand Regent Thragg in Prime Video’s Invincible.
His passing marks the loss of one of pop culture’s most recognizable voices, yet characters like Optimus Prime and Eeyore keep alive the legacy of a performer who left his mark on multiple generations.
LETRAS. Escritores mexicanos exigen devolver el nombre de Amado Nervo al aeropuerto de Tepic
LITERATURE. Mexican writers demand the restoration of Amado Nervo’s name to Tepic Airport
26 de Agosto /August 26th 2026

Decenas de escritores, intelectuales y artistas mexicanos exigen preservar y devolver el nombre de Amado Nervo al Aeropuerto Internacional de Tepic, luego de que la concesionaria de la terminal retire el nombre del poeta de los principales letreros y coloque la denominación “Aeropuerto Internacional Tepic–Riviera Nayarit”.
La modificación ocurre en medio de las obras de ampliación, modernización e internacionalización del aeropuerto y genera una fuerte reacción en el sector cultural. Los inconformes señalan que no existe un decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación que formalice el cambio, por lo que la terminal continúa identificándose oficialmente como “Amado Nervo” en registros aeronáuticos.
La movilización también defiende el valor simbólico de la denominación. Los escritores destacan que el aeropuerto constituye un referente único al llevar el nombre de uno de los grandes poetas mexicanos y consideran que su sustitución representa una pérdida de identidad cultural.
La campaña es impulsada por el Festival Letras en Nayarit, que promueve una petición y un manifiesto para revertir la decisión. Entre los firmantes aparecen figuras como Elena Poniatowska, Juan Villoro, Ángeles Mastretta, Guadalupe Nettel, Enrique Serna, Alberto Chimal, Élmer Mendoza y Laura Esquivel.
El reclamo coincide además con la conmemoración del 156 aniversario del natalicio de Amado Nervo, nacido en Tepic el 27 de agosto de 1870.
Los promotores aclaran que no cuestionan la inversión privada ni el desarrollo turístico de Nayarit, pero sostienen que las estrategias comerciales no deben imponerse sobre la identidad histórica y el patrimonio cultural. La disputa se concentra ahora en la convivencia entre la denominación comercial “Tepic–Riviera Nayarit” y el reconocimiento público de Amado Nervo en la terminal aérea.

Dozens of Mexican writers, intellectuals, and artists are demanding the preservation and restoration of Amado Nervo’s name to Tepic International Airport, after the terminal’s concessionaire removed the poet’s name from the main signs and adopted the designation «Tepic–Riviera Nayarit International Airport.»
The change is taking place amidst the airport’s expansion, modernization, and internationalization projects, sparking a strong reaction within the cultural sector. Critics point out that no decree formalizing the change has been published in the Diario Oficial de la Federación (Official Gazette of the Federation); consequently, the terminal remains officially identified as «Amado Nervo» in aeronautical records.
The campaign also champions the symbolic value of the name. Writers emphasize that the airport serves as a unique landmark by bearing the name of one of Mexico’s great poets, and they view its replacement as a loss of cultural identity.
The initiative is being driven by the Letras en Nayarit Festival, which is promoting a petition and a manifesto to reverse the decision. Signatories include figures such as Elena Poniatowska, Juan Villoro, Ángeles Mastretta, Guadalupe Nettel, Enrique Serna, Alberto Chimal, Élmer Mendoza, and Laura Esquivel.
The protest coincides with the commemoration of the 156th anniversary of the birth of Amado Nervo, who was born in Tepic on August 27, 1870.
The organizers clarify that they do not question private investment or tourism development in Nayarit, but maintain that commercial strategies should not take precedence over historical identity and cultural heritage. The dispute now centers on how to reconcile the commercial name «Tepic–Riviera Nayarit» with public recognition of Amado Nervo at the airport terminal.
MÚSICA. La OFJ abre convocatoria para ocho plazas
MUSIC. OFJ Opens Call for Eight Position
26 de Agosto /August 26th 2026

La Orquesta Filarmónica de Jalisco (OFJ) abre oficialmente su convocatoria de audiciones 2026 para cubrir ocho plazas destinadas a músicos profesionales. Las pruebas se realizan a puerta cerrada durante octubre en el Teatro Degollado de Guadalajara.
Las vacantes corresponden a las secciones de flauta, oboe, clarinete, fagot, viola, violonchelo y contrabajo. Siete plazas son exclusivas para músicos de nacionalidad mexicana: flauta coprincipal; flauta y pícolo; clarinete segundo y pícolo; fagot segundo; viola; violonchelo y contrabajo coprincipal. El registro para estas posiciones cierra el 13 de septiembre de 2026 a las 23:59 horas.
La plaza de oboe coprincipal está abierta a músicos de cualquier nacionalidad y recibe solicitudes hasta el 20 de septiembre, a las 23:59 horas.
Las audiciones se distribuyen por especialidad: el 19 de octubre se evalúan las plazas de flauta; el 20, clarinete y viola; el 26, oboe y fagot; y el 27, violonchelo y contrabajo.
Los aspirantes deben acreditar formación profesional y especialización en el instrumento correspondiente. Para inscribirse deben enviar sus datos personales, académicos y la vacante elegida al correo audiciones.ofj@jalisco.gob.mx, además de adjuntar la documentación requerida en un solo archivo PDF.
Las bases completas y los repertorios para las pruebas pueden consultarse en el sitio oficial de la OFJ.

The Jalisco Philharmonic Orchestra (OFJ) has officially opened its call for 2026 auditions to fill eight positions for professional musicians. The auditions will take place behind closed doors throughout October at the Teatro Degollado in Guadalajara.
The vacancies are in the flute, oboe, clarinet, bassoon, viola, cello, and double bass sections. Seven positions are reserved exclusively for Mexican nationals: co-principal flute; flute and piccolo; second clarinet and piccolo; second bassoon; viola; cello; and co-principal double bass. Registration for these positions closes on September 13, 2026, at 11:59 PM.
The co-principal oboe position is open to musicians of any nationality, with applications accepted until September 20 at 11:59 PM.
Auditions are scheduled by instrument specialty: flute positions will be evaluated on October 19; clarinet and viola on the 20th; oboe and bassoon on the 26th; and cello and double bass on the 27th.
Candidates must demonstrate professional training and specialization in their respective instruments. To register, applicants must send their personal and academic details, along with the chosen vacancy, to the email address audiciones.ofj@jalisco.gob.mx, and attach the required documentation in a single PDF file.
Full details and audition repertoires are available on the official OFJ website.
MÚSICA. Inició la edición 32 del Encuentro Internacional del Mariachi y la Charrería
MUSIC. The 32nd International Mariachi and Charrería Festival Kicks Off
26 de Agosto /August 26th 2026

El XXXIII Encuentro Internacional del Mariachi y la Charrería 2026 arrancó oficialmente este 26 de agosto y se extenderá hasta el 6 de septiembre en distintos puntos de Jalisco. El festival, organizado por la Cámara de Comercio de Guadalajara, reúne a agrupaciones emblemáticas de México y representantes musicales de más de 20 países, con una programación de más de 170 actividades, cerca del 95% de ellas gratuitas.
La agenda comenzó con la final de “La Voz del Encuentro” en Plaza Liberación y continuará este jueves 27 de agosto con un tributo sinfónico a Vicente Fernández y Juan Gabriel en el Conjunto Santander.
Del 28 de agosto al 5 de septiembre, el Teatro Degollado será escenario de galas temáticas protagonizadas por agrupaciones como Los Camperos y Nuevo Tecalitlán, acompañadas por la Orquesta Filarmónica de Jalisco. Entre los eventos masivos destaca la Gran Gala Pública Gratuita en Plaza Liberación, el 30 de agosto, mientras que Natalia Jiménez ofrecerá un concierto estelar el 4 de septiembre en el Auditorio Telmex.
La tradición charra también tendrá un papel central. El 5 de septiembre se realizará el Campeonato Charro en el Lienzo “Nito Aceves”, mientras que el encuentro concluirá el día 6 con una misa cantada y un cierre musical a cargo de Azucena la de Jalisco en el Parque de las Niñas y los Niños.
El Pabellón Cultural de Plaza Liberación ofrecerá actividades gratuitas del 26 al 30 de agosto. Además, el festival llegará a Pueblos Mágicos y destinos como Cocula, Sayula, Tequila, Mazamitla, Tapalpa, Ajijic, Tlaquepaque, Mascota y Puerto Vallarta

The 33rd International Mariachi and Charrería Festival (2026) officially began on August 26 and runs through September 6 at various locations across Jalisco. Organized by the Guadalajara Chamber of Commerce, the festival brings together iconic Mexican ensembles and musical representatives from over 20 countries, featuring a program of more than 170 activities—nearly 95% of which are free.
The schedule opened with the «La Voz del Encuentro» (Voice of the Festival) final at Plaza Liberación and continues this Thursday, August 27, with a symphonic tribute to Vicente Fernández and Juan Gabriel at the Conjunto Santander.
From August 28 to September 5, the Teatro Degollado will host themed galas featuring groups such as Los Camperos and Nuevo Tecalitlán, accompanied by the Jalisco Philharmonic Orchestra. Highlights among the large-scale events include the Grand Free Public Gala at Plaza Liberación on August 30, while Natalia Jiménez will perform a headline concert on September 4 at the Auditorio Telmex.
The charro tradition will also play a central role. The Charro Championship will take place on September 5 at the «Nito Aceves» Lienzo (rodeo arena), and the festival will conclude on the 6th with a sung mass and a musical finale by Azucena la de Jalisco at the Parque de las Niñas y los Niños.
The Cultural Pavilion at Plaza Liberación will offer free activities from August 26 to 30. Additionally, the festival will extend to «Magical Towns» (Pueblos Mágicos) and destinations such as Cocula, Sayula, Tequila, Mazamitla, Tapalpa, Ajijic, Tlaquepaque, Mascota, and Puerto Vallarta.
CINE y TV. Murió Tim Curry
FILM and TV. Tim Curry Has Died
27 de Agosto /August 27th 2026

Tim Curry, legendario actor británico conocido por sus papeles en el cine, la televisión y el teatro, murió a los 80 años la noche del martes 25 de agosto de 2026. La noticia fue confirmada este miércoles por su mánager y amiga de toda la vida, Marcia Hurwitz, así como por medios especializados como TMZ y Variety.
El fallecimiento ocurrió de manera pacífica en su residencia de Toluca Lake, en Los Ángeles. Autoridades acudieron al domicilio alrededor de las 11:23 p. m. y confirmaron su muerte. Hasta el momento no se ha informado la causa exacta, aunque se precisó que no existen indicios de criminalidad y que el actor enfrentó durante años diversas complicaciones de salud.
En junio de 2012, Curry sufrió un grave accidente cerebrovascular que afectó su movilidad y habla, por lo que posteriormente utilizó silla de ruedas. A pesar de ello, continuó vinculado a la industria, participando en convenciones y trabajando principalmente en doblaje y actuación de voz.
Su legado permanece marcado por personajes inolvidables. En 1975 interpretó al extravagante Dr. Frank-N-Furter en The Rocky Horror Picture Show; en 1990 dio vida al aterrador Pennywise en la miniserie It; mientras que en 1985 destacó como el mayordomo Wadsworth en Clue y en 1992 como el conserje Hector en Mi pobre angelito 2. Con su versatilidad y presencia escénica, Curry dejó una huella imborrable en generaciones de espectadores.

Tim Curry, the legendary British actor known for his roles in film, television, and theater, passed away at the age of 80 on the night of Tuesday, August 25, 2026. The news was confirmed this Wednesday by his manager and longtime friend, Marcia Hurwitz, as well as by industry outlets such as TMZ and Variety.
He passed away peacefully at his home in Toluca Lake, Los Angeles. Authorities arrived at the residence around 11:23 p.m. and confirmed his death. While the exact cause has not yet been reported, it was noted that there were no signs of foul play and that the actor had been dealing with various health complications for years.
In June 2012, Curry suffered a severe stroke that affected his mobility and speech, requiring him to use a wheelchair thereafter. Despite this, he remained active in the industry, participating in conventions and working primarily in voice acting.
His legacy is defined by unforgettable characters. In 1975, he played the flamboyant Dr. Frank-N-Furter in The Rocky Horror Picture Show; in 1990, he brought the terrifying Pennywise to life in the miniseries It; and he also stood out as Wadsworth the butler in Clue (1985) and Hector the concierge in Home Alone 2 (1992). With his versatility and stage presence, Curry left an indelible mark on generations of viewers.






